As I have advised, I am not getting

As I have advised, I am not getting the import file through Navision for your order. Are you processing through Navision Retail?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามผมมีคำแนะนำ ฉันไม่ได้รับไฟล์นำเข้าถึง Navision สำหรับใบสั่งของคุณ คุณกำลังประมวลผลผ่านขายปลีก Navision หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่ผมได้แนะนำให้ผมไม่ได้รับไฟล์นำเข้าผ่าน Navision สำหรับการสั่งซื้อของคุณ คุณกำลังการประมวลผลผ่าน Navision ขายปลีก?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่ผมเคยแนะนำ ผมไม่รับไฟล์นำเข้าผ่าน navision สำหรับการสั่งซื้อของคุณ นายประมวลผ่าน navision ค้าปลีก ?