be that as it may ifit's your retai

be that as it may if
it's your retaining me to advocate for you
will certainly make them remedy the current state of affairs

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นที่มันอาจหากมันเป็นการรักษาให้สนับสนุนคุณแน่นอนจะทำให้พวกเขาแก้ไขสถานะปัจจุบันของกิจการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นไปได้ว่ามันอาจถ้า
มันของคุณการรักษาผมที่จะสนับสนุนให้คุณ
อย่างแน่นอนจะทำให้พวกเขาแก้ไขสถานะปัจจุบันของกิจการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาจเป็นอย่างนั้น ถ้ามันของคุณการรักษาผมจะสนับสนุนคุณจะให้แก้ไขสถานะปัจจุบันของฝ่าย