January-February 2014: Geneva peace

January-February 2014: Geneva peace talks begin

The first round of the US-Russia-brokered Geneva talks begin in the Swiss resort city of Montreux, but from the start bear little fruit.

The National Coalition for Syrian Revolutionary and Opposition Forces, the main Western-backed political opposition group, agrees to take part in talks with Assad’s government for the first time since the conflict began in March 2011, leading to hopes that a peace solution can be found. However, after 10 days of the summit no progress is reached.

In the meantime, the first batch of Syrian chemical weapons materials leaves the country on a Danish ship.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เดือนมกราคมถึงกุมภาพันธ์ 2014: การเจรจาสันติภาพเจนีวาเริ่มต้นรอบแรกของการเจรจาเจนีวาสหรัฐรัสเซียนายหน้าเริ่มต้นในเมืองตากอากาศของสวิส Montreux แต่จากจุดเริ่มต้นแบกผลไม้เล็ก ๆ น้อย ๆ . รัฐบาลแห่งชาติเพื่อการปฏิวัติซีเรียและฝ่ายค้านกองกำลังหลัก เวสเทิร์ได้รับการสนับสนุนกลุ่มความขัดแย้งทางการเมืองตกลงที่จะมีส่วนร่วมในการเจรจากับรัฐบาลอัสซาดเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ความขัดแย้งเริ่มมีนาคม 2011 ที่นำไปสู่ความหวังว่าการแก้ปัญหาความสงบสุขที่สามารถพบได้ อย่างไรก็ตามหลังจาก 10 วันของการประชุมสุดยอดไม่มีความคืบหน้าจะมาถึง. ในขณะเดียวกันชุดแรกของซีเรียวัสดุอาวุธเคมีออกจากประเทศบนเรือเดนมาร์ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มกราคมกุมภาพันธ์ 2014 : เจนีวาการเจรจาสันติภาพที่เริ่มต้นรอบแรกของสหรัฐฯ รัสเซียเพิ่งเริ่มต้นในการเจรจาเจนีวาสวิสเซอร์แลนด์รีสอร์ทเมือง Montreux , แต่ตั้งแต่เริ่มแบกผลไม้เล็ก ๆน้อย ๆพันธมิตรเพื่อการปฏิวัติ และฝ่ายค้านซีเรียกองกำลังชาติตะวันตกสนับสนุนหลักกลุ่มพรรคการเมืองฝ่ายค้านตกลงที่จะมีส่วนร่วมในการเจรจากับรัฐบาลอัสซาดเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ความขัดแย้งเริ่มในเดือนมีนาคม 2554 ที่นำไปสู่ความหวังว่าโซลูชั่นสันติภาพสามารถพบได้ อย่างไรก็ตาม หลังจาก 10 วันของการประชุมไม่มีความคืบหน้าถึงในขณะเดียวกัน ชุดแรกของซีเรียอาวุธเคมีวัสดุออกจากประเทศในเรือเดนมาร์ก