The performance measures that are n

The performance measures that are not included above may have an impact on total profit, but they are not linked in any obvious way with the two key problems that have been identified by management—accounts receivables and unsold inventory. If every performance measure that potentially impacts profit is included in a company’s balanced scorecard, it would become unwieldy and focus would be lost.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัดประสิทธิภาพการทำงานที่ไม่อยู่ข้างต้นอาจมีผลต่อกำไรรวม แต่พวกเขาไม่ได้เชื่อมโยงในทางใดทางหนึ่งชัดเจนกับปัญหาหลักสองที่ได้รับการระบุ โดยจัดการ — บัญชีลูกหนี้และสินค้าคงคลังที่ไม่ได้ขายสต็อก ถ้าประสิทธิภาพทุกวัดที่อาจ ส่งผลกระทบต่อกำไรรวมอยู่ในดัชนีชี้วัดแบบสมดุลของบริษัท มันจะกลายเป็น unwieldy และโฟกัสจะสูญหาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรการการปฏิบัติงานที่ไม่รวมอยู่ด้านบนอาจมีผลกระทบต่อกำไรรวม แต่พวกเขาจะไม่เชื่อมโยงในทางใดทางหนึ่งที่เห็นได้ชัดกับสองปัญหาที่สำคัญที่ได้รับแจ้งจากลูกหนี้การจัดการบัญชีและสินค้าคงคลังยังไม่ขาย ถ้าวัดประสิทธิภาพทุกที่อาจส่งผลกระทบต่อผลกำไรรวมอยู่ในดุลยภาพของ บริษัท ก็จะกลายเป็นเทอะทะและมุ่งเน้นจะหายไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปฏิบัติงานมาตรการที่ไม่รวมข้างต้นอาจจะมีผลกระทบต่อกำไรรวม แต่พวกเขาจะไม่เชื่อมโยงในทางที่ชัดเจนใด ๆ กับ 2 ปัญหาสําคัญที่ได้รับการระบุโดยการบริหารบัญชีลูกหนี้และสินค้าคงคลังยังไม่ขาย ถ้าทุกงาน มาตรการที่อาจผลกระทบต่อกำไรของบริษัทอยู่ในสมดุล Scorecard ,มันจะกลายเป็นเทอะทะและโฟกัสจะหายไป