Many users employ standard GIS clie

Many users employ standard GIS client tools to combine environmental data (from ncWMS) with other data sources, either on the web or the desktop.

These clients are usually unable to access the extended capabilities of ncWMS beyond the standard WMS specification, but are still able to view metadata and generate map images. Unfortunately, many clients do not implement all aspects of even the standard WMS specification, hampering interoperability. For example, some clients do not understand Capabilities documents with nested Layers or do not support vertical or temporal dimensions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ใช้หลายคนใช้เครื่องมือการไคลเอ็นต์ GIS มาตรฐานรวมข้อมูลสิ่งแวดล้อม (จาก ncWMS) เข้ากับแหล่งข้อมูลอื่น ๆ ทั้งบนเว็บหรือบนเดสก์ท็อป ไคลเอ็นต์เหล่านี้จะมักจะไม่สามารถเข้าถึงความสามารถเพิ่มเติมของ ncWMS เกินกว่าสเปค WMS แต่จะยังคงสามารถดูข้อมูลเมตา และสร้างภาพแผนที่ อับ ไคลเอนต์จำนวนมากไม่ใช้ของแม้ WMS ข้อกำหนดมาตรฐาน กีดขวางการทำงานร่วมกัน เช่น บางไคลเอนต์ไม่เข้าใจเอกสารที่สามารถ มีชั้นซ้อน หรือไม่สนับสนุนมิติแนวตั้ง หรือขมับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ใช้หลายคนจ้างเครื่องมือของลูกค้า GIS มาตรฐานในการรวมข้อมูลด้านสิ่งแวดล้อม (จาก ncWMS) กับแหล่งข้อมูลอื่น ๆ ทั้งบนเว็บหรือเดสก์ทอป. ลูกค้าเหล่านี้มักจะไม่สามารถเข้าถึงความสามารถในการขยาย ncWMS เกินข้อกำหนด WMS มาตรฐาน แต่จะยังคงสามารถ เพื่อดู metadata และสร้างภาพแผนที่ แต่น่าเสียดายที่ลูกค้าจำนวนมากไม่ใช้ทุกแง่มุมของแม้แต่เป WMS มาตรฐานการขัดขวางการทำงานร่วมกัน ตัวอย่างเช่นลูกค้าบางคนไม่เข้าใจเอกสารความสามารถที่มีเลเยอร์ซ้อนกันหรือไม่สนับสนุนมิติแนวตั้งหรือชั่ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ใช้หลายคนใช้เครื่องมือการรวมข้อมูลลูกค้ามาตรฐานสิ่งแวดล้อม ( จาก ncwms ) กับแหล่งข้อมูลอื่น ๆทั้งในเว็บหรือเดสก์ทอปลูกค้าเหล่านี้มักจะไม่สามารถเข้าถึงการขยายขีดความสามารถของโปรแกรม ncwms เกินสเปคมาตรฐาน แต่ยังสามารถดูข้อมูล และสร้างแผนที่ภาพ ขออภัยลูกค้าที่ไม่ได้ใช้ทุกด้าน แม้มาตรฐาน WMS สเปคขัดขวางระหว่างกัน ตัวอย่างเช่น ลูกค้าบางคนไม่เข้าใจในเอกสารที่มีชั้นซ้อนกัน หรือ ไม่สนับสนุนแนวตั้งหรือชั่วคราว )