NARRATOR: Once upon a time, a boy l

NARRATOR:
Once upon a time, a boy lived near the Kumgang Mountains in Korea. The White Tiger killed his father when he was a little boy. This White Tiger lived in the Kumgang Mountains. The White Tiger terrorized the village by preying on horses, cattle, and also humans. His father has been the finest hunter and gunman in the village. He had gone to kill the White Tiger in the Kumgang Mountains to save the village. He had never returned from the Kumgang Mountains. When the boy was young he decided that he was the one who wanted to destroy the White Tiger, so he wanted to practice with the gun to become the finest gunman just like his dad. When the boy grew up to be 15 years old he wanted to travel into the mountains and destroy the White Tiger.

SON:
Mother, I'm ready now to set out for Kumgang Mountains to find the White Tiger and defeat him. Please, let me go.

MOTHER:
Even a famous marksmen like your father was lost to the terrible White Tiger. Please, son, quit dreaming about such nonsense and stay safe here at home.

SON:
Don't worry, mother, I shall find the White Tiger. I know it!

MOTHER:
Very well, as you wish. But first let me ask you one thing. Your father used to have me stand with a water jug on my head. Then he would shoot off the handle of the water jug from one mile away without spilling any water. Can you do the same thing?

SON:
I'll try.

NARRATOR:
The boy missed and did not travel to the mountains. Instead he trained for three more years.

SON:
I shall try the test once again.

MOTHER:
Very well, you shall try once again.

NARRATOR:
The boy knocked off the handle but spilled a drop of water.

MOTHER:
Actually son, your father was able to shoot the eye out of a needle from one mile away. Can you do this?

SON:
I will try.

NARRATOR:
The boy missed. He gave up the idea of hunting the White Tiger. He worked with his gun for three more years. He succeeded by shooting the needle to the ground.

MOTHER:
I have to admit, I lied to you about all these tasks.

SON:
What? You wasted six years of my life when I already could have destroyed the White Tiger?

MOTHER:
I did it for your own good, son. I didn't want you to get killed. I was afraid for you. I see now that you are a fine gunsman and you are ready to go to the Kumgang Mountains to destroy the White Tiger.

SON:
Thank you, mother. I will leave at sunrise tomorrow.

NARRATOR:
The son left that morning to one day slay the White Tiger. On his way, he stopped at an inn.

SON:
My father was a victim of White Tiger years ago, and I have practiced for many years to avenge my father's death.

INNKEEPER:
Ah, yes. I knew your father. He was the greatest gunman in all the land. Why, he stopped here at this very inn, many years ago, before venturing into the Kumgang Mountains. Can you see that tall tree over there in the distance?

SON:
Yes.

INNEKEEPER:
Why, your father used to turn his back to that tree and then shoot down the highest leaf on the highest branch from over his shoulder. If you can't do the same thing, how can you expect to defeat the White Tiger?

NARRATOR: The boy missed. He knew he wasn't ready to go into the mountains, so he stayed with the innkeeper for three years. He practiced every day until he could do this.

INNKEEPER:
Just because you can do that, it still doesn't mean you can outshoot your father. Why, your father used to set an ant on the side of the cliff and then, from a distance of three miles away, he would shoot that ant off without even scratching the surface of the cliff. No matter what a fine gunsman you may be, certainly you can't match that.

NARRATOR:
The boy once again failed. He stayed another three years at the inn until he could complete the test. One day he completed the test.

INNKEEPER:
With your skills now, you will surely avenge your father's death. There is one thing I must tell you before you leave. These tests I've been giving you are lies. Your father never did these tests. I did this because I didn't want you to end up like your father.

SON: There was no need for this! I thank you for your concern, but I was fine. I was and still am ready to destroy the White Tiger.

INNKEEPER: Well, here are some rice balls for your journey through the Kumgang Mountains.

SON:
Thanks for everything. Bye.

NARRATOR:
The boy traveled through the mountains, one day on his journey he met an old woman.

OLD WOMAN:
Could you spare an extra rice ball for me?

SON: Why, sure.

OLD WOMAN:
We don't see many strangers this deep into these mountains. What brings you here?

NARRATOR:
The boy explained to the old woman about how long it took for him to get here, and how long he had trained.

OLD WOMAN:
Forget about shooting the terrible White Tiger. He is too quick! As soon as the White Tiger desires to pounce, his next prey is gone. From one day to the next, we never know whether we are going to survive to see the next day. You are a young man. You ought best to leave these mountains at once and go back home while you're still alive!

SON:
No, I will not be persuaded to leave! I have practiced for so many years for me to go back. I will destroy the White Tiger!

OLD WOMAN: Well, if you are so sure, then you should know that the only way to shoot the White Tiger is to shoot him when all you see is but a white dot on the horizon. If you wait a single moment too late, or if you miss your first shot, believe me, all will be lost for you.

NARRATOR:
The old woman left. The boy waited for hours and days for the dot to appear over the horizon. One day there was a dot. The son shot the dot and raced toward the other side of the mountain, with his heart pounding, to see if the White Tiger was slain. It was dead!

SON:
Finally the White Tiger has been killed! All my hard work has paid off!

NARRATOR:
The White Tiger was as nearly as big as a mountain itself. It had collapsed with its mouth open, ready to swallow its next prey--him. The boy went into the White Tiger and into the stomach. He saw people, and other mysterious paths leading off to other mysterious places. He also saw an unconscious girl huddled in a heap. The boy went over to the girl and held her until she awoke.

GIRL:
I thank you with all my heart. I owe you my life. Last night I was stolen from the White Tiger when I was washing my hair on the veranda.

NARRATOR:
The boy and girl heard another voice, which seemed to be a old man's voice. They went over to the old man to find out that it was the boy's father.

SON:
Is that you, father?

FATHER:
Why, yes! I have missed you and your mother for such a long time.

NARRATOR: The father and son hugged out of happiness. The girl, son, and father exited the White Tiger. The boy skinned a part of the White Tiger to show people about the amazing feat he had accomplished. All three of them returned home to the village.

MOTHER:
Oh my! My husband and son returned! Thank goodness. I have waited for this for a lifetime.

