“My guess is that the most bruising

“My guess is that the most bruising skirmishes in the new millennium won’t be fought along the battle lines that separate one competitor, ecosystem or economic bloc from another. Rather, they will be fought along the lines that separate those who seek to defend the prerogatives, power and prestige of their bureaucratic caste from those who hope to build less structured, less tightly managed organizations that elicit and merit the very best that human beings have to give.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ฉันเดาได้ว่า จะไม่ต่อสู้ต่อสู้ bruising สุดในสหัสวรรษใหม่ตามแนวรบที่แยกคู่แข่ง ระบบนิเวศ หนึ่งค่ายทางเศรษฐกิจจากที่อื่น แต่ พวกเขาจะจะสู้ตามสายที่แยกผู้ที่แสวงหาการปกป้องสิทธิ อำนาจ และศักดิ์ศรีของวรรณะของราชการจากผู้ที่หวังว่าจะสร้างน้อยกว่าจัดการน้อยแน่น โครงสร้างองค์กรที่เห็น และบุญดีที่สุดที่มนุษย์มีให้ "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ฉันเดาว่าการต่อสู้ช้ำมากที่สุดในสหัสวรรษใหม่จะไม่ได้รับการต่อสู้ตามแนวการต่อสู้ที่แยกคู่แข่งหนึ่งของระบบนิเวศหรือกลุ่มทางเศรษฐกิจจากที่อื่น แต่พวกเขาจะได้รับการต่อสู้ตามเส้นที่แยกผู้ที่พยายามที่จะปกป้องสิทธิอำนาจและศักดิ์ศรีของวรรณะราชการของพวกเขาจากผู้ที่หวังที่จะสร้างโครงสร้างน้อยองค์กรที่มีการจัดการน้อยแน่นที่ล้วงเอาและคุณค่าที่ดีที่สุดที่มนุษย์มี ให้."