For fall term, bank documents must

For fall term, bank documents must be dated AFTER March 23, 2014. For winter term, bank documents must be dated AFTER July 5, 2014.
It must be in English and on the letterhead (official stationary) of the bank.
This bank document must show at least $18,000 in U.S. dollars. For an individual student.
If you bring a spouse (husband/wife) or children, you must show additional finances. You must show an additional $3500 for a spouse, and $2500 per child.
The currency must be listed on the bank document.
The $18,000 U.S. dollars must be liquid funds. In other words, it must be cash in a checking or savings account. We do not accept: stocks, capability/solvency statements, retirement funds, trust funds, bonds/cds, or other forms of investments.
If someone is sponsoring you, you must write the name of your sponsor on your application. If you did not write the name of your sponsor on your application, please email us the name.
If your sponsor is in the U.S., we must also have information regarding their employment (I-134 form on our website). This must also be in English.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับฤดูใบไม้ร่วงระยะ เอกสารธนาคารต้องได้วันหลังจากที่ 23 มีนาคม 2014 ระยะหนาว เอกสารธนาคารต้องวันหลัง 5 กรกฎาคม 2014
มันต้องเป็นภาษาอังกฤษ และหัวจดหมาย (เขียนอย่างเป็นทางการ) ของธนาคาร
เอกสารธนาคารนี้ต้องแสดงน้อย $18000 ดอลลาร์ สำหรับนักเรียนแต่ละตัว
ถ้าคุณนำเด็กหรือคู่สมรส (สามี/ภรรยา) คุณต้องแสดงเงินเพิ่มเติม คุณต้องแสดงการเพิ่มเติม $3500 สำหรับคู่สมรส และ $2500 ต่อรอง
ต้องแสดงสกุลเงินบนเอกสารธนาคาร.
$18000 ดอลลาร์ สหรัฐฯ ต้องกองทุนสภาพคล่อง ในคำอื่น ๆ มันต้องเป็นเงินสดในการตรวจสอบหรือบัญชีเงินฝากออมทรัพย์ เราไม่ยอมรับ: หุ้น ความสามารถ/สภาพคล่องในงบ เงินเกษียณอายุ ความน่าเชื่อถือกองทุน พันธบัตร/ซีดี หรือรูปแบบอื่น ๆ ของการลงทุน
ถ้าบุคคลเป็นผู้สนับสนุน คุณ คุณต้องเขียนชื่อของผู้สนับสนุนของคุณในโปรแกรมประยุกต์ของคุณ ถ้าคุณไม่ได้เขียนชื่อของผู้สนับสนุนของคุณในโปรแกรมประยุกต์ของคุณ กรุณาอีเมล์ชื่อ.
ถ้าสปอนเซอร์ของคุณอยู่ในสหรัฐอเมริกา เราต้องมีข้อมูลเกี่ยวกับการว่าจ้าง (-134 แบบฟอร์มบนเว็บไซต์ของเรา) นี้ยังต้องเป็นภาษาอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับฤดูใบไม้ร่วงเอกสารธนาคารจะต้องมีการลงวันที่หลังจากวันที่ 23 มีนาคม 2014 สำหรับระยะฤดูหนาวเอกสารที่ธนาคารจะต้องมีการลงวันที่หลังจากที่ 5 กรกฎาคม 2014
จะต้องเป็นภาษาอังกฤษและบนหัวจดหมาย (อย่างเป็นทางการนิ่ง) ของธนาคาร
เอกสารธนาคารนี้ ต้องแสดงให้เห็นอย่างน้อย $ 18,000 ดอลลาร์สหรัฐ สำหรับนักเรียนเป็นรายบุคคล
ถ้าคุณนำคู่สมรส (สามี / ภรรยา) หรือลูกคุณจะต้องแสดงแหล่งเงินทุนเพิ่มเติม คุณจะต้องแสดงเพิ่มเติม $ 3,500 สำหรับคู่สมรสและ $ 2500 ต่อเด็ก
สกุลเงินจะต้องมีการระบุไว้ในเอกสารธนาคาร
ดอลลาร์ $ 18,000 จะต้องเป็นกองทุนที่มีสภาพคล่อง ในคำอื่น ๆ ก็จะต้องมีเงินสดในการตรวจสอบหรือบัญชีออมทรัพย์ เราไม่ยอมรับ: หุ้น, ความสามารถในการ / งบละลายกองทุนเกษียณอายุกองทุนทรัสต์พันธบัตร / ซีดีหรือรูปแบบอื่น ๆ ของการลงทุน
ถ้ามีคนเป็นผู้สนับสนุนคุณคุณจะต้องเขียนชื่อของผู้สนับสนุนของคุณในการใช้งานของคุณ หากคุณไม่ได้เขียนชื่อของผู้สนับสนุนของคุณในใบสมัครของคุณโปรดส่งอีเมลถึงเราชื่อ
ถ้าสปอนเซอร์ของคุณอยู่ในสหรัฐอเมริกาเราจะต้องมีข้อมูลเกี่ยวกับการจ้างงานของพวกเขา (I-134 แบบฟอร์มในเว็บไซต์ของเรา) นอกจากนี้ยังต้องเป็นภาษาอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับเทอมฤดูใบไม้ร่วง , เอกสารที่ธนาคารจะต้องลงวันที่หลังจากเดือนมีนาคม 23 , 2014 สำหรับเทอมฤดูหนาว , เอกสารที่ธนาคารจะต้องลงวันที่หลังวันที่ 5 กรกฎาคม ปี 2014
มันต้องเป็นภาษาอังกฤษ และในจดหมายทางการ ( นิ่ง ) ของธนาคาร ธนาคารจะต้องแสดงเอกสารนี้
อย่างน้อย $ 18 , 000 ดอลลาร์สหรัฐ สำหรับนักเรียนแต่ละคน
หากคุณนำคู่สมรส ( สามี / ภรรยา ) หรือลูก คุณต้องโชว์เงินเพิ่มเติมคุณต้องแสดงเพิ่มเติม $ 3 , 500 สำหรับคู่สมรสและ $ 2 , 500 ต่อเด็ก .
สกุลเงินที่ต้องระบุไว้ในเอกสารธนาคาร .
$ 18 , 000 เหรียญสหรัฐ ต้องเงินเหลว ในคำอื่น ๆมันต้องเป็นเงินสดในการตรวจสอบหรือบัญชีออมทรัพย์ เราไม่รับหุ้น ความสามารถละลายงบกองทุนเกษียณอายุเงินไว้วางใจ , พันธบัตร / ซีดีหรือรูปแบบอื่น ๆของการลงทุน .
ถ้าใครเป็นสปอนเซอร์คุณคุณต้องเขียนชื่อของสปอนเซอร์ของคุณในใบสมัครของคุณ ถ้าคุณไม่ได้เขียนชื่อของสปอนเซอร์ของคุณในใบสมัครของคุณโปรดส่งอีเมลถึงเราชื่อ .
ถ้าสปอนเซอร์ของคุณในสหรัฐอเมริกา เรายังต้องมีข้อมูลเกี่ยวกับการจ้างงานของพวกเขา ( i-134 แบบฟอร์มบนเว็บไซต์ของเรา ) นี้จะต้องเป็นภาษาอังกฤษ