The objectives of these effortsincl

The objectives of these efforts
include increased tourism arrivals and overnights, more out-ofpocket
spending, and a bigger share of the tourist economy benefiting
the poor (Ashley, 2006). In direct response to the economic plight of
the poorest areas, the South African government now actively encourages
the pursuit of local economic development through tourism and
local economic development is formulated as a “pro-poor” strategy
(Republic of South Africa (RSA), 2000). Related to this approach, the
promotion of tourism is now widely recognized in the country as a
key economic growth alternative (Rogerson, 2000)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์ของความพยายามเหล่านี้รวมถึง
เข้ามาเพิ่มขึ้นการท่องเที่ยวและ overnights มากขึ้น
การใช้จ่ายออก ofpocket และหุ้นใหญ่ของเศรษฐกิจที่ท่องเที่ยวที่ไ​​ด้รับประโยชน์
ดี (ashley, 2006) ในการตอบสนองโดยตรงกับชะตากรรมทางเศรษฐกิจของพื้นที่ที่ยากจนที่สุด
รัฐบาลแอฟริกันใต้ตอนนี้อย่างแข็งขันส่งเสริม
การแสวงหาของการพัฒนาเศรษฐกิจในท้องถิ่นผ่านการท่องเที่ยวและ
การพัฒนาทางเศรษฐกิจในท้องถิ่นเป็นสูตรที่เป็น "คนยากจน" กลยุทธ์
(สาธารณรัฐแอฟริกาใต้ (RSA), 2000) ที่เกี่ยวข้องกับวิธีการนี​​้
โปรโมชั่นของการท่องเที่ยวในขณะนี้ได้รับการยอมรับกันอย่างแพร่หลายในประเทศเป็นทางเลือกที่สำคัญของการเติบโตทางเศรษฐกิจ
(เกอร์, 2000)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์ของความพยายามเหล่านี้
รวมที่เข้ามาท่องเที่ยวเพิ่มขึ้น และ overnights, ofpocket ออกเพิ่มเติม
ใช้จ่าย และส่วนใหญ่นักท่องเที่ยวเศรษฐกิจเกียรติยศ
คนจน (แอชลีย์ 2006) ในการตอบสนองโดยตรงสหัสเศรษฐกิจของ
พื้นที่ยากจนที่สุด รัฐบาลแอฟริกาใต้ตอนนี้อย่างแข็งขันให้
การแสวงหาพัฒนาเศรษฐกิจท้องถิ่นผ่านการท่องเที่ยว และ
พัฒนาเศรษฐกิจท้องถิ่นที่เป็นสูตรเป็นกลยุทธ์ "สนับสนุนคนจน"
(สาธารณรัฐแอฟริกาใต้ (RSA), 2000) ที่เกี่ยวข้องกับวิธีการนี้ การ
ส่งเสริมการท่องเที่ยวคือตอนนี้อย่างกว้างในประเทศเป็นการ
ทางเศรษฐกิจที่สำคัญ (Rogerson, 2000)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป้าหมายที่ได้จากความพยายามเหล่านี้
ซึ่งจะช่วยเพิ่มขึ้นรวมถึงการท่องเที่ยวขาเข้าและคืนมากกว่า ofpocket
ซึ่งจะช่วยการใช้จ่ายและการใช้ร่วมกันมากขึ้นในระบบเศรษฐกิจท่องเที่ยว
ซึ่งจะช่วยให้ได้รับประโยชน์ที่น่าสงสาร( Ashley 2006 ) ในการตอบกลับโดยตรงเพื่อไปยัง สภาพ ทางเศรษฐกิจของประเทศอยู่ที่
พื้นที่ยากจนที่สุดที่รัฐบาลแอฟริกันได้แล้ววันนี้ได้ส่งเสริมให้การไล่ตาม
ซึ่งจะช่วยในการพัฒนาเศรษฐกิจในท้องถิ่นโดยผ่านการท่องเที่ยวและ
ในการพัฒนาเศรษฐกิจของถูกกำหนดขึ้นเป็น" Pro - ผู้น่าสงสาร"กลยุทธ์
(สาธารณรัฐแอฟริกาใต้(ของ RSA ), 2000 ) ที่เกี่ยวข้องกับการนี้
ซึ่งจะช่วยให้การส่งเสริมการขายการท่องเที่ยวได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางได้รับการยอมรับในประเทศที่เป็นทางเลือกสำหรับการขยายตัวทางเศรษฐกิจที่
( rogerson 2000 )ในตอนนี้