In western countries, the values of

In western countries, the values of conservation,
health, and nature are spilling over to travel and
tourism in a major way. The European Travel Data
Center shows that European travelers want nature
to be prominent in their vacations (Poon, 1994). Take
German tourists as an example. It is found that nearly
60 % of them said that the experience of nature was
the most important reason for their main holiday trip
in 1990 (Swarbrooke and Horner, 1999).
Given this fact, it is found that many tourismreliant
countries have developed various tourism
products such as spas, natural-based resorts, and ecotourism
destinations in order to supply the changing
tourism demands. In this case, Thailand can be taken
as an example. It is found that as a result of a current
tourism trend in health-concerned tourism, Thailand
has developed many spas and health-based tourism
sites to supply the tourists’ demands (Circle of Asia,
2003). This shows an important role of tourist
consumer behavior in developing tourism products.
It is possible to say here that understanding tourist
consumer behavior is very beneficial for developing
tourism products in order to supply the tourism
demand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในประเทศตะวันตก ค่าการอนุรักษ์สุขภาพ และธรรมชาติกำลัง spilling มากกว่าการเดินทาง และท่องเที่ยวในลักษณะสำคัญ ข้อมูลท่องเที่ยวยุโรปศูนย์แสดงว่า นักท่องเที่ยวยุโรปต้องการธรรมชาติจะโดดเด่นในวันหยุด (พูน 1994) ใช้นักท่องเที่ยวเยอรมันเป็นตัวอย่าง ก็จะพบว่าเกือบ60% ของพวกเขาบอกว่า ประสบการณ์ของธรรมชาติเหตุผลสำคัญที่สุดที่โกฮอลิเดย์หลักในปี 1990 (Swarbrooke และครึ่ง 1999)รับความจริง ก็จะพบ tourismreliant ให้ประเทศมีพัฒนาท่องเที่ยวต่าง ๆผลิตภัณฑ์ เช่นสปา รีสอร์ทตามธรรมชาติ ท่องเที่ยวเชิงนิเวศสถานที่ท่องเที่ยวการจัดหาการเปลี่ยนแปลงความต้องการท่องเที่ยว ในกรณีนี้ สามารถนำประเทศไทยเป็นตัวอย่าง จะพบว่าเป็นผลมาจากกระแสแนวโน้มการท่องเที่ยวเกี่ยวข้องสุขภาพท่องเที่ยว ประเทศไทยมีพัฒนาสปาและสุขภาพการท่องเที่ยวมากมายเว็บไซต์ที่จะจัดหาความต้องการของนักท่องเที่ยว (วงกลมของเอเชีย2003) ซึ่งแสดงให้เห็นบทบาทสำคัญของนักท่องเที่ยวพฤติกรรมผู้บริโภคในการพัฒนาผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวเป็นไปได้ว่าที่นี่ที่นักท่องเที่ยวเข้าใจพฤติกรรมผู้บริโภคจะเป็นประโยชน์มากสำหรับการพัฒนาผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวการท่องเที่ยวการประปาความต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในประเทศตะวันตก, คุณค่าของการอนุรักษ์
สุขภาพและธรรมชาติล้นในการเดินทางและ
การท่องเที่ยวในทางที่สำคัญ ข้อมูลท่องเที่ยวยุโรป
ศูนย์แสดงให้เห็นว่านักท่องเที่ยวยุโรปต้องการธรรมชาติ
จะเป็นที่โดดเด่นในวันหยุดพักผ่อนของพวกเขา (พูน, 1994) พา
นักท่องเที่ยวเยอรมันเป็นตัวอย่าง นอกจากนี้ยังพบว่าเกือบ
60% ของพวกเขากล่าวว่าประสบการณ์ของธรรมชาติเป็น
เหตุผลที่สำคัญที่สุดสำหรับการเดินทางวันหยุดของพวกเขาหลัก
ในปี 1990 (Swarbrooke และฮอร์เนอ, 1999).
ให้ความจริงนี้จะพบว่า tourismreliant หลาย
ประเทศได้มีการพัฒนาท่องเที่ยวต่างๆ
ผลิตภัณฑ์เช่นสปา, รีสอร์ทธรรมชาติที่ใช้และการท่องเที่ยวเชิงนิเวศ
ในสถานที่ท่องเที่ยวเพื่อจัดหาการเปลี่ยนแปลง
ความต้องการของการท่องเที่ยว ในกรณีนี้ประเทศไทยสามารถนำมา
เป็นตัวอย่าง นอกจากนี้ยังพบว่าเป็นผลมาจากในปัจจุบัน
แนวโน้มการท่องเที่ยวในการท่องเที่ยวสุขภาพความกังวลประเทศไทย
ได้มีการพัฒนาสปาหลายแห่งและสุขภาพตามการท่องเที่ยว
เว็บไซต์เพื่อจัดหาความต้องการของนักท่องเที่ยว (Circle of Asia,
2003) นี้แสดงให้เห็นบทบาทที่สำคัญของการท่องเที่ยวที่
พฤติกรรมของผู้บริโภคในการพัฒนาผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยว.
มันเป็นไปได้ที่จะบอกว่าที่นี่ที่การทำความเข้าใจท่องเที่ยว
พฤติกรรมของผู้บริโภคเป็นประโยชน์มากสำหรับการพัฒนา
ผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวเพื่อจัดหาการท่องเที่ยว
ความต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในประเทศตะวันตก คุณค่าของการอนุรักษ์
สุขภาพและธรรมชาติเป็น spilling ท่องเที่ยว
การท่องเที่ยวในแบบเดียวกัน ศูนย์ข้อมูลท่องเที่ยวในยุโรปแสดงให้เห็นว่านักท่องเที่ยวยุโรปต้องการ

เป็นลักษณะโดดเด่นในวันหยุดพักผ่อนของพวกเขา ( พูน , 1994 ) ใช้
นักท่องเที่ยวเยอรมันเป็นตัวอย่าง พบว่า เกือบร้อยละ 60 ของพวกเขากล่าวว่า

ประสบการณ์ของธรรมชาติคือที่สำคัญที่สุด เหตุผลหลัก เที่ยว
ในปี 1990 ( และ swarbrooke Horner , 1999 ) .
รับความจริง พบว่าหลายประเทศได้พัฒนาผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยว tourismreliant

ต่าง ๆ เช่น สปา รีสอร์ท ตามธรรมชาติ และการท่องเที่ยวเชิงนิเวศ เพื่อจัดหาสถานที่

การท่องเที่ยวเปลี่ยนแปลงความต้องการ ในกรณีนี้ ประเทศไทยสามารถถ่าย
เป็นตัวอย่างพบว่า ผลจากแนวโน้มการท่องเที่ยวในปัจจุบัน
ในสุขภาพที่เกี่ยวข้องการท่องเที่ยวประเทศไทย
ได้พัฒนาหลายสปาและสุขภาพตามเว็บไซต์การท่องเที่ยว
ที่จะจัดหาความต้องการของนักท่องเที่ยว ( Circle of Asia
2003 ) นี้แสดงให้เห็นถึงบทบาทที่สำคัญ พฤติกรรมของผู้บริโภค ในการพัฒนาผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวนักท่องเที่ยว
.
มันเป็นไปได้ที่จะพูดที่นี่ เข้าใจว่านักท่องเที่ยว
พฤติกรรมที่เป็นประโยชน์มากสำหรับการพัฒนา
ผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวเพื่อจัดหาการท่องเที่ยว

ต้องการ