Asian currencies are headed for the

Asian currencies are headed for their biggest quarterly loss since the Asian financial crisis in 1997, having been battered by China's recent surprise devaluation of China's currency, known as the Yuan, together with the sluggish Chinese economy and exports, as well as the prospect of an interest rate increase by the US central bank, the Fed, in the near future.

The Yuan fell the most in 1 1/2 years as an economic downturn worsened in China.

Malaysia's currency, the Ringgit, was affected the most with a 15% slide as oil prices retreated and Prime Minister Najib Razak was caught up in a corruption investigation.

Thailand's baht dropped 7.1%, its worst performance since 1999.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สกุลเงินในเอเชียเป็นหัวสำหรับการขาดทุนรายไตรมาสที่ใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่วิกฤติการเงินเอเชียในปี 1997 มีจากวิกฤต โดยของจีนล่าสุดเซอร์ไพร์ส devaluation ของสกุลเงินของจีน เรียกว่าหยวน กับเศรษฐกิจจีนชะลอตัว และส่งออก เช่นเดียว กับโอกาสของการเพิ่มขึ้นของอัตราดอกเบี้ย โดยธนาคารกลางสหรัฐฯ เฟด ในอนาคตอันใกล้ Worsened ลดลงมือหยวนในปี 1 1/2 เป็นการชะลอตัวทางเศรษฐกิจในประเทศจีน สกุลเงินมาเลเซีย ริงกิต ได้รับผลมากที่สุด ด้วยภาพนิ่ง 15% ถอยกรูดอย่างราคาน้ำมัน และตุน Najib นายกรัฐมนตรีถูกจับขึ้นในการตรวจสอบความเสียหายบาท ของไทยลดลง 7.1% ประสิทธิภาพการทำงานเลวร้ายที่สุดตั้งแต่ปี 2542

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สกุลเงินเอเชียกำลังมุ่งหน้าไปสำหรับการสูญเสียรายไตรมาสที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพวกเขาตั้งแต่วิกฤตทางการเงินในเอเชียในปี 1997 ได้รับการทารุณโดยการลดค่าเงินที่น่าแปลกใจที่ผ่านมาจีนของสกุลเงินของจีนที่เรียกว่าหยวนร่วมกับเศรษฐกิจจีนที่ชะลอตัวและการส่งออกเช่นเดียวกับโอกาสของการที่ อัตราดอกเบี้ยที่เพิ่มขึ้นโดยธนาคารกลางสหรัฐ, เฟดในอนาคตอันใกล้. หยวนลดลงมากที่สุดใน 1 1/2 ปีเป็นภาวะเศรษฐกิจตกต่ำแย่ลงในประเทศจีน. สกุลเงินมาเลเซียริงกิตที่ได้รับผลกระทบมากที่สุดกับส่วนลด 15% สไลด์ราคาน้ำมันถอยและนายกรัฐมนตรีนาจิบราซัคได้รับการติดขึ้นในการตรวจสอบการทุจริต. บาทของไทยปรับตัวลดลง 7.1% ผลการดำเนินงานที่เลวร้ายที่สุดตั้งแต่ปี 1999

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สกุลเงินเอเชียกำลังมุ่งหน้าไปที่ของพวกเขาที่ใหญ่ที่สุดการสูญเสียรายไตรมาสตั้งแต่วิกฤตการณ์ทางการเงินในเอเชีย พ.ศ. 2540 ได้รับการโจมตีจากจีนล่าสุดแปลกใจการลดค่าของสกุลเงินของประเทศจีน เรียกว่า หยวน ประกอบกับเศรษฐกิจจีนที่ชะลอตัว และการส่งออก รวมทั้งโอกาสของอัตราดอกเบี้ยที่เพิ่มขึ้น โดยธนาคารกลางสหรัฐ , ให้อาหาร ในอนาคตอันใกล้

หยวนลดลงมากที่สุดใน 1 1 / 2 ปีในฐานะทางเศรษฐกิจชะลอตัวลงในจีน

ของมาเลเซีย สกุลเงิน ริงกิต ได้รับผลกระทบมากที่สุดด้วย 15 % ภาพนิ่งราคาน้ำมันถอยและนายกรัฐมนตรีนาจิบ ราซัคถูกจับขึ้นในการตรวจสอบการทุจริต

บาทของไทยลดลง 7.1% ของการปฏิบัติที่เลวร้ายที่สุดตั้งแต่ปี 1999