A leader focuses on long-term goals

A leader focuses on long-term goals and big-picture objectives

while inspiring people to reach those goals

A manager deals with the day-to-day details of meeting specific goals

Project managers often take on the role of both leader and manager

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้นำที่มุ่งเน้นเป้าหมายระยะยาวและวัตถุประสงค์ของภาพใหญ่ ในขณะที่คนที่สร้างแรงบันดาลใจเพื่อให้บรรลุเป้าหมายเหล่านั้น ผู้จัดการที่เกี่ยวข้องกับรายละเอียดของเป้าหมายที่เฉพาะเจาะจงในการประชุมประจำวัน ผู้จัดการโครงการมักจะใช้ในบทบาทของผู้นำและผู้จัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้นำมุ่งเน้นไปที่เป้าหมายระยะยาวและวัตถุประสงค์ภาพใหญ่

ขณะที่คนสร้างแรงบันดาลใจเพื่อให้บรรลุเป้าหมายเหล่านั้น

ข้อเสนอผู้จัดการด้วยรายละเอียดแบบวันต่อวันของการประชุมเป้าหมายที่เฉพาะเจาะจง

ผู้จัดการโครงการมักจะใช้ในบทบาทของผู้นำทั้งสองและผู้จัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้นำที่มุ่งเน้นเป้าหมายระยะยาวและเป้าหมายภาพใหญ่ในขณะที่มองคนเพื่อให้บรรลุเป้าหมายเหล่านั้นผู้จัดการที่เกี่ยวข้องกับรายละเอียดแบบวันต่อวันของการประชุมเป้าหมายที่เฉพาะเจาะจงผู้จัดการโครงการมักจะใช้ในบทบาทของทั้งผู้นำและผู้จัดการ