Standing in the subway station, I b

Standing in the subway station, I began to appreciate the place--almost to enjoy it. First of all, I looked at the lighting: a row of meager light bulbs, unscreened, yellow, and coated with filth, stretched toward the black mouth of the tunnel, as though it were a bolt hole in an abandoned coal mine. Then I lingered, with zest, on the walls and ceilings: lavatory tiles which had been white about fifty years ago, and were now encrusted with soot, coated with the remains of a dirty liquid which might be either atmospheric humidity mingled with smog or the result of a perfunctory attempt to clean them with cold water; and, above them, gloomy vaulting from which dingy paint was peeling off like scabs from an old wound, sick black paint leaving a leprous white undersurface. Beneath my feet, the floor a nauseating dark brown with black stains upon it which might be stale oil or dry chewing gum or some worse defilement: it looked like the hallway of a condemned slum building. Then my eye traveled to the tracks, where two lines of glittering steel--the only positively clean objects in the whole place--ran out of darkness into darkness above an unspeakable mass of congealed oil, puddles of dubious liquid, and a mishmash of old cigarette packets, mutilated and filthy newspapers, and the debris that filtered down from the street above through a barred grating in the roof.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยืนอยู่ในสถานีรถไฟใต้ดิน ผมเริ่มที่จะชื่นชมสถาน - เกือบจะสนุกกับมัน ครั้งแรก ผมมองที่แสง: แถวหลอดไฟผอม ส่ง สีเหลือง และเคลือบ ด้วยสกปรก ยืดไปทางอุโมงค์ ปากสีดำราวกับมันถูกสลักรูในมีถ่านหินร้างเหมือง แล้วฉันจะอวลอยู่ กับ zest ตามผนังและเพดาน: กระเบื้องอ่างล้างหน้าซึ่งเป็นสีขาวประมาณห้าสิบปีที่แล้ว และถูกหุ้มห่อ ด้วยคราบเขม่า เคลือบ ด้วยซากของน้ำยาสกปรกซึ่งอาจเป็นทั้งความชื้นในบรรยากาศระคนกับหมอกควันหรือผลลัพธ์ของความพยายามขอไปทีเพื่อทำความสะอาด ด้วยน้ำเย็น ตอนนี้ และ ด้าน มืดมนลิ่วที่สะท้อนสีก็หลุดเหมือนสะเก็ดจากการแผลเก่า ป่วยออกจาก undersurface เป็นสีขาว leprous สีดำ ใต้เท้าของฉัน พื้นเป็นสีน้ำตาลเข้ม nauseating กับคราบสีดำเมื่อมันซึ่งอาจเป็นน้ำมันเก่า หรือแห้งเคี้ยวหมากฝรั่ง หรือบาง defilement แย่: มันดูเหมือนห้องโถงของอาคารชุมชนแออัดประณาม ตาของฉันแล้ว เดินทางไปแทร็ค ซึ่งทั้งสองสายของประกายเหล็ก - เพียงบวกล้างวัตถุในสถานทั้งหมด - วิ่งออกมาจากความมืดไปในความมืดข้างต้นไม่สามารถบรรยายได้จำนวนมากเป็นโพลีน้ำมัน