Budget - Spare partLikewise, the in

Budget - Spare part
Likewise, the intentions to reduce the initail spare part budgets for PPTC by THB 50 million, could you please provide information of SSUT project at the earlies opportunity:

i) Latest scope or recommended spared by the EPC Contractor;

ii) Detail of spare parts that are planned to be procured by SSUT;

iii) Intended arrangement for parts sharing with PPTC (where applicable)
"

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งบประมาณ - อะไหล่ในทำนองเดียวกัน ความตั้งใจลดการ initail อะไหล่งบประมาณส่วนหนึ่งสำหรับ PPTC โดยบาท 50 ล้าน คุณจะกรุณาให้ข้อมูลของโครงการโอกาส earlies SSUT:i) ขอบเขต หรือแนะนำล่าสุด spared โดยผู้รับเหมา EPCii) รายละเอียดของชิ้นส่วนอะไหล่ที่มีการวางแผนการจัดหา โดย SSUTiii) จัดไว้สำหรับชิ้นส่วนที่ใช้ร่วมกับ PPTC (หากมี)"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งบประมาณ - อะไหล่
ในทำนองเดียวกันความตั้งใจที่จะลด initail อะไหล่งบประมาณส่วนหนึ่งสำหรับ PPTC โดย 50 ล้านบาทคุณสามารถโปรดให้ข้อมูลของโครงการ SSUT ในโอกาส earlies: i) ขอบเขตล่าสุดหรือแนะนำให้งดเว้นจากผู้รับเหมา EPC นั้นii) รายละเอียด ของชิ้นส่วนอะไหล่ที่มีการวางแผนที่จะจัดหาโดย SSUT; iii) จัดไว้สำหรับชิ้นส่วนร่วมกันกับ PPTC (ที่ใช้ได้) "