The microorganisms used in study we

The microorganisms used in study were L. acidophilus NCIMB
8821 (National Collection of Industrial and Marine Bacteria, Aberdeen,
Scotland, UK) and L. plantarum NCIMB 8826, both isolated from
human intestine. In vitro and in vivo studies supporting the probiotic
characteristics of L. plantarum NCIMB 8826 have been previously
reported by Vesa et al. (2000) and Borchers et al. (2009). Black et al.
(1989) and Marteau et al. (1990) have also proved the probiotic
characteristics of L. acidophilus strains similar to the one used in this
work. Thus L. acidophilus NCIMB 8821 could be considered a potentially
probiotic strain though further in vitro and in vivo studies
should be performed to confirm its probiotic properties.
The strains were first sub-cultured three times for 12 h at 37
C in
Man Rogosa Sharp broth (MRS, Merck) from the frozen stock containing
MRS broth and 10% glycerol before using it as an inoculum
and stored at 30
C. The starter culture was obtained by overnight
incubation at 37
C in MRS broth. The culture was centrifuged at
4000 rpm for 7 min (Sigma 6K15, Sigma-Zentrigugen, Germany),
washed in 0.1% sterile NaCl water (Sigma Aldrich, UK) and resuspended
in 10 mL 0.1% sterile NaCl.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุลินทรีย์ที่ใช้ในการศึกษาได้ L. acidophilus NCIMB8821 (ชาติคอลเลกชันของแบคทีเรียทะเล และอุตสาหกรรม อเบอร์ดีนสก็อตแลนด์ สหราชอาณาจักร) และ L. plantarum NCIMB 8826 ทั้งสองแยกต่างหากจากลำไส้ของมนุษย์ สนับสนุนโปรไบโอติกส์การศึกษาในหลอดทดลอง และในสัตว์ทดลองลักษณะของ L. plantarum NCIMB 8826 ได้รับก่อนหน้านี้รายงาน โดย al. et Vesa (2000) และ al. et Borchers (2009) สีดำ et al(1989) และ Marteau et al. (1990) นอกจากนี้ยังได้พิสูจน์โปรไบโอติกส์ลักษณะของ L. acidophilus สายพันธุ์คล้ายกับที่ใช้ในการนี้ทำงาน จึง อาจพิจารณา L. acidophilus NCIMB 8821 อาจโปรไบโอติกส์สายพันธุ์แต่เพิ่มเติมศึกษาในหลอดทดลอง และในสัตว์ทดลองควรจะทำเพื่อยืนยันคุณสมบัติของโปรไบโอติกส์สายพันธุ์ถูกก่อนย่อยอ่างสามครั้งสำหรับ h 12 ที่ 37 C ในคนซุปการชาร์ป Rogosa (นาง เมอร์ค) จากหุ้นแช่แข็งที่ประกอบด้วยนางซุปและ 10% กลีเซอรก่อนที่จะใช้เป็นการ inoculumและเก็บไว้ที่ราว 30 เริ่มต้นวัฒนธรรมกล่าว โดยแอร์พอร์ตโอเวอร์ไนท์บ่มที่ 37 C ในซุปนาง วัฒนธรรมถูก centrifuged ที่4000 rpm สำหรับ 7 นาที (ซิก 6K 15, Zentrigugen ซิก เยอรมนี),ล้างใน 0.1% NaCl กระบอกน้ำ (Aldrich ซิก สหราชอาณาจักร) และ resuspendedใน 0.1 10 mL % NaCl กอซ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุลินทรีย์ที่ใช้ในการศึกษาเป็นลิตร acidophilus NCIMB
