The three friends discover that Hag

The three friends discover that Hagrid is raising a baby dragon, which is against wizard law, and arrange to smuggle it out of the country around midnight. Draco, hoping to get them into trouble, tells Professor McGonagall. Although the dragon is safely away, they are caught outside of their dormitory. Harry, Hermione, Draco, and Neville (who, trying to stop Harry and Hermione after hearing what Draco had been saying, was caught by McGonagall as well) are punished by helping Hagrid to rescue a badly injured unicorn in the Forbidden Forest. They split into two parties, and Harry and Draco find the unicorn dead, surrounded by its blood. A hooded figure crawls to the corpse and drinks the blood, then moves towards Harry, who is knocked out by an agonising pain in his scar. When Harry regains consciousness, the hooded figure is gone and a centaur, Firenze, offers to give him a ride back to the school. The centaur tells Harry that drinking a unicorn's blood will save the life of a mortally injured person, but at the price of having a cursed life from that moment on. Firenze suggests Voldemort drank the unicorn's blood to gain enough strength to make the elixir of life from the Philosopher's Stone, and regain full health by drinking that.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อนทั้งสามคนพบว่าแฮกริดจะเพิ่มลูกมังกรซึ่งเป็นตัวช่วยสร้างผิดกฎหมายและจัดให้มีการลักลอบนำมันออกมาจากประเทศประมาณเที่ยงคืน เดรโกหวังว่าจะได้รับพวกเขาเป็นปัญหาบอกอาจารย์ McGonagall แม้ว่ามังกรเป็นอย่างปลอดภัยห่างออกไปพวกเขาจะถูกจับนอกหอพักของพวกเขา รบกวน, Hermione, เดรโกและเนวิลล์ (ที่พยายามที่จะหยุดแฮร์รี่และเฮอร์ไมโอหลังจากที่ได้ยินในสิ่งที่เดรโกได้รับการบอกว่าถูกจับได้โดย McGonagall เช่นกัน) จะต้องถูกลงโทษด้วยการช่วยให้แฮกริดที่จะช่วยเหลือผู้ได้รับบาดเจ็บยูนิคอร์นในป่าต้องห้าม พวกเขาจะแบ่งออกเป็นสองฝ่ายและแฮร์รี่และเดรโกได้พบกับยูนิคอร์นตายล้อมรอบไปด้วยเลือด ร่างในชุดคลุมรวบรวมข้อมูลศพและเครื่องดื่มเลือดนั้นเคลื่อนตัวไปทางแฮร์รี่ที่เขี่ยออกจากความเจ็บปวดทนทุกข์ทรมานในแผลเป็นของเขา เมื่อแฮร์รี่รู้สึกตัวร่างในชุดคลุมจะหายไปและเซนทอร์, Firenze, ข้อเสนอที่จะให้เขานั่งกลับไปที่โรงเรียน เซนทอร์บอกแฮร์รี่ว่าดื่มเลือดยูนิคอร์นจะช่วยชีวิตของสมาชิกผู้ได้รับบาดเจ็บสาหัส แต่ราคาของการมีชีวิตที่ถูกสาปจากช่วงเวลาที่เมื่อFirenze