We receive all failed delivered bac

We receive all failed delivered back already but some items have been sent to other customer.
For order no.300263897 returned back to WH on 26/9/13 and we have been sent out to order no. 300696777 on 29/9/13.
For order no.300667697 returned back to WH on 1/10/13 and this item is going to send to other order no.300661457 ( status is packed )
For 2 more order items still at WH and will return to supplier soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่เราได้รับล้มเหลวทั้งหมดส่งกลับอยู่แล้ว แต่บางรายการได้ถูกส่งไปยังลูกค้าอื่น ๆ .
สำหรับ no.300263897 เพื่อกลับกลับไปที่นั่นเมื่อ 26/9/13 และเราได้ถูกส่งออกไปยังหมายเลขสั่งซื้อ 300696777 เมื่อ 29/9/13.
สำหรับ no.300667697 เพื่อกลับกลับไปที่นั่นเมื่อ 1/10/13 และรายการนี​​้จะส่งไปยังการสั่งซื้อสินค้าอื่น ๆ no.300661457 (สถานะจะเต็ม)
สำหรับอีก 2 รายการสั่งซื้อยังคงอยู่ที่นั่นและจะกลับไปยังผู้จัดจำหน่ายในเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้รับหลังการจัดส่งล้มเหลวทั้งหมดแล้ว แต่บางรายการได้ถูกส่งไปยังลูกค้าอื่น ๆ
สำหรับสั่ง no.300263897 กลับคืนไป WH ใน 26/9/13 และเราได้ส่งออกไปใบสั่งหมายเลข 300696777 ใน 29/9/13.
For no.300667697 ใบสั่งที่ส่งคืนกลับไปที่ WH บน 1/10/13 และรายการนี้จะส่งไป no.300661457 อื่นใบสั่ง (สถานะบรรจุ)
การเพิ่มเติม 2 รายการยังที่ WH และจะกลับไปยังผู้จำหน่ายเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้รับไม่ส่งกลับมาแล้วแต่บางรายการได้ส่งไปยังลูกค้าคนอื่นๆ.
สำหรับการสั่งซื้อครั้งที่ 300263897 ส่งกลับไปยัง WH บน 26/9/13 และเราได้รับการส่งออกไปในการสั่งซื้อไม่ 300696777 บน 29/9/13 .
สำหรับการสั่งซื้อครั้งที่ 300667697 ส่งกลับไปยัง WH บน 10/1/13 และรายการนี้จะส่งการสั่งซื้อเพื่อไปยังอีกหมายเลข 300661457 (สถานะจะบรรจุมา)
สำหรับ 2 รายการสั่งซื้อเพิ่มเติมยังอยู่ที่ WH และจะกลับไปยังผู้จัดให้บริการในเร็วๆนี้