NARRATOR:
The family hugged and talked about what had happened during the time they were separated. The son took the maiden to her in the capital city. Her father cried tears of joy to see his daughter returning safe and sound. In gratitude, her father welcomed the young man into his family by letting him become his daughter's husband, also to be an heir to his name and fortune. The son's mother and father proudly attended their son's wedding day. The son and his bride lived happily ever after in the grand mansion of the king's highest advisor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้บรรยาย:
กาลครั้งหนึ่งเด็กผู้ชายคนหนึ่งอาศัยอยู่ใกล้กับภูเขา Kumgang ในเกาหลี เสือขาวฆ่าพ่อของเขาเมื่อเขาเป็นเด็กชายตัวเล็ก ๆ นี้เสือขาวที่อาศัยอยู่ในภูเขา Kumgang เสือขาวคุกคามหมู่บ้านตามล่าม้าวัวควายและยังมนุษย์ พ่อของเขาได้รับการล่าที่ดีที่สุดและมือปืนในหมู่บ้านเขาได้ไปฆ่าเสือขาวในภูเขา Kumgang เพื่อบัน​​ทึกหมู่บ้าน เขาไม่เคยกลับมาจากภูเขา Kumgang เมื่อเด็กคนนั้นเป็นเด็กเขาตัดสินใจว่าเขาเป็นคนหนึ่งที่อยากจะทำลายเสือขาวดังนั้นเขาจึงต้องการที่จะปฏิบัติกับปืนจะกลายเป็นมือปืนที่ดีที่สุดเช่นเดียวกับพ่อของเขาเมื่อเด็กเติบโตขึ้นมาเป็น 15 ปีเขาต้องการที่จะเดินทางเข้าไปในภูเขาและทำลายเสือขาว

ลูกชาย:. แม่
ฉันพร้อมที่จะตั้งค่าออกสำหรับ Kumgang ภูเขาเพื่อหาเสือขาวและเอาชนะเขาได้ โปรดให้ฉันไป

แม่:.
แม้แต่นักแม่นปืนที่มีชื่อเสียงเช่นคุณพ่อของคุณได้หายไปกลัวเสือขาว . กรุณาลูกชายเลิกฝันเกี่ยวกับเรื่องไร้สาระดังกล่าวและอยู่อย่างปลอดภัยที่นี่ที่บ้าน

ลูกชาย:
ไม่ต้องกังวลแม่ของฉันจะได้พบกับเสือขาว ! ฉันรู้ว่ามัน

แม่:
ดีมากเท่าที่คุณต้องการ แต่แรกให้ฉันขอให้คุณสิ่งหนึ่ง คุณพ่อของคุณเคยมีฉันยืนกับเหยือกน้ำบนหัวของฉัน แล้วเขาจะยิงออกไปจับของเหยือกน้ำจากหนึ่งไมล์ไปโดยไม่ spilling น้ำใด ๆ คุณสามารถทำสิ่งเดียวกัน

ลูกชาย:
ผมจะพยายาม

เล่า:.
เด็กชายพลาดและไม่ได้เดินทางไปยังภูเขา แทนเขาได้รับการฝึกฝนเป็นเวลาสามปีที่ผ่านมา

ลูกชาย:.
ผมจะพยายามทดสอบอีกครั้ง

แม่:.
ดีมากที่คุณจะพยายามอีกครั้ง

เล่า:.
เด็กชายเคาะจับ แต่ที่หกรั่วไหลลดลง . ของน้ำ

แม่:
จริงลูกชายของคุณพ่อของคุณก็สามารถที่จะยิงตาของเข็มออกจากที่หนึ่งห่าง คุณสามารถทำเช่นนี้

ลูกชาย:
ผมจะพยายาม

เล่า:.
เด็กชายพลาด เขาให้ขึ้นความคิดของการล่าเสือขาว เขาทำงานร่วมกับปืนของเขาเป็นเวลาสามปีที่ผ่านมา เขาประสบความสำเร็จโดยการยิงเข็มไปที่พื้นดิน

แม่:.
ฉันต้องยอมรับฉันโกหกคุณเกี่ยวกับงานทั้งหมดเหล่านี้

ลูกชาย:.
อะไร คุณสูญเสียหกปีของชีวิตของฉันเมื่อฉันแล้วอาจมีการทำลายเสือขาว

แม่:
ฉันมันสำหรับตัวเองที่ลูกชายของคุณดี ฉันไม่ได้ต้องการให้คุณได้รับการฆ่าฉันกลัวสำหรับคุณ ฉันเห็นตอนนี้ที่คุณ gunsman ดีและคุณพร้อมที่จะไปที่ภูเขา Kumgang ที่จะทำลายเสือขาว

ลูกชาย:.
ขอขอบคุณคุณแม่ ฉันจะออกจากที่ดวงอาทิตย์ขึ้นในวันพรุ่งนี้

บรรยาย:
ลูกชายที่เหลือในเช้าวันนั้นวันหนึ่งจะฆ่าเสือขาว ในทางของเขาเขาหยุดพักที่โรงแรม

ลูกชาย:.
พ่อของฉันเป็นเหยื่อของเสือโคร่งสีขาวปีที่ผ่านมา,. และฉันได้รับการฝึกฝนเป็นเวลาหลายปีเพื่อล้างแค้นให้กับการตายของพ่อของฉัน

เจ้าของโรงแรม:
อาใช่ ผมรู้ว่าคุณพ่อของคุณ เขาเป็นมือปืนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในแผ่นดินทั้งหมด ทำไมเขาหยุดที่นี่ที่โรงแรมแห่งนี้มากเป็นเวลาหลายปีที่ผ่านมาก่อนที่จะเข้าไปในภูเขา Kumgang ? คุณจะเห็นว่าต้นไม้สูงกว่าในระยะไกล

ลูกชาย:.