ปลิงของเหลวน่าสงสัย และยำของแพคเก็ตบุหรี่เก่า หนังสือพิมพ์แรงงงานพม่า และสกปรก และเศษสิ่งสกปรกที่กรองลงจากถนนด้านบนผ่าน grating ที่คานในหลังคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยืนอยู่ในสถานีรถไฟใต้ดินผมเริ่มที่จะชื่นชมสถานที่ - เกือบจะสนุกกับมัน ครั้งแรกของทั้งหมดผมมองไปที่แสง: แถวของหลอดไฟน้อย, สกรีน, สีเหลืองและเคลือบด้วยสิ่งปฏิกูลที่ยืดออกไปทางปากสีดำของอุโมงค์ราวกับว่ามันเป็นหลุมสายฟ้าในเหมืองถ่านหินที่ถูกทิ้งร้าง แล้วฉันอ้อยอิ่งกับความสนุกบนผนังและเพดานกระเบื้องห้องน้ำซึ่งเป็นสีขาวประมาณห้าสิบปีที่ผ่านมาและได้รับการหุ้มห่อตอนนี้มีเขม่าเคลือบด้วยซากของของเหลวที่สกปรกซึ่งอาจเป็นได้ทั้งความชื้นในบรรยากาศผสมกับหมอกควันหรือ ผลจากความพยายามที่ทำลวก ๆ ในการทำความสะอาดด้วยน้ำเย็น และเหนือพวกลิ่วมืดมนจากการที่สีมอซอถูกลอกออกเหมือนสะเก็ดจากบาดแผลเก่าสีดำป่วยออกจาก undersurface สีขาวเป็นโรคเรื้อน ใต้เท้าของฉันชั้นสีน้ำตาลเข้มสะอิดสะเอียนกับคราบสีดำกับมันซึ่งอาจจะเป็นน้ำมันเก่าหรือเคี้ยวหมากฝรั่งแห้งหรือบางสกปรกเลวร้าย: มันดูเหมือนห้องโถงของอาคารสลัมประณาม แล้วสายตาของฉันเดินทางไปยังแทร็คที่สองบรรทัดเหล็กอร่าม - วัตถุเท่านั้นบวกสะอาดในสถานที่ทั้งหมด - วิ่งออกมาจากความมืดเข้าไปในความมืดข้างต้นไม่สามารถบรรยายมวลของน้ำมันข้นแอ่งของของเหลวที่น่าสงสัยและยำของ แพ็คเก็ตเก่าบุหรี่ขาดวิ่นและหนังสือพิมพ์สกปรกและเศษขยะที่กรองลงมาจากสถานที่ดังกล่าวข้างต้นผ่านตะแกรงกันออกไปบนหลังคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยืนอยู่ในรถไฟใต้ดิน ผมเริ่มที่จะชื่นชมสถานที่ . . . เกือบจะได้เพลิดเพลินกับมัน ครั้งแรกของทั้งหมด ฉันมองแสง : แถวขาดแคลนหลอดไฟ , unscreened เหลือง และเคลือบด้วยสิ่งปฏิกูล ยืดไปปากดำของอุโมงค์ ราวกับมันเป็นหลุมสายฟ้าในการละทิ้งเหมืองถ่านหิน งั้นผมอยู่ด้วยความเอร็ดอร่อย บนผนังและเพดาน : ห้องน้ำกระเบื้องซึ่งมีสีขาวประมาณห้าสิบปีที่ผ่านมาและตอนนี้ที่หุ้มห่อด้วยเขม่า เคลือบด้วยซากของสกปรกเหลวซึ่งอาจจะให้บรรยากาศมีความชื้นปนหมอกควัน หรือผลของการพยายามเปลี่ยนเรื่องให้สะอาดด้วยน้ำเย็น และ เหนือพวกเขาเศร้าเกี่ยวกับการกระโดดจากที่สีมอซอถูกลอกออกเหมือนสะเก็ดแผล จากแผลเก่า ป่วยสีดำออกจาก undersurface เป็นโรคเรื้อนขาว อยู่ใต้เท้า พื้นสีน้ำตาลเข้มที่น่ารังเกียจที่มีคราบสีดำบนนั้นซึ่งอาจจะมีน้ำมันเก่า แห้ง หรือ หมากฝรั่ง หรือกิเลส : คนเลว : มันเหมือนทางเดินของประณามสลัมอาคาร แล้วตาของฉันเดินทางไปที่แทร็คที่ 2 เส้นของเหล็ก -- เพียงมีความระยิบระยับ วัตถุในที่ทั้งหมด -- วิ่งออกมาจากความมืดในความมืดเหนือมวลปล่อยข่าวของ congealed น้ำมันแอ่งของเหลวที่น่าสงสัย และผสมปนเปกันของซองบุหรี่เก่าที่เสียหาย และหนังสือพิมพ์และเศษสกปรก กรองลงจาก ถนนเหนือผ่านห้ามตะแกรงบนหลังคา