The beehole borer, Xyleutes ceramic

The beehole borer, Xyleutes ceramicus W ALKER (fig. I) is the most important forest insect pest of teak, Tectona grandis LJNN. Teak trees in the plantation are evidently more susceptible than those in tbe mixed natural forests. The biology and ecology of this insect in Burma have been recorded in detail by B EES ON (1921) . T he borer attacks only living tree from sapling through maturity, it does not kill the tree, but causes a severe defect inside the heartwood which greatly reduce quality and value of the marketable timber. The pest is
generally distributed throughout natural teak forests of Southeastern Asia.
According to a recent work on control measures made during 1963-1965 in the teak plantations of Northern Thailand, a successful test for innoculation and establishment of a fungal disease, Beauveria
bassiana (BALSOMO) VUILLEMIN was made upon the beehole larvae. The result leads to a possible biological control of this forest insect pest that still need a further research on proper techniques for disse- minating the micro-organism in a broad scale.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนอนเจาะ beehole, Xyleutes ceramicus W อัลเคอ (รูป. ฉัน) เป็นป่าที่สำคัญที่สุดของแมลงศัตรูไม้สัก, Tectona grandis LJNN ต้นสักในสวนจะเห็นได้ชัดว่าอ่อนแอมากขึ้นกว่าผู้ที่อยู่ใน TBE ผสมป่าธรรมชาติ ชีววิทยาและนิเวศวิทยาของแมลงในพม่านี้ได้รับการบันทึกในรายละเอียดโดย B EES ON (1921) T เขาหนอนเจาะโจมตีที่อาศัยอยู่เพียงต้นจากต้นอ่อนผ่านครบกําหนดก็ไม่ได้ฆ่าต้นไม้ แต่ทำให้เกิดข้อบกพร่องอย่างรุนแรงภายในแก่นซึ่งช่วยลดคุณภาพและความคุ้มค่าของไม้ของตลาด ศัตรูพืชที่มีการกระจายโดยทั่วไปตลอดทั้งป่าไม้สักตามธรรมชาติของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้. ตามการทำงานที่ผ่านมาเกี่ยวกับมาตรการการควบคุมในช่วง 1963-1965 ในสวนไม้สักภาคเหนือของประเทศไทย, การทดสอบประสบความสำเร็จสำหรับ innoculation และสถานประกอบการของโรคเชื้อรา Beauveria bassiana (BALSOMO ) Vuillemin ถูกสร้างขึ้นเมื่อตัวอ่อน beehole ผลที่ได้จะนำไปสู่การควบคุมทางชีวภาพเป็นไปได้ของแมลงศัตรูพืชป่าแห่งนี้ที่ยังคงต้องมีการวิจัยเพิ่มเติมเกี่ยวกับเทคนิคที่เหมาะสมสำหรับ disse- minating สิ่งมีชีวิตขนาดเล็กในระดับกว้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่เจาะ beehole xyleutes , ceramicus W แต่ ( รูปที่ 1 ) แมลงศัตรูพืชที่สําคัญที่สุดของป่าสัก , ต้นสัก ljnn . ต้นสักไร่จะอ่อนแอมากขึ้นกว่าในทีบีผสมธรรมชาติป่าไม้ ชีววิทยาและนิเวศวิทยาของแมลงนี้ในพม่าได้ถูกบันทึกไว้ในรายละเอียดโดย B EES ( 1921 ) T เขาเจาะโจมตีเฉพาะต้นไม้แห่งชีวิตจากต้นกล้าที่ผ่านวัยมันไม่ฆ่าต้นไม้ แต่สาเหตุข้อบกพร่องรุนแรงภายในแก่นซึ่งช่วยลดคุณภาพและคุณค่าของไม้ขาย แมลงโดยทั่วไปมีกระจายทั่วป่าสักธรรมชาติ

ของเอเซียตะวันออกเฉียงใต้ ตามงานล่าสุดในมาตรการควบคุมในช่วง 1963-1965 ในไม้สักสวนป่าทางตอนเหนือของประเทศไทยการทดสอบความ innoculation และสถานประกอบการของโรคเชื้อราบิวเวอร์เรีย
bassiana ( balsomo ) vuillemin ทำเมื่อตัวอ่อน beehole . ผล นำไปสู่การควบคุมทางชีวภาพที่เป็นไปได้ของป่าแมลงศัตรูพืชที่ยังต้องวิจัยเพิ่มเติมเกี่ยวกับเทคนิคที่เหมาะสมสำหรับกล่าวว่า - minating สิ่งมีชีวิตขนาดเล็กในระดับกว้าง