A higher state investment budget wi

A higher state investment budget will be set for fiscal 2015 to prop up the economy, according to the Budget Bureau, which will focus on projects that are ready to go.

Bureau director Somsak Chotrattanasiri said that although the 2015 investment budget was set at 17.5 per cent of the total budget, equivalent to the 2014 proportion, the actual amount would be 2.2 per cent or about Bt9.45 billion higher at Bt450 billion.

The National Council for Peace and Order (NCPO) has approved a state budget plan for the next fiscal year starting on October 1, with a deficit of Bt250 billion, similar to the current year's. As proposed, spending is forecast at Bt2.575 trillion, and revenue of Bt2.325 trillion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะถูกกำหนดสำหรับ 2015 เงินค้ำเศรษฐกิจ งบประมาณลงทุนของรัฐสูงตามสำนักงบประมาณ ซึ่งจะเน้นโครงการที่พร้อมไปด้วย

Chotrattanasiri สมศักดิ์กล่าวว่า แม้ว่างบประมาณลงทุน 2015 ตั้งที่ 17.5 ร้อยละของงบประมาณรวม เท่ากับสัดส่วน 2014 ยอดจริงจะ 2.2 ร้อย หรือ เกี่ยวกับ Bt9 ผู้อำนวยการสำนักงาน45 พันล้านสูงที่ Bt450 พันล้าน.

สภาแห่งชาติเพื่อสันติสุขและสั่ง (NCPO) ได้อนุมัติแผนงบประมาณของรัฐสำหรับปีงบประมาณถัดไปที่เริ่มขาดดุลของ Bt250 บน 1 ตุลาคม พันล้าน คล้ายกับปีปัจจุบัน เป็นการนำเสนอ ใช้จ่ายคาดว่า ที่ Bt2.575 ล้านล้าน และรายได้ Bt2.325 ล้านล้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งบประมาณการลงทุนของรัฐที่สูงขึ้นจะถูกตั้งค่าสำหรับงบประมาณ 2015 จะประคับประคองเศรษฐกิจตามที่สำนักงบประมาณซึ่งจะมุ่งเน้นไปที่โครงการที่มีความพร้อมที่จะไปเป็นผู้อำนวยการสำนัก Chotrattanasiri สมศักดิ์กล่าวว่าแม้ว่างบประมาณการลงทุน 2015 ตั้งอยู่ที่ 17.5 ต่อ ร้อยละของงบประมาณทั้งหมดเทียบเท่ากับ 2014 สัดส่วนจำนวนเงินที่เกิดขึ้นจริงจะเป็นร้อยละ 2.2 หรือประมาณ 9.45 บาทสูงกว่าพันล้านที่ Bt450 พันล้านสภาแห่งชาติเพื่อสันติภาพและการสั่งซื้อสินค้า (NCPO) ได้รับการอนุมัติแผนงบประมาณของรัฐต่อไป ปีงบประมาณที่จะเริ่มวันที่ 1 ตุลาคมกับการขาดดุลของ BT250 พันล้านคล้ายกับปีปัจจุบัน ตามที่เสนอค่าใช้จ่ายที่มีการคาดการณ์ Bt2.575 ล้านล้านและรายได้ของ Bt2.325 ล้านล้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐสูงกว่างบประมาณการลงทุนจะถูกตั้งค่าสำหรับปีงบประมาณ 2558 เพื่อประคับประคองเศรษฐกิจ ตามที่สำนักงบประมาณ ซึ่งจะเน้นโครงการที่พร้อมไป ผอ. สมศักดิ์ chotrattanasiri

สำนักกล่าวว่าแม้ว่า 2015 งบประมาณการลงทุนไว้ที่ 17.5 เปอร์เซ็นต์ของงบประมาณทั้งหมด เท่ากับ 2014 ในสัดส่วน จํานวนจริงจะเป็น 2.2 เปอร์เซ็นต์ หรือประมาณ Bt9 .45 พันล้านดอลลาร์สูงกว่าที่ bt450 พันล้าน

สภาเพื่อสันติภาพและการสั่งซื้อ ( ncpo ) ได้อนุมัติงบประมาณสำหรับปีงบประมาณถัดไป เริ่มตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม ที่มีการขาดดุลของ 250 ล้านบาท ใกล้เคียงกับปีปัจจุบัน เมื่อเสนอ ศูนย์วิจัยกสิกรไทย คาดการณ์ที่ bt2.575 ล้าน และรายได้ของ bt2.325 ล้านล้าน