Studies focusing on early life hist

Studies focusing on early life history stages of marine fish have
been conducted since the early 20th century (Hjort, 1914) with an
overall aim to establish a link between larval fish and variations in
recruitment abundance (e.g. Cushing, 1990). A number of studies
suggest that mortality rates are expected to decrease with
increasing larval fish growth rates that is, in turn, related to habitat
conditions (Houde, 1987 and references therein). There are several
more recently conducted studies that provide further processbased evidences in this regard (Robert et al., 2009; Zenitani et al.,
2009). However, it appears that mechanisms controlling growth
and survival in early life history stages are relatively difficult to
identify because of the potential change of dominant processes
over time (Kneib, 1993).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการศึกษาเน้นแรก ๆ ประวัติชีวิตของปลาทะเลการดำเนินการตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 20 (Hjort, 1914) ด้วยการจุดมุ่งหมายในการสร้างการเชื่อมโยงระหว่างตัวอ่อนปลาและการเปลี่ยนแปลงโดยรวมสรรหาความอุดมสมบูรณ์ (เช่น Cushing, 1990) จำนวนของการศึกษาแนะนำว่า อัตราการตายคาดว่าจะลดลงไปเพิ่มอัตราการเติบโตของตัวอ่อนปลาที่เป็น ในทาง กลับกัน เกี่ยวข้องกับที่อยู่อาศัยเงื่อนไข (Houde, 1987 และอ้างอิงในนั้น) มีหลายเพิ่มเติมเพิ่งดำเนินการศึกษาที่ให้เพิ่มเติม processbased หลักฐานในเรื่องนี้ (Robert et al. 2009 Zenitani et al.,2009) . อย่างไรก็ตาม ปรากฏว่ากลไกควบคุมการเจริญเติบโตและอยู่รอดในช่วงแรก ๆ ประวัติชีวิตได้ค่อนข้างยากระบุการเปลี่ยนแปลงที่อาจเกิดขึ้นของกระบวนการหลักช่วงเวลา (Kneib, 1993)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มุ่งเน้นไปที่การศึกษาขั้นต้นประวัติชีวิตของปลาทะเลได้
รับการดำเนินการตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 20 (Hjort, 1914) ที่มี
จุดมุ่งหมายโดยรวมในการสร้างความเชื่อมโยงระหว่างลูกปลาวัยอ่อนและรูปแบบใน
การสรรหาความอุดมสมบูรณ์ (เช่นที่นอน 1990) จากการศึกษา
แสดงให้เห็นว่าอัตราการตายที่คาดว่าจะลดลงตาม
การเพิ่มอัตราการเจริญเติบโตของลูกปลาวัยอ่อนที่อยู่ในการเปิดที่เกี่ยวข้องกับที่อยู่อาศัย
เงื่อนไข (Houde 1987 และการอ้างอิงในนั้น) มีหลาย
การศึกษาที่ดำเนินการเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่ให้หลักฐาน processbased เพิ่มเติมในเรื่องนี้ (โรเบิร์ตอัล 2009;.. Zenitani, et al,
2009) แต่ก็ปรากฏว่ากลไกการควบคุมการเจริญเติบโต
และความอยู่รอดในขั้นตอนประวัติชีวิตในวัยเด็กค่อนข้างยากที่จะ
ระบุเพราะการเปลี่ยนแปลงที่อาจเกิดจากกระบวนการที่โดดเด่น
ในช่วงเวลา (Kneib, 1993)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาที่เน้นขั้นตอนประวัติชีวิตของสัตว์น้ำได้ได้ดำเนินการตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 20 ( hjort 1914 ) กับโดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างการเชื่อมโยงระหว่างตัวอ่อนและการเปลี่ยนแปลงในปลาความอุดมสมบูรณ์สรรหา ( เช่น Cushing , 2533 ) จำนวนของการศึกษาแนะนำว่า อัตราการตายจะลดลงด้วยเพิ่มอัตราการเจริญเติบโตของตัวอ่อนปลาที่ , ในการเปิด , ที่เกี่ยวข้องกับที่อยู่อาศัยเงื่อนไข ( เฮาด์ , 2530 อ้างอิง ) มีหลายเมื่อเร็วๆนี้มีการศึกษาที่ให้หลักฐานเพิ่มเติม processbased ในเรื่องนี้ ( Robert et al . , 2009 ; zenitani et al . ,2009 ) อย่างไรก็ตาม ปรากฏว่า กลไกการควบคุมการเจริญเติบโตและการอยู่รอดในขั้นตอนประวัติชีวิตจะค่อนข้างยากระบุว่าเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงศักยภาพของกระบวนการเด่นตลอดเวลา ( kneib , 1993 )