ใช่ innekeeper:
ทำไมคุณพ่อของคุณที่ใช้ในการหันหลังกลับเขาไปยังต้นไม้ที่แล้วยิงลงใบที่สูงที่สุดในสาขาสูงสุดจากกว่าไหล่ของเขา ? ถ้าคุณไม่สามารถทำสิ่งเดียวกันวิธีที่คุณสามารถคาดหวังที่จะเอาชนะเสือขาว

บรรยาย: เด็กชายพลาด เขารู้ว่าเขาไม่พร้อมที่จะไปเข้าไปในภูเขาเพื่อให้เขาอยู่กับเจ้าของโรงแรมเป็นเวลาสามปี เขามีประสบการณ์ทุกวันจนกว่าเขาจะสามารถทำเช่นนี้

เจ้าของโรงแรม:.
เพียงเพราะคุณสามารถทำเช่นนั้นก็ยังคงไม่ได้หมายความว่าคุณสามารถ outshoot คุณพ่อของคุณ ทำไมคุณพ่อของคุณใช้ในการตั้งมดที่ด้านข้างของหน้าผาแล้วจากระยะสามห่างออกไปเขาจะยิงมดปิดที่โดยไม่ต้องแม้แต่รอยขีดข่วนพื้นผิวของหน้าผา ไม่ว่าสิ่งที่ gunsman ดีคุณอาจจะไม่มีอย่างแน่นอนคุณไม่สามารถตรงกับที่บรรยาย

:.
เด็กผู้ชายคนนั้นล้มเหลวอีกครั้งเขาอยู่อีกสามปีที่อินน์จนกว่าเขาจะสามารถดำเนินการทดสอบ วันหนึ่งเขาเสร็จสิ้นการทดสอบ

เจ้าของโรงแรม:.
ที่มีทักษะของคุณตอนนี้คุณก็จะได้แก้แค้นให้กับการตายของพ่อของคุณ มีสิ่งหนึ่งที่ผมต้องบอกคุณก่อนที่จะออกเป็น การทดสอบเหล่านี้ฉันได้รับการให้คุณเป็นอยู่ คุณพ่อของคุณไม่เคยทำการทดสอบเหล่านี้ ผมทำอย่างนี้เพราะผมไม่ได้ต้องการให้คุณจะจบลงเช่นเดียวกับคุณพ่อของคุณ

ลูกชาย.มีความจำเป็นในการนี​​้ไม่ได้! ผมขอขอบคุณสำหรับความกังวลของคุณ แต่ฉันถูกปรับ ผมได้และยังพร้อมที่จะทำลายเสือขาว

เจ้าของโรงแรม:.. ดีนี่คือบางส่วนลูกข้าวสำหรับการเดินทางของคุณผ่านภูเขา Kumgang

ลูกชาย:
ขอบคุณสำหรับทุกอย่าง ลาก่อน

เล่า:..
เด็กเดินทางผ่านภูเขาวันหนึ่งในการเดินทางของเขาที่เขาได้พบกับหญิงชราคนหนึ่ง

หญิงชรา:
คุณสามารถสำรองลูกข้าวพิเศษสำหรับผม

ลูกชาย:. ทำไมแน่ใจ

หญิงชรา:
เราไม่เห็นคนแปลกหน้านี้หลายลึกเข้าไปในภูเขาเหล่านี้ สิ่งที่นำคุณมาที่นี่

เล่า:.
เด็กชายอธิบายให้หญิงชราคนหนึ่งเกี่ยวกับวิธีการใช้เวลานานสำหรับเขาที่จะได้รับที่นี่และระยะเวลาที่เขาได้รับการฝึกฝนให้

หญิงชรา:
ลืมเกี่ยวกับการถ่ายภาพน่ากลัวเสือขาว เขามีความรวดเร็วเกินไป! เร็วที่สุดเท่าที่ปรารถนาเสือขาวฉก,เหยื่อต่อไปของเขาจะหายไป จากวันหนึ่งที่ถัดไปเราไม่เคยรู้ไม่ว่าเราจะอยู่รอดจะเห็นในวันถัดไป คุณเป็นชายหนุ่มคนหนึ่ง คุณควรที่ดีที่สุดที่จะออกจากภูเขาเหล่านี้ได้ในครั้งเดียวและกลับไปบ้านในขณะที่คุณยังมีชีวิตอยู่!

ลูกชาย:
ไม่มีฉันจะไม่ได้ถูกชักชวนให้ออกไป! ฉันได้รับการฝึกฝนเป็นเวลาหลายปีดังนั้นสำหรับผมที่จะกลับไป ฉันจะทำลายเสือขาว

หญิงชรา: ดีถ้าคุณแน่ใจว่าเป็นเช่นนั้นแล้วคุณจะรู้ว่าวิธีเดียวที่จะยิงเสือขาวคือการยิงเขาเมื่อทั้งหมดที่คุณเห็นคือ แต่จุดสีขาวบนขอบฟ้า . ถ้าคุณรอสักครู่เดียวสายเกินไปหรือถ้าคุณพลาดยิงครั้งแรกของคุณผมเชื่อว่าทั้งหมดจะหายไปสำหรับคุณ

บรรยาย:
หญิงชราคนหนึ่งที่เหลือ เด็กผู้ชายคนนั้นรอเวลาและวันสำหรับจุดที่จะปรากฏเหนือขอบฟ้า วันหนึ่งมีจุดคือบุตรชายคนที่ยิงจุดและวิ่งตรงไปยังอีกด้านหนึ่งของภูเขาที่มีหัวใจของเขาเต้นเพื่อดูว่าเสือขาวถูกสังหาร มันก็ตาย!

ลูกชาย:
ในที่สุดเสือขาวได้ถูกฆ่าตาย! ทั้งหมดทำงานอย่างหนักของฉันมีการจ่ายเงินออก

บรรยาย:
เสือขาวเป็นเกือบเป็นใหญ่เป็นภูเขาตัวเอง มันทรุดตัวลงกับปากของมันเปิดพร้อมที่จะกลืนเหยื่อต่อไปของ - เขาเด็กผู้ชายคนนั้นเดินเข้าไปในเสือโคร่งสีขาวและสีลงไปในท้อง เขาเห็นคนลึกลับและเส้นทางอื่น ๆ ที่นำออกไปยังสถานที่ลึกลับอื่น ๆ เขาก็เห็นหญิงสาวหมดสติไปซุกในกอง เด็กผู้ชายคนนั้นเดินไปที่ผู้หญิงคนนั้นและถือของเธอจนเธอตื่นขึ้นมา

สาว:.
ผมขอขอบคุณคุณด้วยหัวใจทั้งหมดของฉัน ฉันเป็นหนี้คุณชีวิตของฉัน คืนสุดท้ายที่ฉันถูกขโมยจากเสือขาวเมื่อฉันถูกซักผมบนระเบียง.