8821 (National
เก็บของอุตสาหกรรมและแบคทีเรียทะเลอาเบอร์ดีนสกอตแลนด์สหราชอาณาจักร) และ L. plantarum NCIMB 8826
ทั้งที่แยกได้จากลำไส้ของมนุษย์ ในหลอดทดลองและในการศึกษาร่างกายสนับสนุนโปรไบโอติกลักษณะของ L. plantarum NCIMB 8826 ก่อนหน้านี้ได้รับการรายงานโดยVesa et al, (2000) และ Borchers et al, (2009) สีดำ et al. (1989) และ Marteau et al, (1990) ยังได้รับการพิสูจน์โปรไบโอติกลักษณะของL. acidophilus สายพันธุ์เดียวกับที่ใช้ในการทำงาน ดังนั้น L. acidophilus NCIMB 8821 จะได้รับการพิจารณาอาจเป็นสายพันธุ์โปรไบโอติกแต่ต่อไปในหลอดทดลองและในการศึกษาร่างกายควรจะดำเนินการเพื่อยืนยันคุณสมบัติของโปรไบโอติก. สายพันธุ์ย่อยที่มีการเพาะเลี้ยงสามครั้งครั้งแรกเป็นเวลา 12 ชั่วโมงที่ 37 องศาเซลเซียสในผู้ชายRogosa ชาร์ป น้ำซุป (นางเมอร์) จากหุ้นแช่แข็งที่มีน้ำซุปMRS และกลีเซอรีน 10% ก่อนที่จะใช้เป็นหัวเชื้อและเก็บไว้ที่30 องศาเซลเซียส วัฒนธรรมเริ่มต้นที่ได้รับคืนจากการบ่มที่อุณหภูมิ 37 องศาเซลเซียสในน้ำซุป MRS วัฒนธรรมที่ได้รับการหมุนเหวี่ยงที่4000 รอบต่อนาทีเป็นเวลา 7 นาที (ซิกม่า 6K15, Sigma-Zentrigugen, เยอรมนี) ล้างในน้ำ 0.1% NaCl หมัน (ซิกม่าดิชสหราชอาณาจักร) และ resuspended ใน 10 มิลลิลิตร 0.1% ผ่านการฆ่าเชื้อโซเดียมคลอไรด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จุลินทรีย์ที่ใช้ในการศึกษาคือ ncimb
8821 ( L . acidophilus แห่งชาติคอลเลกชันของอุตสาหกรรม และทางทะเล แบคทีเรีย อเบอร์ดีน
สกอตแลนด์ สหราชอาณาจักรและ L . plantarum ncimb 8826 ทั้งสองแยกจาก
ลำไส้ของมนุษย์ ในหลอดทดลองและในสัตว์ทดลองการศึกษาสนับสนุนคุณลักษณะของโปรไบโอติก
L . plantarum ncimb 8826 ได้รับก่อนหน้านี้
รายงานโดย VESA et al . ( 2000 ) และ borchers et al . ( 2009 ) สีดำ et al .
( 1989 ) และ marteau et al . ( 1990 ) ได้พิสูจน์คุณสมบัติโปรไบโอติก
L . acidophilus สายพันธุ์ที่คล้ายกับที่ใช้ในงานนี้

ดังนั้น แอล วันมี ncimb 8821 อาจจะถือว่าเป็นโปรไบโอติกสายพันธุ์แม้ว่าต่อไปอาจ

การศึกษาในหลอดทดลองและในสัตว์ควรจะดำเนินการเพื่อยืนยันคุณสมบัติของโปรไบโอติก .
สายพันธุ์ก่อนซบเลี้ยงสามครั้งเป็นเวลา 12 ชั่วโมง 37

c ในผู้ชาย rogosa คม broth ( คุณนาย เมอร์ค ) จากหุ้นที่มีแช่แข็ง
MRS broth และ 10% กลีเซอรอล ก่อนที่จะใช้มันเป็นเชื้อ
และเก็บไว้ที่  30
C starter วัฒนธรรมนำค้างคืน
บ่มที่ 37
C ในอาหารเหลว MRS . วัฒนธรรมคือระดับที่
4000 รอบต่อนาทีเป็นเวลา 7 นาที ( Sigma 6k15 , Sigma zentrigugen , เยอรมัน ) ,
ล้างในน้ำหมัน NaCl 0.1 ( ซิกม่า Aldrich , UK ) และ resuspended
ใน 10 ml 0.1% ปราศจากเกลือ