Hi,Please prepare the below documen

Hi,

Please prepare the below documents , so we can move the shipment.

Qatar Customs Document Requirements

1) Certificate of Origin must show Invoice number, Total weight & total number of pieces.
• must be attested by the Chamber of Commerce with wet ink or embossed stamp.
• must show all the Country of Origin same what is mentioned on the commercial invoice.
• Chamber of Commerce Electronic stamp is not acceptable by Qatar Customs.
• Total weight and total number of pieces must be 100% matched with the commercial invoice, packing List, Certificate of Origin & HAWB.
• No hand written details.

2) Commercial Invoice must be stamped by the shipper/supplier wet ink or embossed stamp.
• must be attested by Chamber of Commerce.
• must show Invoice number, Date & Currency.
• Need to mention the HS code.
• Zero value is not acceptable by Qatar Customs.
• Each item on the Invoice must show’s customs value.
• No hand written details.

3) Packing List must have shipper/supplier wet ink stamp or embossed stamp.
• No hand written details.

Note: Please do not stick or attach the envelop or pouch which contains original and required documents on the box or to pallet itself,
Kindly hand-over them to Expeditors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีกรุณาเตรียมการเอกสาร ด้านล่างเพื่อให้เราสามารถย้ายการจัดส่งกำหนดเอกสารศุลกากรกาตาร์1) ใบรับรองแหล่งกำเนิดสินค้าต้องแสดงใบแจ้งหนี้จำนวน น้ำหนักรวม และจำนวนชิ้น •ต้องรับรอง โดยหอการค้ากับหมึกเปียกหรือตรานูน •ต้องแสดงทั้งประเทศของต้นกำเนิดเดียวกันสิ่งที่ระบุไว้ในใบกำกับ•อิเล็กทรอนิกส์หอแสตมป์ไม่เป็นที่ยอมรับ โดยศุลกากรกาตาร์•น้ำหนักรวมและจำนวนชิ้นส่วนทั้งหมดต้องตรงกับใบกำกับสินค้า จัดรายการ ใบรับรองแหล่งกำเนิดสินค้า และ HAWB 100% •มือไม่เขียนรายละเอียด2) ใบกำกับต้องมีตราประทับ โดยผู้ส่งสินค้าผู้เปียกหมึกหรือตรานูน•ต้องรับรอง โดยหอการค้า•ต้องแสดงหมายเลขใบแจ้งหนี้ สกุลเงินและวัน •ต้องพูดถึงรหัส HS•ค่าศูนย์ไม่ยอมรับจากศุลกากรประเทศกาตาร์•ต้องแสดงแต่ละรายการบนใบแจ้งหนี้ของราคาศุลกากร•มือไม่เขียนรายละเอียด3) บรรจุรายการต้องมีผู้ส่งสินค้าผู้เปียกหมึกแสตมป์หรือประทับตรานูน•มือไม่เขียนรายละเอียดหมายเหตุ: กรุณาอย่าติด หรือไม่แนบซองหรือถุงซึ่งประกอบด้วยเอกสารเดิม และจำเป็น บนกล่อง หรือแท่นวางสินค้าตัวเอง กรุณามือมากกว่าที่พวกเขาจะ Expeditors

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี

กรุณาเตรียมเอกสารดังต่อไปนี้เพื่อให้เราสามารถย้ายการจัดส่ง.

ต้องการกาตาร์เอกสารศุลกากร

1) หนังสือรับรองแหล่งกำเนิดจะต้องแสดงหมายเลขใบแจ้งหนี้, น้ำหนักรวมและจำนวนชิ้น.
•ต้องได้รับการรับรองจากหอการค้าด้วยหมึกเปียกหรือ นูนแสตมป์.
•ต้องแสดงให้ทุกประเทศแหล่งกำเนิดเดียวกันสิ่งที่ถูกกล่าวถึงในใบแจ้งหนี้การค้า.
•หอการค้าแสตมป์อิเล็กทรอนิกส์ไม่เป็นที่ยอมรับโดยกาตาร์ศุลกากร.
•น้ำหนักรวมและจำนวนชิ้นจะต้อง 100% จับคู่กับใบแจ้งหนี้การค้า บรรจุรายการหนังสือรับรองแหล่งกำเนิดและ HAWB.
•ไม่มีรายละเอียดที่เขียนด้วยมือ.

2) ใบแจ้งหนี้ทางการค้าต้องได้รับการประทับตราจากผู้ส่ง / ผู้จัดจำหน่ายหมึกเปียกหรือตราประทับนูน.
•ต้องได้รับการรับรองจากหอการค้า.
•ต้องแสดงหมายเลขใบแจ้งหนี้, วันที่ และสกุลเงิน.
•ต้องพูดถึงรหัส HS ได้.
•ค่าเป็นศูนย์ไม่เป็นที่ยอมรับโดยกาตาร์ศุลกากร.
•รายการในใบแจ้งหนี้แต่ละคนจะต้องแสดงราคาศุลกากร.
•ไม่มีมือที่เขียนรายละเอียด.

3) รายการบรรจุภัณฑ์จะต้องมีผู้ส่ง / ผู้จัดจำหน่ายแสตมป์หมึกเปียก หรือตราประทับนูน.
•ไม่มีมือที่เขียนรายละเอียด.

หมายเหตุ: โปรดอย่าติดหรือแนบซองหรือกระเป๋าที่มีเอกสารต้นฉบับและจำเป็นต้องใช้ในกล่องหรือพาเลทตัวเอง
โดยมอบให้พวกเขา Expeditors

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีกรุณาเตรียมเอกสารด้านล่างเพื่อให้เราสามารถย้ายสินค้าความต้องการของกาตาร์ ศุลกากร เอกสาร1 ) หนังสือรับรองแหล่งกำเนิดต้องแสดงเลขที่ใบแจ้งหนี้ จำนวนน้ำหนักและการรวมทั้งหมดของชิ้น- ต้องเป็น attested โดยหอการค้ากับหมึกเปียก หรือดุนแสตมป์- ต้องแสดงทุกประเทศเดียวกัน สิ่งที่ถูกกล่าวถึงในเอกสารทางการค้า- หอการค้าแสตมป์อิเล็กทรอนิกส์ ยอมรับไม่ได้ โดยกาตาร์ ศุลกากร- น้ำหนักรวม และจำนวนชิ้นต้อง 100% ตรงกับใบแจ้งหนี้การค้าบรรจุรายการใบรับรองแหล่งผลิต & hawb .- ไม่มีมือเขียนรายละเอียด2 ) ใบแจ้งหนี้ทางการค้าจะต้องประทับ โดยผู้ขนส่ง / ผู้จัดจําหน่ายหมึกเปียก หรือดุนแสตมป์- ต้องเป็น attested โดยหอการค้า- ต้องแสดงเลขที่ใบแจ้งหนี้วันที่และสกุลเงิน- ต้องพูดถึง HS Code- ค่าศูนย์ ยอมรับไม่ได้ โดยกาตาร์ ศุลกากร- สินค้าแต่ละรายการในใบแจ้งหนี้ต้องแสดงมูลค่าศุลกากร- ไม่มีมือเขียนรายละเอียด3 ) บรรจุรายการต้องมีผู้ส่ง / ผู้ผลิตหมึกเปียกแสตมป์หรือประทับตรานูนขึ้น- ไม่มีมือเขียนรายละเอียดหมายเหตุ : โปรดอย่าติดหรือแนบซองหรือถุงซึ่งมีต้นฉบับและเอกสารที่ต้องใช้ในกล่อง หรือ พาเลท เองกรุณามอบพวกเขา expeditors .