ผู้บรรยาย:
เด็กผู้ชายและเด็กผู้หญิงได้ยินเสียงอีกเสียงหนึ่งซึ่งดูเหมือนจะเป็นเสียงของชายชรา พวกเขาเดินไปที่ชายชราคนหนึ่งที่พบว่ามันเป็นพ่อของเด็กผู้ชายคน

ลูกชาย:.
คือคุณพ่อ

พ่อ:​​
ทำไมใช่! ฉันได้คิดถึงเธอและแม่ของคุณสำหรับการดังกล่าวเป็นเวลานาน

เล่า:. พ่อและลูกชายกอดออกจากความสุข หญิงสาวที่ลูกชายและพ่อเดินออกมาจากเสือโคร่งขาวเด็กชายผิวดำเป็นส่วนหนึ่งของเสือขาวที่จะแสดงคนเกี่ยวกับความสำเร็จที่น่าอัศจรรย์ที่เขาประสบความสำเร็จ พวกเขาทั้งสามกลับบ้านไปยังหมู่บ้านแม่
_
.
oh my! สามีและลูกชายของฉันกลับมา! ขอบคุณพระเจ้า ผมรอคอยนี้สำหรับชีวิต

เล่า:.
ครอบครัวกอดและพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่พวกเขาจะถูกแยกออกจากกันบุตรชายของหญิงสาวเอากับเธอในเมืองหลวง พ่อของเธอร้องไห้น้ำตาของความสุขที่จะเห็นลูกสาวของเขากลับมาปลอดภัยและเสียง ซาบซึ้งในบุญคุณพ่อของเธอยินดีที่ชายหนุ่มคนหนึ่งในครอบครัวของเขาด้วยการปล่อยให้เขากลายเป็นสามีของลูกสาวของเขายังเป็นทายาทชื่อและทรัพย์สมบัติของเขา แม่ของลูกชายและพ่อภูมิใจร่วมวันแต่งงานของลูกชายของพวกเขาลูกชายและเจ้าสาวของเขาอาศัยอยู่อย่างมีความสุขหลังจากที่เคยอยู่ในคฤหาสน์ใหญ่ของที่ปรึกษาสูงสุดของกษัตริย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้บรรยาย:
กาลครั้งหนึ่ง เด็กชายอาศัยอยู่ใกล้ภูเขา Kumgang ในเกาหลี เสือขาวฆ่าพ่อของเขาเมื่อเขาเป็นเด็กชาย นี้เสือขาวที่อาศัยอยู่ในภูเขา Kumgang เสือขาว terrorized หมู่บ้าน โดย preying บนม้า วัว และมนุษย์ บิดาได้รับล่าสุดและมือปืนในหมู่บ้าน เขาได้ไปฆ่าเสือขาวในภูเขา Kumgang บันทึกหมู่บ้าน เขาไม่ได้ส่งคืนมาจากภูเขา Kumgang เมื่อเด็กหนุ่ม เขาตัดสินใจว่า เขาเป็นผู้หนึ่งที่อยากจะทำลายเสือขาว ดังนั้นเขาต้องฝึกกับปืนจะเป็นมือปืนดีที่สุดเหมือนพ่อของเขา เมื่อเด็กโตขึ้นไปเป็น 15 ปีเก่า เขาต้องการเดินทางไปยังภูเขา และทำลายขาวเสือ

สน:
แม่ พร้อมตอนนี้เพื่อกำหนดสำหรับภูเขา Kumgang เสือขาว และเอาชนะเขา กรุณา ให้ฉันไปด้วย

แม่:
แม้แต่มีชื่อเสียง marksmen เหมือนคุณพ่อแพ้เสือขาวน่ากลัว กรุณา สน เลิกฝันเหลวไหลและปลอดภัยดังกล่าวที่นี่ที่บ้าน

สน:
ไม่ต้องกังวล แม่ จะพบเสือขาว ฉันรู้ว่ามัน!

แม่:
ดี คุณต้องการ แต่แรก ผมขอให้คุณสิ่งหนึ่ง คุณพ่อเคยมีฉันยืนกับเหยือกน้ำบนหัวของฉัน แล้ว เขาจะยิงปิดหมายเลขอ้างอิงของเหยือกน้ำจากหนึ่งไป โดยไม่มีการออกน้ำใด ๆ คุณสามารถทำสิ่งเดียวกันหรือไม่?

สน:
ฉันจะลองได้

'ผู้บรรยาย':
เด็กพลาด และไม่ได้เดินทางไปภูเขา แต่ เขาฝึกอบรมสำหรับสามเพิ่มเติมปีการ

สน:
ผมจะลองทดสอบอีกครั้ง

แม่:
ดี คุณต้องลองอีกครั้ง

'ผู้บรรยาย':
เด็กโบว์ลิ่งปิดหมายเลขอ้างอิง แต่หกหยดของน้ำ

แม่:
จริง บุตร คุณพ่อสามารถยิงตาจากเข็มจากไมล์หนึ่งไป คุณสามารถทำเช่นนี้?

สน:
ฉันจะลองได้

'ผู้บรรยาย':
เด็กพลาด เขาได้ความคิดในการล่าเสือขาวด้วย เขาทำกับปืนของเขาสามปีเพิ่มเติม เขาประสบความสำเร็จ โดยการยิงเข็มไปล่าง

แม่:
ต้องยอมรับว่า ฉันโกหกคุณเกี่ยวกับทั้งหมดนี้งาน

สน:
อะไร คุณเสีย 6 ปีชีวิตของฉันเมื่อฉันแล้วไม่ได้ทำลายเสือขาว?

