In addition to the identification process of managing more suitable indicators, Norton and Kaplan (1996) suggested the use of the scorecard Balance (BSC) as a methodology for performance management, where the strategy could be translated in operational terms, so that past performance measures serve to direct the value of performance measures for the future. Alsyouf (2006) proposes to use this tool to measure performance in the maintenance area of an organization