The parties are entitled to appoint

The parties are entitled to appoint special agents to attend the Tribunal to act as intermediaries between themselves and the Tribunal.They are further authorized to retain for the defence of their rights and interests before the Tribunal counsel or advocates appointed by themselves for this purpose.The Members of the permanent Court may not act as agents, counsel, or advocates except on behalf of the Power which appointed them Members of the Court.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บุคคลมีสิทธิ์แต่งตั้งตัวแทนพิเศษฟังศาลเพื่อทำหน้าที่เป็นตัวกลางระหว่างตัวเองและ Tribunal.They ได้รับอนุญาตเพื่อรักษาสิทธิและผลประโยชน์ก่อนศาลปรึกษาหรือแต่งเองสำหรับวัตถุประสงค์นี้สนับสนุนการป้องกันเพิ่มเติม สมาชิกถาวรที่ศาลอาจไม่ทำหน้าที่เป็นตัวแทน แนะนำ หรือสนับสนุนในนามของพลังที่แต่งตั้งสมาชิกของศาลยกเว้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฝ่ายมีสิทธิที่จะแต่งตั้งตัวแทนพิเศษในการเข้าร่วมของศาลที่จะทำหน้าที่เป็นตัวกลางระหว่างตัวเองและ Tribunal.They เป็นผู้มีอำนาจในการรักษาต่อไปสำหรับการป้องกันสิทธิและผลประโยชน์ของตนก่อนที่จะให้คำปรึกษาศาลหรือผู้สนับสนุนได้รับการแต่งตั้งด้วยตัวเองสำหรับ purpose.The นี้ สมาชิกของศาลถาวรไม่อาจทำหน้าที่เป็นตัวแทนให้คำปรึกษาหรือสนับสนุนการยกเว้นในนามของพลังงานที่ได้รับการแต่งตั้งให้พวกเขาเป็นสมาชิกของศาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บุคคลมีสิทธิที่จะแต่งตั้งตัวแทนพิเศษเข้าร่วมที่ศาล เพื่อทำหน้าที่เป็นคนกลางระหว่างตัวเองและศาล มีอำนาจที่จะรักษาเพิ่มเติมเพื่อป้องกันสิทธิ และผลประโยชน์ของตนก่อนที่ศาลทนายความหรือทนายความที่ได้รับการแต่งตั้งโดยตัวเองเพื่อวัตถุประสงค์นี้ สมาชิกของศาลถาวรไม่อาจทำหน้าที่เป็นตัวแทน , ที่ปรึกษาหรือสนับสนุน ยกเว้นในนามของพลังงานซึ่งได้รับการแต่งตั้งให้สมาชิกของศาล