แม่:
ฉันไม่ดีเอง บุตร ผมไม่อยากให้รับฆ่าคุณ ผมกลัวคุณ เห็นที่คุณมี gunsman ที่ดี และพร้อมที่จะไปภูเขา Kumgang ทำลายขาวเสือ

สน:
ขอบคุณ แม่ ฉันจะออกจากที่พระอาทิตย์ขึ้นวันพรุ่งนี้

'ผู้บรรยาย':
บุตรซ้ายว่าเช้าวันหนึ่งฆ่าเสือขาว เมื่อเขา เขาหยุดที่อินน์

สน:
พ่อตกเป็นเหยื่อของเสือขาวปี ฉันได้ฝึกฝนมาหลายปีแก้แค้นพ่อตาย

INNKEEPER:
Ah ใช่ ผมรู้ว่าพ่อของคุณ เขาถูกมือปืนมากที่สุดในแผ่นดินทั้งหมด เหตุ เขาหยุดนี่อินน์นี้มาก หลายปีที่ผ่านมา เป็นภูเขา Kumgang เหน็ด คุณสามารถเห็นต้นไม้ที่สูงกว่ามีในระยะ?

สน:
ใช่

INNEKEEPER:
ทำไม พ่อของคุณใช้ การเปิดของเขากลับไปที่ต้นไม้แล้ว ยิงใบสูงสุดในสาขาสูงสุดจากบ่าของเขา ถ้าคุณไม่สามารถทำสิ่งเดียวกัน วิธีคุณสามารถคาดหวังความพ่ายแพ้ของเสือขาว?

'ผู้บรรยาย': เด็กพลาดได้ เขารู้ว่า เขาไม่พร้อมที่จะไปภูเขา เพื่อให้เขาอยู่กับ innkeeper สามปี เขาฝึกฝนทุกวันจนกว่าเขาสามารถทำเช่นนี้

INNKEEPER:
เพียง เพราะคุณสามารถทำเช่นนั้น มันยังคงไม่ได้หมายความ คุณสามารถ outshoot พ่อของคุณ ทำไม บิดาของคุณใช้การตั้งมดด้านของหน้าผาแล้ว จากระยะไกล 3 ไมล์ไป เขาจะงอกมดที่ไม่ มีแม้แต่เกาผิวหน้าผา ไม่ว่าสิ่งดี gunsman คุณอาจ แน่นอนคุณสามารถจับคู่ที่ได้

'ผู้บรรยาย':
เด็กล้มเหลวอีกครั้ง เขาอยู่อีกสามปีที่อินน์จนเขาไม่สามารถทำการทดสอบ วันหนึ่งเขาเสร็จสิ้นการ test.

INNKEEPER:
ล้างกับทักษะของคุณ ตอนนี้ คุณจะย่อมแค้นพ่อของคุณตาย มีสิ่งหนึ่งที่ผมต้องขอบอกก่อน ทดสอบเหล่านี้ผมได้รับให้คุณอยู่ได้ คุณพ่อไม่เคยได้ทดสอบเหล่านี้ ฉันไม่นี้เนื่องจากไม่ต้องการให้ท้ายเหมือนพ่อของคุณคุณ

สน: มีไม่จำเป็นสำหรับนี้ ขอบคุณสำหรับความกังวลของคุณ แต่ฉันได้ดี ฉันถูก และยัง พร้อมที่จะทำลายการขาวเสือ

INNKEEPER: ดี มีลูกข้าวบางสำหรับการเดินทางผ่าน Kumgang ภูเขาที่นี่

สน:
ขอบคุณสำหรับทุกอย่าง ลาก่อน

'ผู้บรรยาย':
เด็กที่เดินทางผ่านภูเขา หนึ่งวันในการเดินทางของเขาที่เขาพบหญิงชรา.

หญิงชรา:
สามารถคุณอะไหล่มีลูกข้าวเสริมสำหรับฉัน?

สน: ทำไม แน่.

หญิงชรา:
เราไม่เห็นคนแปลกหน้ามากมายนี้ลึกเข้าไปในภูเขาเหล่านี้ได้ อะไรทำให้คุณที่นี่?

'ผู้บรรยาย':
เด็กอธิบายหญิงเก่าเกี่ยวกับนานแค่เอาเขามา และระยะเขาได้ฝึก

หญิงชรา:
ลืมยิงเสือขาวน่ากลัว เขาเป็นอย่างรวดเร็วเกินไป เป็นเสือขาวปรารถนาโฉบ เหยื่อของเขาต่อไปได้ วันหนึ่งไป เราไม่เคยรู้ว่า เราจะไปจะดูในวันถัดไป คุณหนุ่มได้ คุณควรส่วนจะปล่อยกลับบ้านไปและภูเขาครั้งนี้ในขณะที่คุณยังมีชีวิตอยู่

สน:
เกลี้ยไม่ ฉันจะไม่สามารถกล่อมให้ปล่อย ฉันมีประสบการณ์หลายปีฉันจะกลับไป ฉันจะทำลายเสือขาว!

หญิงชรา: ดี หากคุณเพื่อให้แน่ใจ แล้ว คุณจะรู้ว่า วิธีเดียวที่จะยิงเสือขาวจะยิงเขาเมื่อทั้งหมดที่คุณเห็นเป็นแต่จุดขาวขอบฟ้า ถ้าคุณรอเดี๋ยวเดียวสายเกินไป หรือถ้าคุณพลาดปรายแรก เชื่อฉัน ทั้งหมดจะสูญเสียคุณ

'ผู้บรรยาย':
ผู้หญิงเก่าทิ้ง เด็กรอชั่วโมงและวันจุดปรากฏเหนือขอบฟ้า วันหนึ่งมีจุด บุตรยิงจุด และ raced ไปทางอีกด้านหนึ่งของภูเขา ด้วยความเต็มใจของเขาห้ำหั่น ดูถ้าถูกสังหารเสือขาว มันก็ตาย

สน:
สุดท้าย ถูกฆ่าเสือขาว ทำงานอย่างหนักของฉันได้จ่ายเงินออก!

