Abstract The modelling of chlorine

Abstract
The modelling of chlorine residual in water supply systems is of great importance in managing disinfectant concentrations throughout the network. First order decay kinetics are currently often used to describe both bulk and wall chlorine consumption. However, more complex approaches have been proposed, namely a parallel, two-reactant second order decay model (2R model) that has been reported as yielding better accuracy for simulating chlorine bulk decay in laboratory tests. The recent EPANET Multi-Species Extension (EPANET MSX) brought enhanced capabilities for the simulation of chlorine residuals in water supply systems, including the use of the 2R model or any other formulation. In the current paper, the performance of the 2R model as well as of first and nth order decay kinetics was assessed for full scale modelling of chlorine in a transmission system. Results have shown that a similar level of accuracy can be achieved with the three tested kinetic models, provided that a good calibration of the wall decay coefficient is accomplished. Although with improved modelling capabilities, the use of the stand- alone EPANET MSX was less user-friendly than normal EPANET application by the lack of a graphical interface allowing for the visualization of chlorine concentration profiles along the system. The use of the 3D-enabled Epanet Java web application circumvented such limitations. This tool together with a better characterization and estimation of the bulk and wall decay components allow for a more practical and accurate modelling of chlorine in water supply systems, while taking advantage of EPANET MSX’s enhanced capabilities.
© 2013 The Authors. Published by Elsevier Ltd. Selection and peer-review under responsibility ofthe CCWI2013 Committee.
Keywords: Drinking water quality, chlorine modelling, decay kinetics, EPANET

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อ สร้างแบบจำลองของคลอรีนตกค้างในระบบจ่ายน้ำมีความสำคัญมากในความเข้มข้นของยาฆ่าเชื้อตลอดเครือข่ายการจัดการ จลนพลศาสตร์ผุใบสั่งแรกในปัจจุบันมักใช้เพื่ออธิบายการใช้คลอรีนจำนวนมากและผนัง อย่างไรก็ตาม วิธีซับซ้อนได้เสนอ คือใบสั่งที่สองขนาน สองตัวทำปฏิกิริยาการเสื่อมสลายรุ่น (รุ่น 2R) ที่มีการรายงานผลผลิตความถูกต้องดีกว่าสำหรับการจำลองคลอรีนผุจำนวนมากในห้องปฏิบัติการทดสอบ ล่าสุด EPANET หลายพันธุ์ขยาย (EPANET MSX) มาเพิ่มความสามารถในการจำลองค่าคงเหลือคลอรีนในน้ำระบบ รวมถึงการใช้รุ่น 2R หรือกำหนดอื่น ๆ ในปัจจุบันกระดาษ ประสิทธิภาพการทำงานของรุ่น 2R เช่น ณจลนพลศาสตร์ผุลำดับแรก และถูกประเมินแบบเต็มมาตราส่วนแบบจำลองของคลอรีนในระบบส่ง ผลลัพธ์แสดงให้เห็นว่า สามารถบรรลุระดับความแม่นยำที่คล้ายกับสามทดสอบเดิม ๆ รูปแบบ ได้ทำการปรับเทียบสัมประสิทธิ์ผุผนังดี แม้ว่าจะมีปรับปรุงความสามารถในการสร้างแบบจำลอง ใช้การยืน-เดี่ยว EPANET MSX ถูกง่ายน้อยกว่าโปรแกรม EPANET ปกติโดยไม่มีอินเทอร์เฟซแบบกราฟิกช่วยให้การแสดงภาพประกอบเพลงของความเข้มข้นคลอรีนโปรไฟล์ตามระบบ ใช้เปิด 3D Epanet Java การคนนั้นข้อจำกัดดังกล่าว เครื่องมือนี้พร้อม ด้วยการจำแนกและประเมินผุจำนวนมากและผนังคอมโพเนนต์ให้เป็นจริง และถูกต้องมากขึ้นแบบจำลองของคลอรีนในระบบประปา ขณะประโยชน์ EPANET MSX ดีเพิ่มความสามารถในการ © 2013 ผู้เขียน เผยแพร่ โดย Elsevier จำกัดตัวเลือกและเพียร์ทบทวนภายใต้ความรับผิดชอบของคณะกรรมการ CCWI2013 คำสำคัญ: คุณภาพน้ำดื่ม แบบจำลอง คลอรีนผุจลนพลศาสตร์ EPANET

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
การสร้างแบบจำลองของที่เหลือคลอรีนในระบบน้ำประปามีความสำคัญอย่างมากในการจัดการความเข้มข้นของยาฆ่าเชื้อทั่วทั้งเครือข่าย จลนศาสตร์การสลายสั่งซื้อครั้งแรกมักจะใช้ในขณะนี้เพื่ออธิบายทั้งเป็นกลุ่มและการใช้คลอรีนผนัง แต่วิธีการที่ซับซ้อนมากขึ้นได้รับการเสนอคือขนานสองผิดใจแบบผุลำดับที่สอง (2R รุ่น) ที่ได้รับการรายงานว่าเป็นความถูกต้องที่ให้ผลตอบแทนที่ดีกว่าสำหรับการจำลองการสลายตัวของกลุ่มคลอรีนในการทดสอบในห้องปฏิบัติการ เมื่อเร็ว ๆ นี้ EPANET หลายสายพันธุ์ขยาย (EPANET MSX) นำความสามารถที่เพิ่มขึ้นสำหรับการจำลองของเศษคลอรีนในระบบน้ำประปารวมถึงการใช้รูปแบบการ 2R หรือสูตรอื่น ๆ ในกระดาษในปัจจุบันประสิทธิภาพของรูปแบบ 2R เช่นเดียวกับการสลายตัวของจลนศาสตร์สั่งซื้อครั้งแรกและที่ n ได้รับการประเมินสำหรับการสร้างแบบจำลองเต็มรูปแบบของคลอรีนในระบบส่งกำลัง ผลที่ได้แสดงให้เห็นว่าในระดับเดียวกันของความถูกต้องสามารถทำได้ด้วยสามการทดสอบรูปแบบการเคลื่อนไหวโดยมีเงื่อนไขว่าการสอบเทียบที่ดีของค่าสัมประสิทธิ์การสลายตัวของผนังก็ประสบความสำเร็จ แม้ว่าจะมีความสามารถในการปรับปรุงการสร้างแบบจำลองการใช้ยืนอยู่คนเดียว EPANET MSX น้อยใช้งานง่ายกว่าการประยุกต์ใช้ EPANET ปกติจากการขาดการติดต่อแบบกราฟิกที่ช่วยให้สำหรับการแสดงของโปรไฟล์เข้มข้นของคลอรีนพร้อมระบบ ใช้เปิดใช้งาน 3D โปรแกรมเว็บ Java Epanet เลี่ยงข้อ จำกัด ดังกล่าว เครื่องมือนี้ร่วมกับตัวละครที่ดีขึ้นและการประมาณจำนวนมากและส่วนประกอบสลายผนังอนุญาตให้มีการสร้างแบบจำลองขึ้นจริงและความถูกต้องของคลอรีนในระบบน้ำประปาในขณะที่การใช้ประโยชน์จาก EPANET MSX ความสามารถที่เพิ่มขึ้น.
© 2013 ผู้เขียน เผยแพร่โดยเอลส์ จำกัด คัดเลือกและการทบทวนภายใต้ความรับผิดชอบของคณะกรรมการ ofthe CCWI2013.
คำสำคัญ: คุณภาพน้ำดื่ม, การสร้างแบบจำลองคลอรีนจลนพลศาสตร์ผุ EPANET

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
แบบจำลองของคลอรีนตกค้างในระบบประปามีความสําคัญในการจัดการปริมาณยาฆ่าเชื้อทั่วทั้งเครือข่าย ก่อนสั่งสลายจลนศาสตร์ในปัจจุบันมักจะใช้เพื่ออธิบายทั้งขนาดใหญ่และผนังการใช้คลอรีน อย่างไรก็ตาม วิธีการที่ซับซ้อนมากขึ้นมีการเสนอ คือ แบบขนานสองน้ำสองแบบ ( 2R เพื่อสลายรูปแบบ ) ที่ได้รับรายงานว่าเป็นผักที่มีความถูกต้องดีกว่าจำลอง สลายกลุ่มคลอรีนในการทดสอบทางห้องปฏิบัติการ ล่าสุด ( โปรแกรม EPANET หลายชนิด การ msx ) ทำให้ความสามารถในการปรับปรุงสำหรับการจำลองค่าคลอรีนในระบบน้ำประปา รวมทั้งใช้ในโมเดล 2R หรืออื่น ๆ การกำหนด ในกระดาษปัจจุบันประสิทธิภาพของโมเดล 2R เป็นครั้งแรก และเพื่อประเมินการแลกจลนพลศาสตร์สำหรับการจำลองแบบเต็มรูปแบบของคลอรีนในระบบการส่ง ผลลัพธ์ที่ได้แสดงให้เห็นว่าระดับของความถูกต้องสามารถทำได้ด้วยการทดสอบแบบสามทาง โดยการสอบเทียบที่ดีของผนังผุแบบสำเร็จ แม้จะมีการปรับปรุงความสามารถในการสร้างหุ่นจำลองการใช้ขาตั้ง - คนเดียวโปรแกรมสะดวกกว่าโปรแกรม EPANET msx น้อยกว่าปกติ โดยขาดการอินเตอร์เฟซแบบกราฟิกที่ช่วยให้สำหรับการแสดงของคลอรีนความเข้มข้นตามระบบ การใช้โปรแกรม 3D ใช้โปรแกรมเว็บ Java เลี่ยงข้อจำกัดดังกล่าวนี้เครื่องมือด้วยกันกับดีกว่าการตรวจสอบและการประเมินเป็นกลุ่มและส่วนประกอบย่อยสลายผนังให้มีการปฏิบัติมากขึ้นและถูกต้องแบบของคลอรีนในระบบน้ำประปา ในขณะที่การใช้ประโยชน์จากโปรแกรมของ msx เพิ่มความสามารถ
สงวนลิขสิทธิ์ 2013 ผู้ประพันธ์ ที่ตีพิมพ์โดยเอลส์จำกัด คัดเลือกและตรวจสอบภายใต้ความรับผิดชอบของคณะกรรมการ ccwi2013 .
คำสำคัญ :คุณภาพน้ำดื่มคลอรีนแบบจำลองจลนพลศาสตร์การสลายตัว
EPANET