The 14th Ministerial Conference of

The 14th Ministerial Conference of GMS-ECP held in Manila on June 19-21, 2007, endorsed the Mid-Term Review of its 10-Year Strategic Framework (2002 – 2012). A draft for discussion, entitled Mid-Term Review of the Greater Mekong Subregion
Strategic Framework 2002 – 2012, was published on ADB website. Based on the map of GMS economic corridor, new economic corridors were added, and some parts of North-South Economic Corridor were changed (Figure 5)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การประชุมรัฐมนตรีของ 14 กรัม-ECP ที่จัดขึ้นในกรุงมะนิลาเมื่อ 19-21 มิถุนายน 2007 ลงนามรับรองการทบทวนระยะกลาง 10 ปีกรอบยุทธศาสตร์ (2002-2012) ร่างสำหรับการอภิปรายสิทธิทบทวนระยะกลางของอนุภูมิภาคลุ่มแม่น้ำโขง
กรอบยุทธศาสตร์ 2002 - 2012 ถูกตีพิมพ์บนเว็บไซต์ของ ADB ตามแผนที่ของทางเดินทางเศรษฐกิจ GMS ทางเดินทางเศรษฐกิจใหม่ที่ถูกเพิ่มเข้า,และบางส่วนของทางเดินทางเศรษฐกิจเหนือใต้ได้มีการเปลี่ยนแปลง (รูปที่ 5)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

14 รัฐมนตรีประชุมของ GMS-ECP ในมะนิลาวันที่ 19-21 มิถุนายน 2007 รับรองตรวจสอบ Mid-Term ของความกรอบยุทธศาสตร์ 10 ปี (2002-2012) แบบร่างสำหรับสนทนา มีสิทธิ์ตรวจสอบ Mid-Term ของภูมิภาคลุ่มแม่น้ำโขงมากกว่า
กลยุทธ์กรอบ 2002-2012 ถูกเผยแพร่บนเว็บไซต์ ADB ตามแผนที่ทางเศรษฐกิจ GMS เพิ่มทางเดินเศรษฐกิจใหม่ และมีการเปลี่ยนแปลงบางส่วนของระเบียงเศรษฐกิจเหนือใต้ (5 รูป)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กฎกระทรวงการประชุม 14 ชาติสมาชิกของ - ECP — Extended Capabilities Port —จัดขึ้นในกรุงมะนิลาในวันที่ 19-21 มิถุนายน 2007 รับรองสำเนาถูกต้อง mid-term ตรวจสอบของยุทธศาสตร์ 10 ปี Framework ( 2002 - 2012 ) สำหรับการประชุมร่างที่มีสิทธิ mid-term ตรวจสอบของอนุ ภูมิภาค ลุ่มแม่น้ำโขง ภายใต้ กรอบยุทธศาสตร์หรือ
2002 - 2012 ได้รับการตีพิมพ์ในเว็บไซต์เอดีบี ตามแผนที่ของกลุ่มประเทศอนุ ภูมิภาค ลุ่มแม่น้ำโขงเฉลียงทางเดินเฉลียงทางเดินทางเศรษฐกิจทางเศรษฐกิจใหม่จะถูกเพิ่มเข้ามาและบางส่วนของเส้นทางสายเหนือ - ใต้เฉลียงทางเดินมีการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจ(รูปที่ 5 )