That's embarrassing!!!It's because

That's embarrassing!!!
It's because of a joke that corn made up.
Before I realized I had called his name immediately
She came up with what "a joke"
Even She were to say honestly we did look alike, I wouldn't make fun of it.
So while I was thinking that would Corn appear in front of me or not,
Before I realized I had called his name immediately
I didn't expect from Tsuraga San to appear in front of my eyes as if he is Corn
For acting restless
I am really sorry.
If Corn were to come here,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่น่าอาย!!!มันเป็น เพราะเล่นข้าวโพดที่ขึ้นก่อนที่ฉันตระหนักฉันได้เรียกชื่อของเขาทันทีเธอมากับอะไร "ตลก"แม้เธอได้ว่าสุจริตอย่างเราไม่ได้ดูเหมือนกัน ฉันจะไม่ทำให้ความสนุกของมันดังนั้น ในขณะที่ผมคิดที่ จะข้าวโพดปรากฏหน้าฉัน หรือ ไม่ หรือไม่ก่อนที่ฉันตระหนักฉันได้เรียกชื่อของเขาทันทีผมไม่ได้คาดหวังจากซาน Tsuraga จะปรากฏหน้าตาว่า เป็นข้าวโพดสำหรับทำหน้าที่สโมสรผมเสียใจจริง ๆถ้า มาที่นี่ ข้าวโพด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นั่นเป็นที่น่าอาย !!!
มันเป็นเพราะเรื่องตลกที่สร้างขึ้นข้าวโพด.
ก่อนที่ผมจะรู้ว่าผมได้เรียกชื่อของเขาทันที
ที่เธอมากับสิ่งที่ "ตลก"
แม้เธอจะพูดตรงไปตรงมาเราไม่เหมือนกันผมจะไม่ทำให้ความสนุก มัน.
ดังนั้นในขณะที่ฉันคิดว่าข้าวโพดจะปรากฏในหน้าของฉันหรือไม่
ก่อนที่ผมจะรู้ว่าผมได้เรียกชื่อของเขาทันที
ที่ฉันไม่ได้คาดหวังจาก Tsuraga ซานปรากฏในสายตาของฉันราวกับว่าเขาเป็นข้าวโพด
สำหรับการแสดง กระสับกระส่าย
ฉันขอโทษจริงๆ.
ถ้าข้าวโพดที่กำลังจะมาที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นั่นมันน่าอาย ! ! ! ! ! ! ! !
เพราะเรื่องตลกที่ข้าวโพดขึ้น .
ก่อนที่ฉันตระหนักฉันได้เรียกชื่อทันที
เธอมาด้วย ว่า " เรื่องตลก " แม้เธอจะพูด
จริงๆเราก็ดูเหมือนกัน ผมจะไม่ทำให้มันสนุก .
ดังนั้นในขณะที่ผมกำลังคิดว่าจะปรากฏในหน้าข้าวโพด ฉันหรือไม่
ก่อนที่ฉันตระหนักฉันได้เรียกชื่อเขาทันที
ผมไม่ได้คาดหวังจาก tsuraga ซานที่ปรากฏในด้านหน้าของตาของฉันเป็นถ้าเขาเป็นข้าวโพด

ทำตัวล่อกแล่ก ฉันเสียใจจริงๆ . . .
ถ้าข้าวโพดจะมาที่นี่