No matter that both North and South

No matter that both North and South regarded it as no more than provisional,neither could challenge the division of the country without the support of the external powers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ว่าว่าทั้งทิศเหนือและทิศใต้ได้รับการยกย่องว่าเป็นไม่เกินชั่วคราวที่ไ​​ม่สามารถท้าทายส่วนของประเทศโดยการสนับสนุนของอำนาจภายนอก.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ว่าที่ทั้งเหนือและใต้ถือว่ามันเป็นไม่เกินชั่วคราว ไม่สามารถท้าทายฝ่ายของประเทศโดยการสนับสนุนของอำนาจภายนอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ว่าจะเป็นที่ทั้งสองด้านทิศเหนือและทิศใต้ได้เนื่องจากไม่มีมากกว่าชั่วคราวไม่ได้ความท้าทายการแบ่งแยกประเทศที่ไม่มีการสนับสนุนจากอำนาจ ภายนอก .