(1)Between 1846 and 1854 about a mi

(1)Between 1846 and 1854 about a million Irish died of starvation.
(2)During that time, more than one and a half million Irish left their country.
(3)Others left because they were not allowed to worship as they wanted.
(4)There were good reasons why so many Irish left their homeland
. (5)The main reason was the potato famine.
(6)For years, the potatoes would not grow in Ireland.
(7)They had a disease and because of this many people died of starvation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(1) ระหว่าง 1846 1854 เกี่ยวกับไอริชล้านตายของการอด (2) ในช่วงที่ เวลา มากกว่าหนึ่ง และครึ่งไอริชล้านเหลือประเทศของพวกเขา (3) คนซ้ายเนื่องจากพวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้บูชา ตามที่พวกเขาต้องการ (4) มีเหตุผลที่ดีทำไมไอริชจำนวนมากทิ้งบ้านเกิดเมืองนอนของพวกเขา. (5) เหตุผลหลักคือ อดอยากมันฝรั่ง (6) ปี มันฝรั่งจะเจริญเติบโตในไอร์แลนด์ (7) พวกเขาเป็นโรค และด้วยเหตุนี้ คนตายของการอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(1) ระหว่าง 1846 และ 1854 ประมาณล้านไอริชเสียชีวิตจากความอดอยาก.
(2) ในช่วงเวลานั้นมากกว่าหนึ่งและครึ่งล้านไอริชออกจากประเทศของพวกเขา.
(3) อื่น ๆ ที่เหลือเพราะพวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้บูชาที่พวกเขาต้องการ
(4)
มีเหตุผลที่ดีว่าทำไมหลายไอริชซ้ายบ้านเกิดของพวกเขา (5) เหตุผลหลักคือมันฝรั่งข้าวยากหมากแพง.
(6) สำหรับปีมันฝรั่งจะไม่เติบโตในไอร์แลนด์.
(7) พวกเขามีโรคและเนื่องจากคนจำนวนมากนี้เสียชีวิตจากความอดอยาก