I received your contact information

I received your contact information from a contact of mine in Thailand as my company is interested to purchase 1MT Jumbo Bags for rice export (from Myanmar to Europe).

As such, it would be very much appreciated if you could kindly provide us with your product catalog and related quotations at your earliest convenience.

I hope to hear back from you soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันได้รับข้อมูลที่ติดต่อจากติดต่อของฉันในประเทศไทยเป็นบริษัทของฉันสนใจที่จะซื้อถุงจัมโบ้ 1MT สำหรับการส่งออกข้าว (จากพม่ายุโรป)

เช่น มันจะมากชื่นชมถ้าคุณสามารถกรุณาให้เรามีแค็ตตาล็อกผลิตภัณฑ์ของใบเสนอราคาที่เกี่ยวข้องของคุณเร็วที่สุดสะดวก

หวังจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้รับข้อมูลที่ติดต่อของคุณจากการติดต่อของฉันในประเทศไทยเป็น บริษัท ของฉันมีความสนใจที่จะซื้อถุงจัมโบ้ 1MT เพื่อการส่งออกข้าว (จากพม่าไปยังยุโรป) เช่นนี้มันจะได้รับการชื่นชมอย่างมากถ้าคุณจะกรุณาให้เรามีผลิตภัณฑ์ของคุณ แคตตาล็อกและใบเสนอราคาที่เกี่ยวข้องโดยเร็วที่สุดผมหวังว่าจะได้ยินกลับจากคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้รับข้อมูลที่ติดต่อของคุณจากการติดต่อของเหมืองในประเทศไทยเป็นบริษัท มีความสนใจที่จะซื้อ 1mt ถุงจัมโบ้สำหรับการส่งออกข้าวจากพม่าไปยุโรป ) .

เช่น มันจะได้รับการชื่นชมมากถ้าคุณจะกรุณาให้เราด้วยรายการผลิตภัณฑ์ของคุณ และที่เกี่ยวข้องกับใบเสนอราคาโดยเร็วที่สุด

ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้ .