The labelling perspective points to

The labelling perspective points to the role that services may play in identifying people as
deviant, and helps to explain why people may be reluctant to put themselves in that
position. But it would be a mistake to overestimate its importance: in the case of mental
illness, the evidence is that it is the behaviour of mentally ill people, not the label, which is
the main factor leading to social rejection (see Segal, 1978, p.213).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มุมมอง labelling ไปบทบาทที่บริการอาจเล่นระบุตัวบุคคลเป็นdeviant และช่วยอธิบายว่าทำไมคนอาจจะไม่ใส่ตัวเองในที่ตำแหน่ง แต่มันจะผิดจะ overestimate ความสำคัญ: ในกรณีของจิตเจ็บป่วย หลักฐานที่เป็นที่เป็นพฤติกรรมของคนที่จิตใจป่วย ไม่ป้ายชื่อ ซึ่งเป็นปัจจัยหลักที่นำไปสู่การปฏิเสธสังคม (ดู Segal, 1978, p.213)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ติดฉลากมุมมองของจุดที่จะมีบทบาทที่ให้บริการอาจจะเล่นในการระบุคนปกติและช่วยอธิบายว่าทำไมคนอาจจะลังเลที่จะนำตัวเองในการที่ตำแหน่ง แต่มันจะเป็นความผิดพลาดที่จะประเมินความสำคัญ: ในกรณีของจิตเจ็บป่วยหลักฐานคือว่ามันเป็นพฤติกรรมของคนป่วยทางจิตที่ไม่ฉลากซึ่งเป็นปัจจัยหลักที่นำไปสู่การปฏิเสธทางสังคม(ดูซีกัลปี 1978 p.213)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ฉลากมุมมองจุดบริการอาจจะเล่นในบทบาทที่ระบุคนเป็น
เบี่ยงเบน และช่วยอธิบายว่าทำไมคนอาจจะลังเลที่จะใส่ตัวเองในตำแหน่งนั้น

แต่มันก็เป็นความผิดพลาด อย่ามองข้ามความสำคัญของ : ในกรณีของการเจ็บป่วยทางจิต
, หลักฐานว่าเป็นพฤติกรรมของคนป่วยทางจิต ไม่ใช่ป้ายซึ่ง
ปัจจัยหลักที่นำไปสู่การปฏิเสธสังคม ( ดู Segal , 1978 , p.213 )