Susan Cooper imbues a sad timelessn

Susan Cooper imbues a sad timelessness to the tale with the simplicity of her language. Warwick Hutton achieves a matching tone with his quiet watercolors. His figures are static, yet never lifeless: each picture has the appearance of a posed set piece, arranged by the hands of fate. The Selkie Girl is one in a series of three Celtic tales, the others being The Silver Cow and Tam Lin.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คูเปอร์ซูซาน imbues timelessness เศร้ากับเรื่องราวเรียบง่ายของภาษาของเธอ ฮัตตันในวาร์วิคก์ได้รับเสียงตรงกับสีน้ำเขาเงียบสงบ ตัวเลขของเขาจะคง ยังไม่เคย lifeless: แต่ละภาพมีลักษณะของ posed ชุดชิ้นส่วน จัด โดยมือของโชคชะตา เด็กหญิง Selkie เป็นหนึ่งในชุดสามเซลติกนิทาน บางวัวเงินและทัมหลิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซูซานคูเปอร์ปลิดชีวิตนิรันดรเศร้าที่เรื่องที่มีความเรียบง่ายของภาษาของเธอ Warwick ฮัตตันประสบความสำเร็จในการจับคู่กับโทนสีน้ำที่เงียบสงบของเขา ตัวเลขของเขาจะคงยังไม่เคยตาย: ภาพแต่ละภาพมีลักษณะของชิ้นส่วนชุดที่ถูกวางจัดโดยมือของโชคชะตา สาว Selkie เป็นหนึ่งในชุดของสามนิทานเซลติกคนอื่นถูกวัวเงินและต๋ำหลิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซูซาน คูเปอร์ imbues เป็น timelessness เศร้าเรื่องราวกับความเรียบง่ายของภาษาของเธอ วอร์วิก ฮัตตัน ที่มีการจับคู่โทนสีน้ำเงียบของเขา ร่างของเขาคงยังไม่ตาย : แต่ละภาพมีลักษณะของการวางชุดชิ้นจัดโดยมือของโชคชะตา ในแบบสาวเป็นหนึ่งในชุดของ 3 Tales เซลติก คนอื่นเป็นเงินวัวและ Tam หลิน