เห็นโวลเดอมดื่มเลือดยูนิคอร์นที่จะได้รับความแข็งแรงพอที่จะทำให้ยาอายุวัฒนะของชีวิตจากหินของนักปรัชญาและฟื้นสุขภาพเต็มรูปแบบด้วยการดื่มที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อนสามค้นพบคือจะเลี้ยงมังกรทารก ซึ่งเป็นสิ่งที่ผิดกฎหมายช่วย และการลักลอบออกนอกประเทศประมาณเที่ยงคืน เดรโก หวังที่จะได้รับพวกเขาเป็นปัญหา บอกศาสตราจารย์มักกอนนากัล แม้ว่ามังกรจะปลอดภัยไป พวกเขาจะจับนอกหอพักของพวกเขา แฮร์รี่ เฮอร์ไมโอ เดรโก และเนวิล (คน พยายามหยุดแฮร์รี่และเฮอร์ไมโอหลังจากได้ยินว่าเดรโกมาตรัสว่า ถูกจับ โดยมักกอนนากัลด้วย) ลงโทษ โดยการช่วยคือการช่วยเหลือยูนิคอร์นไม่บาดเจ็บในป่าต้องห้าม พวกเขาแบ่งออกเป็นสองฝ่าย และแฮร์รี่และเดรโกพบยูนิคอร์นตาย ล้อมรอบ ด้วยเลือดของ รูปหมวกขาวคลานกับศพ และดื่มเลือด แล้วย้ายไปยังแฮร์รี่ ที่เป็นโบว์ลิ่งออก โดยการปวดแผลของเขา agonising เมื่อแฮร์รี่ regains สติ รูปหมวกขาวจะหายไป และเซนทอร์ Firenze เสนอให้เขานั่งกลับไปโรงเรียน เซนทอร์บอกแฮร์รี่ที่ดื่มเลือดของยูนิคอร์นจะบันทึกชีวิต ของผู้บาดเจ็บอย่างร้ายแรง แต่ราคาของการมีชีวิตถูกสาปแช่งจากขณะนั้นใน Firenze แนะนำโวลเดอมอร์ได้ดื่มเลือดของยูนิคอร์นเพื่อความแข็งแรงเพียงพอจะทำให้ชีวิตของอีลิกเซียร์จากศิลานักปราชญ์ และฟื้นสุขภาพเต็มรูปแบบ โดยดื่มที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อนอีกสามคนที่พบว่ามีการยกระดับมังกร hagrid ลูกน้อยซึ่งเป็นการกระทำที่ขัดต่อกฎหมายว่าด้วยตัวช่วยสร้างและจัดเตรียมการลอบนำออกจากประเทศที่อยู่โดยรอบเวลาเที่ยงคืน ดเร - โคโดยหวังที่จะได้รับเข้าไปในปัญหาจะบอกให้ศาสตราจารย์ mcgonagall แม้ว่ามังกรที่มีความ ปลอดภัย ที่ถูกจับอยู่ห่างออกไปในทางด้านนอกของหอพักของตน แฮร์รี่ hermione ดเร - โคและ neville (ซึ่งกำลังพยายามที่จะหยุดแฮร์รี่และ hermione หลังจากได้ยินว่าดเร - โคได้รับการว่าถูกจับโดย mcgonagall ได้ดี)มีความผิดต้องระวางโทษโดยจะช่วยให้ hagrid ม้าเขาจะช่วยได้รับบาดเจ็บที่เลวร้ายในป่าต้องห้ามได้ พวกเขาแบ่งออกเป็นสองฝ่ายและแฮร์รี่และดเร - โคได้พบกับม้าเขาตายไปแล้วที่โอบล้อมไปด้วยเลือดของพื้นที่ รูปที่มีหลังคาที่คืบคลานใกล้เข้ากับเครื่องดื่มและศพที่เลือดจากนั้นจึงไปยังแฮร์รี่ผู้ที่เป็นมาเคาะออกมาด้วยความเจ็บปวด agonising ในรอยแผลเป็นของเขา เมื่อแฮร์รี่ regains ความรู้สึกนึกคิดรูปที่มีหลังคาที่มีไปและครึ่งม้าครึ่งคนที่ Firenze จัดให้บริการเพื่อช่วยให้เขาเดินทางกลับไปยังโรงเรียน ครึ่งม้าครึ่งคนจะบอกกับแฮร์รี่ที่ดื่มเลือดของม้าเขาจะช่วยชีวิตของมนุษย์ผู้ได้รับบาดเจ็บสาหัสแต่ในราคาที่มีชีวิตถูกสาปแช่งที่จากช่วงเวลาที่อยู่ในFirenze ชี้ให้เห็น voldemort ดื่มเลือดของม้าเขาที่จะได้รับความแข็งแกร่งพอที่จะทำให้น้ำอมฤตของชีวิตจากหินของนักปรัชญาและกลับมาเพื่อ สุขภาพ ที่ครบครันด้วยการดื่มว่า