มหาวิทยาลัยรังสิตที่หอชายเก่าในช่วง

มหาวิทยาลัยรังสิต
ที่หอชายเก่าในช่วงที่ใกล้จะสร้างหอเสร็จ มีการติดตั้งลิฟต์ และคืนนั้นมีคนงานกินเหล้ากันตามปกติ จนกระทั่งตี 1 มีคนงานคนหนึ่งตกลงไปที่ชั้นล่างใต้ลิฟต์แล้วปีนขึ้น มาไม่ได้ เพราะความเมา และคนงานคนนั้นก็เลยถูกลิฟต์ทับ ในเวลาต่อมาหลังจากที่หอเปิดได้ไม่นานก็มีนักศึกษาเข้าอยู่เต็ม และหอนี้ไม่เคยปิดเป็นเวลา จึงมีนักศึกษาเข้า-ออกเป็นประจำ จนตี 2 ของคืนหนึ่ง มีนักศึกษากลับมาจากข้างนอกแล้วเดินขึ้นลิฟต์ตามปกติ หลังจากกดชั้นที่พัก ลิฟต์ก็เคลื่อนที่ไปได้สักพักแล้วก็หยุด พร้อมๆ กับไฟดับและมีเสียงร้องดังออกมาข้างนอก จากนั้นลิฟต์ก็เปิดออกพร้อมฝุ่นตลบ มีเสียงใครคนหนึ่งตะโกนว่าอย่ายืนทับที่ หลังจากนั้นก็มีการทำบุญหอกันมาทุกๆ ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มหาวิทยาลัยรังสิต
มีการติดตั้งลิฟต์ จนกระทั่งตี 1 มาไม่ได้เพราะความเมาและหอนี้ไม่เคยปิดเป็นเวลาจึงมีนักศึกษาเข้า - ออกเป็นประจำจนตี 2 ของคืนหนึ่งพร้อม ๆ จากนั้นลิฟต์ก็เปิดออกพร้อมฝุ่นตลบ ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มหาวิทยาลัยรังสิต
ที่หอชายเก่าในช่วงที่ใกล้จะสร้างหอเสร็จมีการติดตั้งลิฟต์และคืนนั้นมีคนงานกินเหล้ากันตามปกติจนกระทั่งตี 1 มีคนงานคนหนึ่งตกลงไปที่ชั้นล่างใต้ลิฟต์แล้วปีนขึ้นมาไม่ได้เพราะความเมา ในเวลาต่อมาหลังจากที่หอเปิดได้ไม่นานก็มีนักศึกษาเข้าอยู่เต็มและหอนี้ไม่เคยปิดเป็นเวลาจึงมีนักศึกษาเข้าออกเป็นประจำจนตี 2 ของคืนหนึ่งมีนักศึกษากลับมาจากข้างนอกแล้วเดินขึ้นลิฟต์ตามปกติ ลิฟต์ก็เคลื่อนที่ไปได้สักพักแล้วก็หยุดพร้อม ๆ กับไฟดับและมีเสียงร้องดังออกมาข้างนอกจากนั้นลิฟต์ก็เปิดออกพร้อมฝุ่นตลบมีเสียงใครคนหนึ่งตะโกนว่าอย่ายืนทับที่หลังจากนั้นก็มีการทำบุญหอกันมาทุก ๆ ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มหาวิทยาลัยรังสิต
ตามมาตรฐานที่หอชายเก่าในช่วงที่ใกล้จะสร้างหอเสร็จมีการติดตั้งลิฟต์และคืนนั้นมีคนงานกินเหล้ากันตามปกติจนกระทั่งตี 1 มีคนงานคนหนึ่งตกลงไปที่ชั้นล่างใต้ลิฟต์แล้มาไม่ได้เพราะความเมาในเวลาต่อมาหลังจากที่หอเปิดได้ไม่นานก็มีนัและหอนี้ไม่เคยปิดเป็นเวลาจึงมีนักศึกษาเข้า - ออกเป็นประจำจนตี 2 ของคืนหนึ่งมีนักศึกษากลับมาจากข้างนอกแล้วเดินขึ้นลิฟตลิฟต์ก็เคลื่อนที่ไปได้สักพักแล้วก็หยุดพร้อมๆกับไฟดับและมีเสียงร้องดังออกมาข้างนอกจากนั้นลิฟต์ก็เปิดออกพร้อมฝุ่นตลบมีเสียงใครคนหนึ่งตะโกนว่าอย่ายืนทับที่หลังจากนั้นก็มีการทำบุญหอกันมาทุกๆปี