2. FACILITIESThe Common Areas, Buil

2. FACILITIES

The Common Areas, Buildings and Facilities in the Lanna Project are for the exclusive use of the Apartment Owners and/or their Agents, subject to the terms of any rental pooling arrangements.

3. USE

3.1 The Apartment Owner and/or their Agents shall use and occupy the Apartment as a private residence only, and for no other purposes, including business, trade or professional use, except for business activities contained in a separate voluntary Rental Pool Agreement or the private letting of the Apartment.

3.2 Illegal and immoral practices in the Apartment are strictly prohibited.

3.3 Respect for other Apartment Owners’ rights to peace and privacy should be observed at all times.

3.4 The Apartment Owner and/or their Agents must refrain from any act on the Lanna Project which contravenes any of the laws of the Kingdom of Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2 สิ่งอำนวยความสะดวก

พื้นที่ทั่วไปอาคารและสิ่งอำนวยความสะดวกในโครงการล้านนาสำหรับการใช้งานพิเศษของเจ้าของอพาร์ทเมนและ / หรือตัวแทนของพวกเขาภายใต้เงื่อนไขของการเตรียมการใด ๆ ที่ร่วมกันเช่า

3 ใช้

3.1 เจ้าของอพาร์ทเมนและ / หรือตัวแทนของพวกเขาจะต้องใช้และครอบครองพาร์ทเมนท์เป็นที่อยู่อาศัยของภาคเอกชนเท่านั้นและไม่มีวัตถุประสงค์อื่น ๆ รวมทั้งธุรกิจการค้าหรือการใช้มืออาชีพยกเว้นสำหรับกิจกรรมทางธุรกิจที่มีอยู่ในข้อตกลงโดยสมัครใจแยกสระว่ายน้ำให้เช่าหรือปล่อยให้เอกชนพาร์ทเมนต์

3.2 การปฏิบัติที่ผิดกฎหมายและผิดศีลธรรมในพาร์ทเมนท์เป็นสิ่งต้องห้ามอย่างเคร่งครัด

3.3 เคารพสิทธิของเจ้าของอพาร์ทเมนอื่น ๆ 'เพื่อความสงบสุขและความเป็นส่วนตัวควรจะสังเกตได้ตลอดเวลา

3.4 เจ้าของอพาร์ทเมนและ / หรือตัวแทนของพวกเขาจะต้องละเว้นจากการกระทำในโครงการล้านนาซึ่งฝ่าฝืนใด ๆ ของกฎหมายของราชอาณาจักรไทยใด ๆ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. สิ่งอำนวยความสะดวก

พื้นที่ทั่วไป อาคาร และสิ่งอำนวยความสะดวกในโครงการล้านนาจะใช้เฉพาะของเจ้าของอพาร์ทเมนท์และ/หรือตัวแทนของพวกเขา ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขการเช่าใด ๆ ร่วมกันจัดขึ้น

3 ใช้

เจ้าของอพาร์ทเมนท์ที่ 3.1 และ/หรือตัวแทนของพวกเขาจะใช้ และครอบครองอพาร์ทเมนท์อยู่อาศัยส่วนบุคคลเท่านั้น และ ประสงค์ไม่อื่น ๆ ธุรกิจ การค้า หรือ ใช้มืออาชีพ ยกเว้นกิจกรรมทางธุรกิจที่อยู่ในสัญญาในสระของเช่าสมัครใจแยกหรือแจ้งส่วนตัวในห้อง

ถูก 3.2 และ immoral ปฏิบัติในเด็ดขาด

3.3 เคารพสำหรับสิทธิของเจ้าของอพาร์ทเมนท์อื่น ๆ และควรจะสังเกตทุกครั้ง.

3เจ้าของอพาร์ทเมนท์ 4 และ/หรือตัวแทนของพวกเขาต้องละเว้นการกระทำใด ๆ ในโครงการล้านนาซึ่งฝ่าฝืนกฎหมายของราชอาณาจักรไทยถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . ส่วนอำนวยความสะดวกต่างๆ ทั่วไป

บริเวณอาคารและสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆในโครงการล้านนาที่มีให้สำหรับใช้งานในแบบเฉพาะตัวของอพาร์ทเมนท์เจ้าของและ/หรือตัวแทนของขึ้นอยู่กับข้อกำหนดของข้อตกลงการร่วมใช้บริการรถเช่าใดๆ

3 . ใช้

3.1 เจ้าของอพาร์ทเมนท์และ/หรือตัวแทนของพวกเขาจะต้องใช้งานและครอบคลุมแบบอพาร์ทเมนท์ที่เป็นที่พักในแบบส่วนตัวที่เท่านั้นและใช้สำหรับไม่มีการใช้งานอื่นๆรวมถึงการค้าธุรกิจหรือใช้งานแบบมืออาชีพยกเว้นสำหรับกิจกรรมทางธุรกิจที่อยู่ในสระสัญญาการเช่าด้วยความสมัครใจแบบแยกพื้นที่หรือปล่อยให้ส่วนตัวของห้อง

3.2 การกระทำที่ผิดกฎหมายและผิดศีลธรรมในแบบอพาร์ทเมนท์ที่มีข้อห้ามอย่างเด็ดขาด

3.3 สำหรับการเคารพสิทธิของเจ้าของอพาร์ทเมนท์อื่นๆเพื่อความเป็นส่วนตัวและความเงียบสงบควรปฏิบัติในช่วงเวลาทั้งหมด.

3อพาร์ทเมนท์แบบ 4 เจ้าของและ/หรือตัวแทนของพวกเขาจะต้องละเว้นจากการกระทำใดๆในโครงการล้านนาที่ฝ่าฝืนกฎหมายของประเทศไทย.






ใดๆ