In touch with shpr, the POs will be

In touch with shpr, the POs will be ready Nov. 24th, another will be on Dec. 2nd. The same shpt profile as yrs in vol wt. 630k - 3.776cbm ttl. , their shipping will ctc me when the shpts are ready to go.

So pls adv whether we hold until the 2nd shpt ready on Dec. 2nd for a single mawb/2 hawbs with our current B/R below:-

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ติดต่อ shpr, POs จะพร้อมที่ 24 พฤศจิกายน อีกจะ 2 ธ.ค. โพ shpt เดียวกันเป็นปีใน vol น้ำหนัก 630k - 3.776cbm ttl การจัดส่งจะ ctc ฉัน shpts จะไป ดังนั้นกรุณา adv ว่าเราเก็บจน shpt 2 พร้อม 2 ธ.ค.สำหรับ hawbs mawb/2 เดียวกับเราปัจจุบัน b/r ด้านล่าง: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการติดต่อกับ shpr, ใบสั่งจะพร้อมที่ 24 พฤศจิกายนอีกจะอยู่ใน 2 ธันวาคม รายละเอียดเดียวกัน shpt เป็นปีในฉบับน้ำหนัก 630K - 3.776cbm TTL การจัดส่งสินค้าของพวกเขาจะ CTC ฉันเมื่อ shpts พร้อมที่จะไป. ดังนั้น pls Adv ไม่ว่าเราจะถือจน 2 shpt พร้อมที่ 2 ธันวาคมสำหรับ MAWB เดียว / 2 hawbs กับปัจจุบันของเรา B / R ดังนี้: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการติดต่อกับ shpr , POS จะเสร็จวันที่ 24 อีกจะเป็นคืนวันที่ 2 ธันวา เหมือนกัน shpt โปรไฟล์เป็นปีในฉบับแรก 630k - 3.776cbm TTL . การจัดส่งสินค้าของพวกเขาจะ CTC ผมเมื่อ shpts พร้อมที่จะไป . . .

ดังนั้นกรุณา 1 ไม่ว่าเราจะถือจนถึง 2 shpt พร้อมในวันที่ 2 ธันวาคม สำหรับเดี่ยว mawb / 2 hawbs กับปัจจุบันของเรา B / r -

ด้านล่าง :