'ผู้บรรยาย':
เสือขาวมีเป็นเกือบเป็นใหญ่เป็นเขาเอง มันก็ยุบ ด้วยความปากเปิด พร้อมที่จะกลืนเหยื่อของมันต่อไป — เขา เด็กผู้ชายไป เป็น เสือขาว และเข้าไป ในกระเพาะอาหาร เขาเห็นคน และเส้นลึกลับนำออกจะลึกลับ นอกจากนี้เขายังเห็นสาวสติต้องพะเนินเทินทึก เด็กไปกว่าหญิงสาว และจัดของเธอจนเธอตื่นขึ้นมา

สาว:
ขอบคุณ ด้วยหัวใจทั้งหมด ผมเป็นหนี้ชีวิต เมื่อคืนผมถูกขโมยจากเสือขาวเมื่อฉันถูกซักผ้าผมบนระเบียง

ผู้บรรยาย:
เด็กและหญิงสาวได้ยินเสียงอื่น ซึ่งดูเหมือนจะเป็นเสียงของชายชรา พวกเขาไปกว่าคนจะหาว่า เป็นพ่อของเด็ก

สน:
คือ ว่า คุณพ่อ?

พ่อ:
ทำไม ใช่ ฉันได้พลาดคุณและแม่ของคุณสำหรับเช่นความยาวเวลา

'ผู้บรรยาย': บิดาและบุตร hugged จากความสุข สาว ลูกชาย และพ่อออกจากเสือขาว เด็กชายแม้เป็นส่วนหนึ่งของเสือขาวแสดงคนเกี่ยวกับทงบังตื่นตาตื่นใจที่เขาได้สำเร็จ ทั้งหมดสามของพวกเขากลับไปวิลเลจ

แม่:
Oh ของฉัน สามีและลูกชายของฉันกลับ ขอบคุณ พระเจ้า ฉันรอนี้สำหรับอายุการใช้งานเป็น

'ผู้บรรยาย':
ครอบครัว hugged และพูดคุยเกี่ยวกับอะไรได้เกิดขึ้นในช่วงเวลาถูกแยกออกจากกัน บุตรเอาหญิงสาวที่เธอในเมืองหลวง พ่อร้องเรียกน้ำตาของความสุขที่เห็นลูกสาวของเขาความปลอดภัย ความกตัญญู พ่อของเธอต้อนรับชายหนุ่มในครอบครัว โดยทำให้เขากลายเป็น สามีของลูกสาวของเขา ยังต้อง เป็นผู้สืบต่อชื่อของเขาและฟอร์จูน ลูกของแม่และพ่อภูมิใจร่วมวันแต่งงานของลูกชายของพวกเขา บุตรและเจ้าสาวของเขาอยู่อย่างมีความสุขตลอดไปในแมนชั่นแกรนด์คิงส์ที่ปรึกษาสูงสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้บรรยาย
เมื่อเมื่อเวลาที่เด็กที่อาศัยอยู่ใกล้กับ kumgang ภูเขา ในเกาหลีใต้. สีขาวเสือที่ถูกฆ่าพ่อของเขาเมื่อเขาเป็นเด็กตัวเล็กๆ เสือขาวนี้อาศัยอยู่ใน kumgang ภูเขา ได้ เสือขาวข่มขวัญคุกคามหมู่บ้านโดยเล็งบนหลังม้าวัวควายและนอกจากนั้นยังมนุษย์ พ่อของเขาได้ถูกมือปืนและนายพรานที่ดีที่สุดในหมู่บ้านเขาได้เคยเข้าไปฆ่าเสือขาวใน kumgang ภูเขา เพื่อไปยังหมู่บ้านที่บันทึก เขาก็ไม่เคยกลับมาจาก kumgang ภูเขา เมื่อเด็กคนนี้เป็นเด็กเขาจึงตัดสินใจว่าเขาเป็นคนที่ต้องการทำลายเสือขาวที่ทำให้เขาอยากจะฝึกกับปืนที่จะเป็นมือปืนที่ดีที่สุดเหมือนกับพ่อของเขาเมื่อเด็กโตขึ้นจะมีอายุ 15 ปีเขาต้องการที่จะเดินทางเข้าสู่ ภูเขา และทำลายเสือขาว.

บุตรชาย
มารดาที่ผมพร้อมแล้วสำหรับคุณในการตั้งค่าออกมาสำหรับ kumgang ภูเขา เพื่อค้นหาเสือขาวและเอาชนะเขา โปรดแจ้งให้เราไป.

แม่
แม้แต่นักแม่นปืนมีชื่อเสียงเช่นบิดาของคุณก็หายไปเป็นสีขาวเสือสยอง โปรดบุตรชายออกจากความฝันเกี่ยวกับเรื่องไร้สาระเช่นตู้นิร ภัย และการเข้าพักที่นี่ที่บ้าน

บุตรชาย
ไม่ต้องกังวลว่าคุณแม่ผมจะได้พบกับเสือขาวนี้. ผมรู้ว่ามัน!

แม่
เป็นอย่างมากรวมทั้งที่คุณต้องการ แต่แรกปล่อยให้ผมขอให้คุณสิ่งหนึ่ง พ่อของคุณใช้ในการทำให้ผมยืนอยู่กับเหยือกสำหรับใส่น้ำอยู่บนหัวของฉัน จากนั้นเขาจะยิงออกจากด้ามจับของเหยือกสำหรับใส่น้ำออกจากระยะทางหนึ่งไมล์ไปโดยไม่มีน้ำกระเด็นขณะเติมน้ำใดๆ คุณสามารถทำสิ่งที่เหมือนกันหรือไม่?

บุตรชาย
ผมจะลอง.

ผู้บรรยาย
เด็กที่พลาดได้และไม่ได้เดินทางเพื่อไปยัง ภูเขา ได้ แต่เขาได้รับการฝึกอบรมสำหรับสามปีขึ้น.

บุตรชาย:
ผมจะลองทำการทดสอบอีกครั้ง.

แม่:
เป็นอย่างดี,คุณจะลองอีกครั้ง.

