Dear New, dear Muaylek, currently a

Dear New, dear Muaylek,

currently all the print programs for tax invoices, credit notes are modified (in K30) for 2 issues :
the one time customers
Saraburi as the main business place for invoices in the future (and SRB as "Headquaters")

If I transport now the programs to P30, that means I will transport both modifications. Otherwise I have to check/adapt again the programs only for the modification "one time customers"

Muaylek, is the date of first September still available for SRB, or do you have to postpone again ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักใหม่ Muaylek รัก,

ปัจจุบันการพิมพ์โปรแกรมสำหรับใบกำกับภาษี บันทึกสินเชื่อการปรับเปลี่ยน (ใน K30) สำหรับประเด็นที่ 2:
ลูกค้าครั้งเดียว
สระบุรีเป็นสถานที่ธุรกิจหลักสำหรับใบแจ้งหนี้ในอนาคต (และ SRB เป็น "Headquaters")

ถ้าฉันส่งขณะนี้โปรแกรมการ P30 ซึ่งหมายความว่า ฉันจะส่งการปรับเปลี่ยนทั้ง มิฉะนั้น ต้องตรวจสอบ/ปรับอีกโปรแกรมสำหรับการเปลี่ยนแปลง "ครั้งเดียวลูกค้า"

Muaylek คือ วันแรกกันยายนไม่มี SRB หรือคุณจะต้องเลื่อนออกไปอีกหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักใหม่ที่รัก Muaylek, ปัจจุบันทุกโปรแกรมพิมพ์ใบกำกับภาษีบันทึกเครดิตมีการแก้ไข (ในเค 30) สำหรับ 2 ประเด็นคือลูกค้าที่ครั้งหนึ่งสระบุรีเป็นสถานที่หลักของธุรกิจสำหรับใบแจ้งหนี้ในอนาคต (และ SRB เป็น "สำนักงานใหญ่") ถ้าผมส่งตอนนี้โปรแกรม P30, นั่นหมายความว่าฉันจะส่งการปรับเปลี่ยนทั้ง มิฉะนั้นผมต้องตรวจสอบ / ปรับตัวอีกครั้งโปรแกรมเฉพาะสำหรับการปรับเปลี่ยน "ลูกค้าครั้งหนึ่ง" Muaylek เป็นวันแรกของเดือนกันยายนยังคงมีอยู่สำหรับ SRB หรือคุณจะต้องเลื่อนอีกครั้งหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก , ที่รัก muaylek

ขณะนี้ทั้งหมด , พิมพ์ใบแจ้งหนี้ภาษีโปรแกรมบันทึกเครดิตจะถูกดัดแปลง ( K30 ) สำหรับปัญหา 2 :

เวลาลูกค้าสระบุรี เป็นสถานที่หลักสำหรับใบแจ้งหนี้ในอนาคต ( สามารถเป็น " สำนักงานใหญ่ " )

ถ้าการขนส่งตอนนี้โปรแกรมที่ p30 นั่นหมายความว่า ผมจะส่งทั้งการปรับเปลี่ยนไม่งั้นผมต้องเช็ค / ปรับอีกโปรแกรมเฉพาะสำหรับการปรับเปลี่ยน " หนึ่งเวลาลูกค้า "

muaylek คือวันแรกกันยายนยังสามารถกัดกร่อน หรือคุณต้องเลื่อนอีก