s a student, Kume was associated wi

s a student, Kume was associated with the writers Akutagawa Ryūnosuke and Kikuchi Kan on the famous school literary journal Shinshichō (“New Currents of Thought”). He had started writing haiku in high school and published a book of poetry in 1914, but before graduating from Tokyo Imperial University in 1916, he had turned to theatre. A notable success during this time was the play Gyūnyūya no kyōdai (1914; “The Milkman’s Younger Brother”). With Akutagawa, he became a disciple of the novelist Natsume Sōseki. Jūkensei no shūki (1916; “Notes of a Student Examinee”), Tora (1918; “The Tiger”), and Hasen (1922; “Shipwreck”) are among his best works.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักเรียน s, Kume ถูกเชื่อมโยงกับตัวเขียน Akutagawa ริวโนะซุและคิคุจิกาญจน์บนสมุดวรรณคดีของโรงเรียนที่มีชื่อเสียง Shinshichō ("ใหม่กระแสของความคิด") เขาได้เริ่มเขียนไฮกูในโรงเรียนมัธยม และเผยแพร่หนังสือของบทกวีใน 1914 แต่ก่อนที่จะจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยอิมพีเรียลโตเกียวใน 1916 เขาได้เปิดโรงละคร ความสำเร็จที่โดดเด่นในช่วงเวลานี้ได้เล่น Gyūnyūya ไม่ kyōdai (1914 "รุ่งอรุณ Younger Brother ") กับ Akutagawa เขากลายเป็นสาวกของคนเขียน Sōseki นัต Jūkensei ไม่ shūki (1916 "บันทึกของ Examinee นักเรียน"), Tora (1918 "เสือ"), และ Hasen (1922 "เรืออับปาง") มีผลงานที่ดีที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักเรียนสา, Kume มีความสัมพันธ์กับนักเขียน Akutagawa Ryūnosukeและ Kikuchi กาญจน์ในโรงเรียนที่มีชื่อเสียงวรรณกรรมวารสารShinshichō ("กระแสแห่งความคิดใหม่") เขาได้เริ่มเขียนไฮกุในโรงเรียนมัธยมและตีพิมพ์หนังสือบทกวีในปี 1914 แต่ก่อนที่จะจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยโตเกียวอิมพีเรียลในปี 1916 เขาได้หันไปที่โรงละคร ความสำเร็จที่โดดเด่นในช่วงเวลานี้คือการเล่นGyūnyūyaไม่มี Kyodai (1914; "นมของน้องบราเดอร์") ด้วย Akutagawa เขาก็กลายเป็นสาวกของนักประพันธ์นัตสึเมะSōseki Jūkenseiไม่มี shuki (1916; "บันทึกของนักศึกษาสอบ"), โท (1918; "เสือ") และ Hasen (1922; "แตก") เป็นหนึ่งในงานที่ดีที่สุดของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นนักเรียน คุเมะได้เกี่ยวข้องกับนักเขียนอะคุตากาว่า รีว nosuke และคิคุจิคันในวารสารวรรณกรรมที่มีชื่อเสียงโรงเรียน shinshich โฮ ( " กระแสใหม่ของความคิด " ) เขาได้เริ่มเขียนไฮกุในโรงเรียนมัธยมและได้รับการตีพิมพ์หนังสือบทกวีในค.ศ. 1914 แต่ก่อนจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยโตเกียวอิมพีเรียลใน 1916 เขาได้กลายเป็นโรงละครเด่นความสำเร็จในช่วงเวลานี้คือการเล่นกีว NY ยูยาไม่ KY โฮได ( 1914 ; " คนส่งนมของน้อง " ) ด้วยอะคุตากาว่า เขาเป็นสาวกของนักเขียนนวนิยายที่นัตสึเมะเป็นเมืองเซกิ . เจ เคนไซ ไม่ชูยูกิ ( 1916 ; " บันทึกของนักเรียนผู้สอบ " ) , Tora ( 2461 ; " เสือ " ) และ hasen ( 2465 ; " แตก " ) เป็นหนึ่งในงานที่ดีที่สุดของเขา