ผู้บรรยาย:
ที่เด็กมาเคาะออกจากด้ามจับแต่ทำน้ำล้นออกมาเล็กน้อยที่ลดลงของน้ำ.

แม่:
จริงๆแล้วเป็นบุตรชายของคุณ,พ่อก็สามารถยิงตาออกจากที่เข็มจากระยะทางหนึ่งไมล์อยู่ห่างออกไปอีก คุณสามารถทำได้หรือไม่?

บุตรชาย:
ผมจะลอง.

ผู้บรรยาย:
เด็กที่ไม่ได้รับ เขาก็ทำให้ได้ความคิดที่ของการล่าเสือขาว เขาทำงานกับปืนของเขาสามปีขึ้น เขาทำได้สำเร็จด้วยการถ่าย ภาพ ที่เข็มไปที่พื้น.

แม่
ผมต้องยอมรับว่าผมโกหกคุณเกี่ยวกับงานเหล่านี้ทั้งหมด.

บุตรชาย
อะไร คุณไม่ต้องสิ้นเปลืองหกปีของชีวิตของฉันเมื่อฉันอยู่แล้วไม่สามารถจะทำลายเสือขาว?

แม่
ผมก็เป็นการดีของคุณเองบุตรชาย ผมไม่ได้ต้องการให้คุณได้ถูกฆ่าตายผมก็กลัวเหมือนกันสำหรับคุณ ผมเห็นแล้วว่าคุณมี gunsman ชั้นดีและคุณพร้อมที่จะไปยัง kumgang ภูเขา เพื่อไปยังทำลายเสือขาว.

บุตรชาย
ขอขอบคุณคุณแม่ ฉันจะออกเดินทางที่เวลาชมพระอาทิตย์ขึ้นในวันพรุ่งนี้

ผู้บรรยายบุตรชาย
ทางด้านซ้ายตอนเช้าที่หนึ่งฆ่าวันสีขาวเสือ บนเส้นทางของเขาเขาก็หยุดที่โรงแรม.

บุตรชาย
พ่อของฉันก็ตกเป็นเหยื่อของเสือขาวปีที่แล้วและฉันก็มีปฏิบัติมาหลายปีเพื่อแก้แค้นการตายของพ่อฉัน.

เจ้าของโรงแรม
อ๋อใช่ค่ะ. ฉันรู้ว่าพ่อของคุณ เขาเป็นมือปืนมากที่สุดในแผ่นดินทั้งหมด ทำไมเขาหยุดอยู่ที่นี่ที่ Inn เป็นอย่างมากแห่งนี้หลายปีมาแล้วก่อน ผจญภัย นอกพื้นที่เข้าสู่ kumgang ภูเขา คุณสามารถดูต้นไม้สูงที่นั่นในระยะทาง?

บุตรชาย
ใช่

innekeeper
ทำไมพ่อของคุณใช้ในการกลับไปของเขาในทรีที่แล้วถ่าย ภาพ ลงใบสูงสุดที่ใช้งานในสาขาสูงสุดจากบนไหล่ของเขา หากคุณไม่สามารถทำสิ่งเดียวกันนี้ได้อย่างไรคุณสามารถคาดหวังว่าจะได้รับในการเอาชนะสีขาวเสือ?

ผู้บรรยายให้เด็กที่ไม่ได้รับ เขารู้ว่าเขาไม่พร้อมที่จะเข้าไปใน ภูเขา ที่เขาอาศัยอยู่กับเจ้าของโรงแรมสามปี เขาปฏิบัติกันทุกวันจนกว่าเขาจะทำอย่างนี้.

เจ้าของโรงแรม
เพียงเพราะคุณสามารถทำได้แบบนั้นมันยังไม่ได้หมายความว่าคุณจะสามารถ outshoot บิดาของคุณ ทำไมพ่อของคุณใช้ในการตั้งค่ามดซึ่งอยู่ด้านข้างของหน้าผาแล้วจากระยะไกลที่สามไมล์อยู่ห่างออกไปในมดเขาจะยิงออกไปโดยไม่เกิดรอยขีดข่วนบนพื้นผิวของหน้าผา ไม่ว่าจะมีอะไร gunsman ชั้นดีที่ท่านอาจจะได้รับแน่นอนว่าคุณไม่สามารถตรงกับที่.

ผู้บรรยายเด็ก
อีกครั้งล้มเหลวเขาอยู่อีกสามปีที่โรงแรมจนกว่าเขาจะทำการทดสอบ วันหนึ่งเขาได้ผ่านการทดสอบที่.

เจ้าของโรงแรม
พร้อมด้วยทักษะของคุณในขณะนี้คุณจะแก้เผ็ดการตายของพ่อของคุณอย่างแน่นอน มีอยู่เรื่องหนึ่งที่ผมจะต้องบอกให้คุณก่อนที่คุณจะออกจาก การทดสอบนี้ผมได้รับการช่วยให้คุณได้รับทอดตัวอยู่ พ่อของลูกไม่เคยทำการทดสอบนี้ ผมทำอย่างนี้เพราะผมไม่ต้องการให้คุณได้เช่นเดียวกับพ่อของคุณ.

บุตรชายไม่มีความจำเป็นต้องทำเช่นนี้ ผมขอขอบคุณสำหรับความกังวลของคุณแต่ผมก็เป็นสิ่งที่ดี ผมและยังเป็นพร้อมที่จะทำลายเสือขาว.

เจ้าของโรงแรมที่ดีที่นี่มีข้าวบางส่วนสำหรับการเดินทางของท่านผ่าน kumgang ภูเขา .

บุตรชาย
ขอบคุณสำหรับทุกสิ่งทุกอย่าง ลา.

ผู้บรรยายเด็ก
ออกเดินทางผ่าน ภูเขา ที่วันหนึ่งในการเดินทางของเขาเขาได้พบหญิงชราผู้หนึ่ง.หญิง

เก่า
คุณจะสำรองลูกพิเศษสำหรับผมหรือไม่?

