However, with farmers’ wide adoptio

However, with farmers’ wide adoption and use of
combine harvesters that leave the rice straw spread out in the field,
gathering them has become a more difficult and tedious task.
This has resulted in the increase in the cost of gathering straw which,
together with the heavy labor requirement during harvesting sea

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม กับเกษตรกรยอมรับกว้างและการใช้รวมเก็บจากฟางข้าวที่กระจายออกในฟิลด์รวบรวมพวกเขาได้กลายเป็น งานยาก และน่าเบื่อ มีผลในการเพิ่มต้นทุนรวบรวมฟางซึ่งร่วมกับความต้องการแรงงานหนักในช่วงเก็บเกี่ยวทะเล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ด้วยความกว้างยอมรับของเกษตรกรและการใช้
รถเกี่ยวข้าวที่ออกจากฟางข้าวกระจายออกไปในสาขาที่
รวบรวมพวกเขาได้กลายเป็นงานที่ยากมากขึ้นและน่าเบื่อ.
นี้มีผลในการเพิ่มขึ้นของค่าใช้จ่ายของการรวบรวมฟางซึ่ง
ร่วมกับ ความต้องการแรงงานหนักระหว่างการเก็บเกี่ยวทะเล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม เกษตรกรยอมรับอย่างกว้างขวางและใช้รวม harvesters ที่ออกจากฟางข้าวที่แผ่ออกมาในนามการรวบรวมพวกเขากลายเป็นยากและน่าเบื่อ .นี้มีผลในการเพิ่มขึ้นของต้นทุนของการรวบรวมฟางซึ่งด้วยกันกับความต้องการแรงงานในการเก็บเกี่ยวทะเลหนัก