Re: Organic MilkPostby Dragonbones » 25 Apr 2010, 20:01Fourways is 四方鮮 การแปล - Re: Organic MilkPostby Dragonbones » 25 Apr 2010, 20:01Fourways is 四方鮮 ไทย วิธีการพูด

Re: Organic MilkPostby Dragonbones

Re: Organic Milk
Postby Dragonbones » 25 Apr 2010, 20:01

Fourways is 四方鮮乳 in Chinese. TTBOMK they do sell organic milk without additives and with low-temperature pasteurization. I'm under the impression that the reason that they aren't certified organic is because of the difficulty and expense of such certification in Taiwan for food products, so that would account for the OP's not seeing 'organic' on the packaging.

Acc. to their website: The grass their cows eat is grown on their own pasture, and they use self-produced organic fertilizers, and no artificial fertilizers or pesticides. When the cows are ready to milk, each has its own bed to sleep on which is designed to keep the cow's udders cleaner so that the cow's waste won't affect the quality of its milk. All the cows are free range.

They actually have a delivery service, whereby you can arrange for delivery of a certain number of products on a weekly basis (minimum 2 bottles) with monthly billing, payable at convenience stores like 7-11, Hilife, OK and Family Mart or by ATM; they also sell yogurt, mozzarella cheese, gouda, crackers and mantou buns. Chocolate milk will also be available beginning in July. Their contact is Miss Xie4, 0922366844, and if you don't speak Mandarin, ask for Zhu1 xiao2jie3 (Miss Zhu), who reportedly speaks some English.

EDIT: The milk is good and doesn't curdle when you microwave it for your morning coffee the way the cheap 光泉 Guang1quan2 stuff does. The mozzarella is the chewy type, a bit bland IMO, and comes in small snack-bar packages; nothing to write home about and a little pricey, but if you insist on organic, you could certainly use this for snacking or in cooking (e.g. pizza). The "gouda" is not going to be the buttery, mild, creamy, slightly sweet and nutty gouda you might expect -- it more closely resembles an aged, sharp gouda (for those not familiar, it's close to a cheddar IMO), but if you just enjoy it for what it is instead of what they call it, it's okay. :lol:

8/2010 note: their service is very good, and we have had them deliver milk for many months without problems. The milk seems to last longer than the supermarket stuff, for whatever reason (maybe adulterated milk goes off more quickly?), and it never coagulates when added to hot coffee the way some of the big local brands do.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เรื่อง: นมอินทรีย์Postby Dragonbones » 25 2010 เม.ย. 20:01Fourways เป็น四方鮮乳ในภาษาจีน TTBOMK จะขายนมอินทรีย์วัตถุเจือปน และ มีอุณหภูมิต่ำพาสเจอร์ไรซ์ ผมอยู่ภายใต้การแสดงผลที่เหตุผลที่ว่า พวกเขาไม่ได้รับการรับรองอินทรีย์จะ มีความยากลำบากและค่าใช้จ่ายดังกล่าวรับรองในไต้หวันผลิตภัณฑ์อาหาร เพื่อที่จะบัญชีสำหรับ OP ของไม่เห็น 'อินทรีย์' บนบรรจุภัณฑ์บัญชีของเว็บไซต์: หญ้ากินวัวของพวกเขาคือปลูกในพาสเจอร์ตน และใช้เองผลิต ปุ๋ยอินทรีย์ และเทียมปุ๋ย หรือสารกำจัดศัตรูพืชไม่ แม่โคจะให้นม มีเตียงนอนบนซึ่งถูกออกแบบมาเพื่อให้ใช้ระบบสุญญากาศของวัวทำความสะอาดให้เสียของวัวจะไม่ส่งผลกระทบต่อคุณภาพของนมตัวเอง วัวทั้งหมดช่วงฟรีได้ มีบริการจัดส่ง โดยคุณสามารถจัดเรียงสำหรับการจัดส่งเลขของผลิตภัณฑ์บนพื้นฐานรายสัปดาห์ (ขั้นต่ำ 2 ขวด) กับเจ้าหนี้เรียกเก็บเงิน รายเดือนที่ร้านสะดวกซื้อ เช่น 7-11, Hilife ตกลงและแฟมิลี่มาร์ท หรือ ATM จริง พวกเขายังขายโยเกิร์ต ชีส สเกาดา เนื้อ และขนมปัง mantou นมช็อกโกแลตจะถูกเริ่มใช้ในเดือนกรกฎาคม นางสาว Xie4, 0922366844 มีการติดต่อ และสอบถามถ้าคุณไม่พูดแมนดาริน Zhu1 xiao2jie3 (Miss Zhu), ผู้รายงานพูดภาษาอังกฤษแก้ไข: น้ำนมดี และไม่ curdle เมื่อคุณไมโครเวฟมันสำหรับกาแฟยามเช้าของคุณแบบไม่สิ่ง Guang1quan2 光泉ราคาถูก มอสซาเรลล่ามีชนิดเหนียว IMO บิตสูง และมาในแพคเกจขนาดเล็กบาร์ ไม่มีอะไรจะเขียนเกี่ยวกับบ้าน และน้อย แพ่ง แต่ ถ้าคุณยืนยันในอินทรีย์ คุณได้แน่นอนใช้ สำหรับอาหารว่าง หรืออาหาร (เช่นพิซซ่า) ไม่ได้ไป "สเกาดา" จะ ไมลด์ สมบูรณ์ ครีม รสหวานเล็กน้อย และสเกาดาหลงใหลที่คุณอาจคาดหวัง - มันมากคล้ายกับเป็นสเกาดาอายุ คมชัด (สำหรับผู้ไม่คุ้นเคย มีใกล้สเนยแข็งชนิดหนึ่ง IMO), แต่ถ้าคุณเพียงแค่สนุกกับมันมันเป็นแทนที่พวกเขาเรียกว่า ก็ไม่เป็นไร : lol:8/2010 หมายเหตุ: ให้บริการเป็นอย่างดี และเรามีพวกเขาส่งนมหลายเดือนโดยไม่มีปัญหา นมน่าจะ ล่าสุด นานเกินกว่าสิ่งซุปเปอร์มาร์เก็ต สำหรับเหตุผลใด (อาจเจือนมลงไปมากขึ้นอย่างรวดเร็ว), และไม่ coagulates เมื่อเพิ่มกาแฟร้อนแบบของแบรนด์ท้องถิ่นขนาดใหญ่ทำ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Re: อินทรีย์นม
Postby Dragonbones » 25 เม.ย. 2010, 20:01 Fourways เป็น四方鮮乳ในจีน TTBOMK ที่พวกเขาทำขายนมอินทรีย์โดยไม่ต้องเติมแต่งและพาสเจอร์ไรซ์ที่มีอุณหภูมิต่ำ ฉันรู้สึกว่าเหตุผลที่พวกเขาจะไม่ได้รับการรับรองอินทรีย์เป็นเพราะความยากลำบากและค่าใช้จ่ายของการรับรองดังกล่าวในไต้หวันสำหรับผลิตภัณฑ์อาหารเพื่อที่จะบัญชีสำหรับ OP ไม่เห็น 'อินทรีย์' บนบรรจุภัณฑ์. Acc ไปยังเว็บไซต์ของพวกเขาหญ้าวัวกินของพวกเขาเป็นที่ปลูกในทุ่งหญ้าของตัวเองและพวกเขาใช้ตัวเองผลิตปุ๋ยอินทรีย์และไม่มีปุ๋ยปลอมหรือยาฆ่าแมลง เมื่อวัวพร้อมที่จะนมแต่ละห้องมีเตียงของตัวเองไปนอนบนซึ่งถูกออกแบบมาเพื่อให้เต้านมของวัวทำความสะอาดเพื่อให้เสียวัวจะไม่ส่งผลกระทบต่อคุณภาพของนม วัวทั้งหมดที่มีช่วงฟรี. พวกเขาจะมีบริการจัดส่งโดยคุณสามารถจัดให้มีการส่งมอบของจำนวนหนึ่งของผลิตภัณฑ์เป็นประจำทุกสัปดาห์ (ขั้นต่ำ 2 ขวด) ที่มีการเรียกเก็บเงินรายเดือนจ่ายที่ร้านสะดวกซื้อเช่น 7-11 Hilife, OK และร้าน Family Mart หรือผ่านตู้ ATM; พวกเขายังขายโยเกิร์ตชีส mozzarella, Gouda แครกเกอร์และขนมปังหมั่นโถว นมช็อคโกแลตยังจะเป็นจุดเริ่มต้นในเดือนกรกฎาคม การติดต่อของพวกเขาคือนางสาว Xie4, 0922366844 และถ้าคุณไม่ได้พูดภาษาจีนกลางขอ Zhu1 xiao2jie3 (นางสาว Zhu) ข่าวที่พูดภาษาอังกฤษบางส่วน. แก้ไข: นมเป็นสิ่งที่ดีและไม่ทำให้ตกใจเมื่อคุณไมโครเวฟมันสำหรับตอนเช้าของคุณ เครื่องชงกาแฟแบบที่ราคาถูกสิ่ง光泉Guang1quan2 ไม่ mozzarella เป็นชนิดที่เคี้ยวบิตอ่อนโยน IMO และมาในแพคเกจสแน็คบาร์เล็ก ๆ น้อย ๆ ไม่มีอะไรที่จะเขียนเกี่ยวกับบ้านและน้อยแพ่ง แต่ถ้าคุณยืนยันในอินทรีย์แน่นอนคุณสามารถใช้นี้สำหรับอาหารว่างหรือในการปรุงอาหาร (เช่นพิซซ่า) "เกา" ไม่ได้จะเป็นเนย, อ่อน, ครีมเล็กน้อยหวานและบ๊อง Gouda คุณอาจคาดหวัง - มันคล้ายกับวัย Gouda คม (สำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคยก็ใกล้กับเนยแข็งชนิดหนึ่ง IMO) แต่ ถ้าคุณเพียงแค่สนุกกับมันว่ามันคืออะไรแทนสิ่งที่พวกเขาเรียกมันก็โอเค : ฮ่า ๆ : 8/2010 หมายเหตุ: การบริการของพวกเขาเป็นสิ่งที่ดีมากและเรามีพวกเขาส่งมอบนมหลายเดือนโดยไม่มีปัญหา นมดูเหมือนว่าจะนานกว่าสิ่งที่ซูเปอร์มาร์เก็ตด้วยเหตุผลใด (นมปลอมปนอาจจะออกไปได้อย่างรวดเร็ว?) และมันไม่เคยไปจับเมื่อเข้ามาอยู่ในกาแฟร้อนวิธีที่บางส่วนของแบรนด์ท้องถิ่นขนาดใหญ่ทำ









การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Re : นมอินทรีย์
postby dragonbones 25 »เม.ย. 2010 , 20:01

โฟร์เวส์เป็น四方鮮乳ในจีน ttbomk ก็ขายนมอินทรีย์ไม่มีสารเจือปนและการฆ่าเชื้ออุณหภูมิต่ํา ฉันภายใต้ความประทับใจที่ว่า เหตุผลที่พวกเขาไม่ได้รับการรับรองอินทรีย์เป็นเพราะความยากและค่าใช้จ่าย เช่น การรับรองในไต้หวัน ผลิตภัณฑ์อาหารเพื่อที่จะบัญชีสำหรับ OP ไม่ได้คบ ' อินทรีย์ ' บนบรรจุภัณฑ์ .

Acc ของเว็บไซต์ : หญ้าวัวของพวกเขากิน ปลูกในแปลงหญ้าของพวกเขาเอง และพวกเขาใช้หรือไม่ใช้ปุ๋ยอินทรีย์ และปุ๋ยเทียมหรือสารกำจัดศัตรูพืช เมื่อวัวพร้อมนมแต่ละคนมีของตัวเองให้นอนบนเตียงที่ถูกออกแบบมาเพื่อให้วัวนมสะอาด เพื่อให้ของเสียวัวมันไม่มีผลต่อคุณภาพของนมของมัน วัวทั้งหมดมีช่วงฟรี

ที่จริงพวกเขามีบริการจัดส่ง โดยท่านสามารถจัดการจำนวนหนึ่งของผลิตภัณฑ์บนพื้นฐานรายสัปดาห์ ( ขั้นต่ำ 2 ขวด ) กับการเรียกเก็บเงินรายเดือน จ่ายที่ร้านสะดวกซื้อ 7-11 hilife ชอบ , ,โอเค และ Family Mart หรือ ATM ; พวกเขายังขายโยเกิร์ต , ชีสมอสซาเรลล่าชีส , แครกเกอร์และซาลาเปาหมั่นโถว . ช็อกโกแลตนมจะยังสามารถเริ่มต้นในเดือนกรกฎาคม ติดต่อคุณ xie4 0922366844 , และถ้าคุณไม่พูดจีนกลาง ขอ zhu1 xiao2jie3 ( Miss Zhu ) ที่รายงานว่าพูดภาษาอังกฤษบ้าง

แก้ไข :นมเป็นสิ่งที่ดี และไม่ตกใจเมื่อคุณไมโครเวฟสำหรับกาแฟยามเช้าของคุณวิธีที่ราคาถูก光泉 guang1quan2 สิ่งไม่ mozzarella คือ ชนิดหนุบ , IMO ธรรมดานิดหน่อย และมาในแพคเกจขนาดเล็กบาร์ ; ไม่มีอะไรจะเขียนเกี่ยวกับบ้านและน้อยราคาแพง แต่ถ้าคุณยืนยันในอินทรีย์ , คุณอย่างแน่นอนสามารถใช้นี้สำหรับอาหารว่างหรือในการปรุงอาหาร เช่น พิซซ่า )" ชีส " จะไม่มีเนยอ่อน นุ่ม หวาน และมันเล็กน้อย กูดา ที่คุณอาจคาดหวัง . . . มันยิ่งเหมือนผู้สูงอายุชาร์ป ชีส ( สำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคย มันอยู่ใกล้กับเนยแข็ง IMO ) , แต่ถ้าคุณเพียงแค่สนุกกับสิ่งที่จะแทนสิ่งที่พวกเขาเรียกว่า มันก็โอเคนะ : lol :

8 / 2553 หมายเหตุ : บริการของเขาดีมากและเราได้มีพวกเขาส่งนม มาหลายเดือนแล้วไม่มีปัญหา นมดูเหมือนจะนานกว่าซูเปอร์มาร์เก็ตสิ่ง ไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม ( อาจจะปลอมปนนมไปปิดอย่างรวดเร็ว ? และมันไม่เคย coagulates เมื่อเพิ่มกาแฟร้อนวิธีบางท้องถิ่นขนาดใหญ่ ยี่ห้อ ทำ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: