Thank you for the update, although

Thank you for the update, although this is disappointing news.
Please continue to monitor availability and update us in due course.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอขอบคุณสำหรับการปรับปรุงแม้ว่าเรื่องนี้เป็นข่าวที่น่าผิดหวัง.
โปรดดำเนินการตรวจสอบความพร้อมและปรับปรุงเราในหลักสูตรเนื่องจาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับการอัพเด แม้ว่าจะข่าวสารย่อม
กรุณาดำเนินการตรวจสอบความพร้อมใช้งาน และปรับปรุงเราในครบกำหนดแน่นอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอขอบคุณสำหรับการปรับปรุงถึงแม้ว่าจะเป็นข่าวน่าเสียดาย.
โปรดดำเนินการต่อเพื่อตรวจสอบความพร้อมใช้งานและการปรับปรุงเราในหลักสูตรเนื่องจาก