บุตรชายทำไมจึงแน่ใจว่า.หญิง

เก่า
เราไม่เห็นคนแปลกหน้าจำนวนมากนี้ลึกเข้าสู่ ภูเขา เหล่านี้ สิ่งที่นำมาซึ่งท่านอยู่ที่นี่หรือไม่?

ผู้บรรยาย
เด็กที่จะอธิบายให้หญิงชราที่เกี่ยวกับวิธีการมานานมันทำให้เขาได้รับที่นี่ได้อย่างไรและเขาได้รับการอบรม.หญิง

เก่า
ลืมเกี่ยวกับการถ่าย ภาพ สีขาวเสือสยอง. เขาได้อย่างรวดเร็วเกินไป ทันทีที่เสือขาวความปรารถนาที่จะต้องโหมกระหน่ำตกเป็นเหยื่อของคนถัดไปของเขาเป็นไปแล้ว จากวันหนึ่งไปถัดไปที่เราไม่เคยรู้ว่าเรากำลังจะอยู่รอดในการดูในวันถัดไป คุณเป็นคนหนุ่มที่ คุณควรจะดีที่สุดในการทำให้ ภูเขา เหล่านี้ได้หนึ่งครั้งแล้วกลับบ้านในขณะที่คุณยังมีชีวิตอยู่

บุตรชาย
ไม่มีผมจะไม่ได้รับการชักจูงให้ออกจาก! ฉันได้ปฏิบัติมาหลายปีสำหรับฉันแล้วกลับไป ฉันจะทำลายเสือขาว!หญิง

เก่าหากคุณไม่แน่ใจให้จากนั้นคุณจะต้องทราบว่าว่าหนทางเดียวที่จะยิงประตู:ระดับสีขาวเสือที่มีการยิงเขาเมื่อทั้งหมดที่คุณดูก็มีจุดสีขาวที่อยู่บนเส้นขอบฟ้า ถ้าคุณรอสักครู่หนึ่งสายเกินไปหรือหากท่านพลาดยิงครั้งแรกของคุณเชื่อว่าผมจะสูญหายไปสำหรับคุณ.

ผู้บรรยาย
หญิงชราที่ด้านซ้าย เด็กที่รอวันและชั่วโมงสำหรับจุดที่จะปรากฏขึ้นเหนือเส้นขอบฟ้าที่ วันหนึ่งมีจุดที่บุตรชายที่ยิงจุดและวิ่งไปทางด้านข้างของ ภูเขา ที่มีหัวใจของเขาตื่นเต้นระทึกใจเพื่อดูว่าเสือขาวที่ถูกฆ่าตาย มันตายไปแล้ว

บุตรชาย
ในที่สุดเสือขาวนี้ได้ถูกฆ่าตาย! ทำงานหนักทั้งหมดของฉันได้ชำระเงินปิด!

ผู้บรรยาย
เสือขาวนี้เป็นที่ใกล้เป็นใหญ่เป็น ภูเขา ที่ตัวของมันเอง โรงแรมได้ถูกยุบด้วยปากที่เปิดให้บริการพร้อมที่จะกลืนเหยื่อถัดไปของเขาเด็กที่เข้าไปในสีขาวเสือและเข้าสู่ท้อง เขาเห็นผู้คนและพาธลึกลับอื่นๆนำไปยังสถานที่ลึกลับอื่นๆ เขายังได้เห็นเด็กผู้หญิงคนไม่รู้ที่ซุกหัวอยู่ในกอง เด็กคนนี้ไปสาวน้อยและถือของเธอจนกว่าเธอตื่นขึ้น.

เด็กสาว
ผมขอขอบคุณท่านด้วยหัวใจทั้งหมด ผมเป็นหนี้คุณชีวิตของฉัน ในยามค่ำคืนครั้งสุดท้ายที่ผมถูกขโมยไปจากเสือขาวเมื่อตอนที่ผมยังล้างทำความสะอาดผมอยู่บนระเบียงที่.

ผู้บรรยาย:
เด็กผู้ชายและเด็กผู้หญิงก็ได้ยินเสียงคนอื่นซึ่งดูเหมือนจะเป็นเสียงของชายชราที่. พวกเขาไปคนเก่าที่พบว่าเป็นพ่อของเด็กคนนี้.

บุตรชาย
คือที่คุณพ่อ

บิดา
ทำไมใช่! ผมจะไม่ได้รับคุณและคุณแม่ของคุณเป็นเวลายาวนานเช่น.

ผู้บรรยายบิดาและบุตรชายกอดออกมามีความสุข สาวน้อยที่พ่อและลูกชายออกจากเสือขาวนี้เด็กที่ถูกทำเป็นส่วนหนึ่งของเสือขาวที่จะแสดงผู้คนเกี่ยวกับความน่ามหัศจรรย์ใจที่เขาได้ทำได้. ทั้งสามคนก็กลับบ้านเพื่อไปยังหมู่บ้าน.

แม่
โอ้ของฉัน! ลูกชายและสามีของฉันกลับมา ขอขอบคุณความดี ฉันได้รอให้นี้สำหรับอายุการใช้งานที่.

ผู้บรรยาย
ครอบครัวที่กอดและคุยกันถึงเรื่องที่เกิดขึ้นในระหว่างช่วงเวลาที่ถูกแยกจากกันบุตรชายได้นำหญิงสาวมาให้ในเมืองหลวง พ่อของเธอร้องน้ำตาแห่งความปีติยินดีให้ลูกสาวของเขาเดินทางกลับสู่ตู้นิร ภัย และเสียง ในความกตัญญูกตเวทีต่อบิดาของเธอให้การต้อนรับคนหนุ่มที่เข้ากับครอบครัวของเขาโดยบอกให้เขากลายเป็นสามีของบุตรสาวของเขายังเป็นผู้รับมรดกที่เป็นชื่อของเขาและความร่ำรวย คุณแม่ของลูกชายซึ่งบิดาและความ ภาคภูมิใจ ในวันเข้าร่วมงานแต่งงานของลูกชายบุตรชายและเจ้าสาวของเขาอาศัยอยู่อย่างมีความสุขมาแล้วในแมนชั่นที่สง่างามของที่ปรึกษาระดับสูงสุดของกษัตริย์