Dear allFrom the meeting at MMSVS B

Dear all

From the meeting at MMSVS BKK office at 1st floor, time 8:00-9:00 am.

The update progress are as following;
1. Currently there are 2 available laptops which will set for Jensak 342, 1 for operation and 1 for safety.
2. The e-mail already been set up for both operation and safety. E.g. [e-mail].
3. The folder will set in the standard format; which will contain the blank forms of each report that they need to use and record, Manual, procedure, etc.
4. Suggest to have folder for that unit only which will prevent the confusion and complicated for the user. E.g. laptop for 342 will consist of Jensak 342 folder only.
5. The title of the report from both operation and safety will be used the same format as below;
YYYY MM DD WORK UNIT TITLE OF REPORT = (Year Moth Day) (WORK UNIT) TITLE OF REPORT
6. Suggest to have data back up at BKK office as well; incase the laptop was lost or damage with accident which result to lost all the data in the laptop- currently let the IT to figure out the best solution of it then update in the next meeting.

However, please specify when will be the next meeting for “Laptop optimization” then I can set the meeting schedule and e-mail to all concern parties.
Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทั้งหมดจากการประชุมที่สำนักงาน MMSVS BKK ชั้น 1 เวลา 8:00-9:00 น. ความคืบหน้าการปรับปรุงมีดังต่อไปนี้1. ปัจจุบันมีแล็ปท็อปว่าง 2 ซึ่งจะตั้งค่าสำหรับ Jensak 342, 1 สำหรับการดำเนินงานและความปลอดภัย 12.อีเมล์ที่ถูกตั้งค่าสำหรับการดำเนินงานและความปลอดภัย เช่น [e-mail]3. โฟลเดอร์จะตั้งในรูปแบบมาตรฐาน ซึ่งจะประกอบด้วยว่างรูปแบบของแต่ละรายงานที่ต้องการใช้ และ บันทึก คู่มือ ขั้นตอน ฯลฯ 4. แนะนำให้มีโฟลเดอร์สำหรับหน่วยเท่านั้นซึ่งจะป้องกันความสับสน และซับซ้อนสำหรับผู้ใช้ เช่น แล็ปท็อปสำหรับ 342 จะประกอบด้วยโฟลเดอร์ Jensak 342 เท่านั้น5.ชื่อเรื่องของรายงานจากการดำเนินงานและความปลอดภัยจะใช้รูปแบบเดียวกันดังนี้YYYY ชื่อเรื่อง MM DD หน่วยเพื่อทำรายงาน =ชื่อรายงาน (ปี Moth วัน) (หน่วยงาน)6. แนะนำให้ข้อมูลสำรองที่สำนักงาน BKK ด้วย อินเตอร์แล็ปท็อปสูญเสีย หรือความเสียหาย ด้วยอุบัติเหตุซึ่งผลการสูญเสียข้อมูลทั้งหมดที่ ในแล็ปท็อป-ปัจจุบันให้มันคิดออกโซลูชั่นดีที่สุดของมัน แล้วปรับปรุงในที่ประชุมต่อไปอย่างไรก็ตาม โปรดระบุเมื่อจะที่ถัดไปประชุมที่ "แล็ปท็อปประสิทธิภาพสูงสุด" แล้วฉันสามารถตั้งกำหนดการประชุมและอีเมลเพื่อทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมด. จากการประชุมที่สำนักงาน MMSVS กรุงเทพฯ ณ บริเวณชั้น 1 เวลา 8: 00-9: 12:00 ความคืบหน้าการปรับปรุงดังต่อไปนี้1 ในปัจจุบันมีอยู่ 2 แล็ปท็อปที่มีอยู่ซึ่งจะตั้งค่าสำหรับ Jensak 342, 1 สำหรับการดำเนินงานและ 1 เพื่อความปลอดภัย. 2 ทาง e-mail รับการตั้งค่าสำหรับทั้งการดำเนินงานและความปลอดภัย เช่น [e-mail]. 3 โฟลเดอร์จะตั้งในรูปแบบมาตรฐาน ซึ่งจะมีรูปแบบที่ว่างเปล่าของแต่ละรายงานว่าพวกเขาจำเป็นต้องใช้และบันทึก, คู่มือขั้นตอนอื่น ๆ4 ขอแนะนำให้มีโฟลเดอร์สำหรับหน่วยที่เดียวที่จะป้องกันไม่ให้เกิดความสับสนและซับซ้อนสำหรับผู้ใช้ แล็ปท็อปเช่นสำหรับ 342 จะประกอบด้วย Jensak 342 โฟลเดอร์เท่านั้น. 5 ชื่อของรายงานทั้งจากการดำเนินงานและความปลอดภัยที่จะใช้รูปแบบเดียวกันดังนี้YYYY MM DD ของหน่วยงานในเรื่องของการรายงาน = (ปีผีเสื้อวัน) (หน่วยงาน) ชื่อของรายงาน6 แนะนำให้มีการสำรองข้อมูลที่สำนักงานกรุงเทพฯเช่นกัน; กรณีแล็ปท็อปได้รับการสูญเสียหรือความเสียหายที่มีการเกิดอุบัติเหตุซึ่งส่งผลให้สูญเสียข้อมูลทั้งหมดที่อยู่ในแล็ปท็อปในปัจจุบันให้ไอทีที่จะคิดออกทางออกที่ดีที่สุดของมันแล้วปรับปรุงในการประชุมครั้งต่อไป. อย่างไรก็ตามโปรดระบุเมื่อจะประชุมครั้งต่อไปสำหรับ "การเพิ่มประสิทธิภาพแล็ปท็อป" แล้วฉันจะกำหนดตารางเวลาการประชุมและ e-mail ไปยังบุคคลที่กังวลทั้งหมด. ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน

จากการประชุมที่สำนักงานกรุงเทพฯ mmsvs ที่ชั้น 1 เวลา 8:00-9:00 เป็น

Update ความคืบหน้าดังต่อไปนี้ ;
1 ขณะนี้มี 2 ของแล็ปท็อปซึ่งจะตั้งค่าสำหรับเจนนิเฟอร์ 342 , 1 สำหรับการดำเนินงานและ 1 เพื่อความปลอดภัย .
2 อีเมลที่ถูกตั้งค่าสำหรับทั้งการทำงานและความปลอดภัย เช่น safety342 @ mmsvs .
3 โฟลเดอร์จะตั้งค่าในรูปแบบมาตรฐานซึ่งจะประกอบด้วยแบบฟอร์มที่ว่างเปล่าของแต่ละรายงานที่พวกเขาต้องการที่จะใช้และบันทึกขั้นตอนคู่มือ ฯลฯ
4 แนะนำให้มีโฟลเดอร์ที่หน่วยเท่านั้นซึ่งจะป้องกันความสับสน และซับซ้อนสำหรับผู้ใช้ แล็ปท็อปเช่นก็จะประกอบด้วยโฟลเดอร์เจนนิเฟอร์ 342 .
5 ชื่อเรื่องของรายงานจากทั้งการทำงานและความปลอดภัยจะใช้รูปแบบเดียวกับด้านล่าง ;
ข. หน่วย mm dd งานชื่อเรื่องของรายงาน = ( วันเดือนปี ) ( หน่วย ) ชื่อเรื่องของรายงาน
6 แนะนำให้ข้อมูลกลับมาที่กรุงเทพฯสำนักงานเช่นกัน กรณีแล็ปท็อปสูญหายหรือเสียหายด้วยอุบัติเหตุซึ่งผลที่จะสูญเสียข้อมูลทั้งหมดในแล็ปท็อป - ปัจจุบันให้มันหาโซลูชั่นที่ดีที่สุดของมันแล้วปรับปรุงในนัดต่อไป

อย่างไรก็ตามกรุณาระบุเมื่อจะประชุมครั้งต่อไป " แล็ปท็อปที่เหมาะสม " แล้วฉันสามารถตั้งค่าตารางเวลาการประชุมและอีเมลไปยังบุคคลที่เกี่ยวข้องทั้งหมด

ขอบคุณครับ