Triclosan is an antimicrobial commo

Triclosan is an antimicrobial commonly found in soaps, shampoos, toothpastes and many other household items. Despite its widespread use, researchers at University of California, San Diego School of Medicine report potentially serious consequences of long-term exposure to the chemical. The study, published Nov. 17 by Proceedings of the National Academy of Sciences, shows that triclosan causes liver fibrosis and cancer in laboratory mice through molecular mechanisms that are also relevant in humans.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไทรโคลซานเป็นจุลินทรีย์ในสบู่ แชมพู toothpastes และสินค้าอื่นหลายครัวเรือนได้ แม้ มีการใช้แพร่หลาย นักวิจัยที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย San Diego โรงเรียนแพทย์รายงานผลระยะยาวสัมผัสกับสารเคมีอาจร้ายแรง การศึกษา เผยแพร่เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน โดยชาติสถาบันของวิชาวิทยาศาสตร์ วิชาการแสดงไทรโคลซานที่ทำให้เกิด fibrosis ตับและมะเร็งในหนูห้องปฏิบัติการผ่านกลไกระดับโมเลกุลที่ยังเกี่ยวข้องกับมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Triclosan เป็นยาต้านจุลชีพที่พบบ่อยในสบู่, แชมพู, ยาสีฟันและรายการของใช้ในครัวเรือนอื่น ๆ อีกมากมาย แม้จะมีการใช้งานอย่างแพร่หลายของนักวิจัยที่มหาวิทยาลัยแห่งแคลิฟอร์เนียซานดิเอโกของโรงเรียนรายงานของแพทย์ที่อาจเกิดผลกระทบอย่างรุนแรงจากการสัมผัสระยะยาวสารเคมี การศึกษาที่ตีพิมพ์ 17 พฤศจิกายนโดยการดำเนินการของ National Academy of Sciences, แสดงให้เห็นว่า triclosan ทำให้เกิดพังผืดในตับและโรคมะเร็งในหนูทดลองผ่านกลไกระดับโมเลกุลที่ยังเกี่ยวข้องในมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไตรโคลซาน เป็นยาที่มักพบในแชมพู สบู่ ยาสีฟัน ของใช้ในบ้าน , และหลายอื่น ๆ แม้จะมีการใช้อย่างแพร่หลายของ นักวิจัยที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซานดิเอโกโรงเรียนแพทย์รายงานอาจร้ายแรงผลกระทบของการสัมผัสระยะยาวเพื่อสารเคมี การศึกษา การเผยแพร่ 17 พ.ย. โดยการดำเนินการของ National Academy of Sciences ,พบว่า ไตรโคลซานสาเหตุตับ fibrosis และมะเร็งในหนูทดลอง ผ่านกลไกระดับโมเลกุลที่เกี่ยวข้องในการเป็นมนุษย์