In the production of RSS, old rubbe

In the production of RSS, old rubber-wood is burned as a fuel to dry rubber sheets in the smoke room. The RSS production is about 40-50 tons per cooperative during the peak season while for each ton of RSS, about 1.2-1.5 ton of fuel-wood is consumed. Each cooperative does not have any pollution control devices and the smoke is released into the factory workplace area through the ventilating lids on the roof of drying room which is directly opened to the inside of factory building. Therefore the air pollution in the workplace by smoke may be under serious situation. Workers also need to operate inside the smoke room periodically. Since the smoke from rubber-wood burning has been shown to contain extremely large concentration of hazardous pollutants such as polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), which are the carcinogenic agents. Such situation could result in serious influences on workers’ health. In order to improve this situation, detailed information on air pollutants in the workplace and heath situation of workers is required. Moreover, workers’ opinions to their job and working environment are important to propose appropriate pollution control devices or facilities. However, all information is very limited.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การผลิตของ RSS เขียนเก่าไม้ยางพาราเป็นเชื้อเพลิงแห้งแผ่นยางในห้องควัน การผลิต RSS อยู่ประมาณ 40-50 ตันต่อสหกรณ์ในช่วง peak season ขณะสำหรับแต่ละตันของ RSS ใช้เชื้อเพลิงไม้ประมาณ 1.2-1.5 ตัน แต่ละสหกรณ์มีอุปกรณ์ควบคุมมลพิษใด ๆ และปล่อยควันเป็นพื้นที่ทำโรงงานผ่านฝา ventilating บนหลังคาของแห้งห้องซึ่งเปิดภายในอาคารโรงงานโดยตรง ดังนั้น มลพิษทางอากาศในทำงานโดยควันไฟได้ภายใต้สถานการณ์ร้ายแรง ผู้ปฏิบัติงานต้องดำเนินงานภายในห้องสูบบุหรี่เป็นครั้งคราวด้วย เนื่องจากควันจากการเผาไหม้ไม้ยางพาราได้รับการแสดงจะประกอบด้วยขนาดใหญ่มากความเข้มข้นของสารมลพิษที่เป็นอันตรายเช่น polycyclic หอมไฮโดรคาร์บอน (PAHs), ซึ่งเป็นตัวแทน carcinogenic สถานการณ์ดังกล่าวอาจมีผลร้ายแรงที่มีอิทธิพลต่อสุขภาพของผู้ปฏิบัติงาน เพื่อปรับปรุงสถานการณ์นี้ รายละเอียดเกี่ยวกับสารมลพิษอากาศในสถานการณ์ทำงานและสุขภาพของแรงงานที่ถูกต้อง ยิ่งไปกว่านั้น ความคิดเห็นของผู้ปฏิบัติงานของงานและสภาพแวดล้อมในการทำงานมีความสำคัญเสนอสิ่งอำนวยความสะดวกหรืออุปกรณ์ควบคุมมลพิษที่เหมาะสม อย่างไรก็ตาม ข้อมูลทั้งหมดจะจำกัดมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการผลิตของ RSS, ยางไม้เก่าถูกเผาเป็นเชื้อเพลิงให้แห้งยางแผ่นในห้องควัน การผลิต RSS คือประมาณ 40-50 ตันต่อความร่วมมือในช่วงฤดู​​จุดสูงสุดในขณะที่สำหรับแต่ละตันของ RSS ประมาณ 1.2-1.5 ตันของน้ำมันเชื้อเพลิงไม้มีการบริโภค สหกรณ์แต่ละคนไม่ได้มีอุปกรณ์ควบคุมมลพิษใด ๆ และควันถูกปล่อยออกสู่โรงงานในพื้นที่ที่ทำงานผ่านฝาระบายอากาศบนหลังคาของห้องอบแห้งซึ่งจะเปิดได้โดยตรงภายในของอาคารโรงงาน ดังนั้นมลพิษทางอากาศในสถานที่ทำงานโดยควันอาจจะอยู่ภายใต้สถานการณ์ที่ร้ายแรง คนงานยังต้องทำงานในห้องสูบบุหรี่เป็นระยะ ๆ เนื่องจากควันจากการเผาไหม้ยางไม้ได้รับการแสดงที่จะมีความเข้มข้นขนาดใหญ่มากของสารมลพิษที่เป็นอันตรายเช่น polycyclic หอมไฮโดรคาร์บอน (PAHs) ซึ่งเป็นตัวแทนก่อมะเร็ง สถานการณ์ดังกล่าวอาจส่งผลให้มีอิทธิพลอย่างรุนแรงต่อสุขภาพของคนงาน เพื่อที่จะปรับปรุงสถานการณ์นี้รายละเอียดเกี่ยวกับมลพิษทางอากาศในสถานที่ทำงานและสถานการณ์สุขภาพของคนงานที่จะต้อง นอกจากนี้ความคิดเห็นของคนงานไปทำงานและสภาพแวดล้อมการทำงานของพวกเขามีความสำคัญเพื่อนำเสนออุปกรณ์ควบคุมมลพิษหรือสิ่งอำนวยความสะดวกที่เหมาะสม อย่างไรก็ตามข้อมูลทั้งหมดจะถูก จำกัด มาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการผลิตของ RSS , ยางไม้เก่าที่ถูกเผาเป็นเชื้อเพลิงให้แผ่นยางแห้งในห้องพักสูบบุหรี่ RSS การผลิตประมาณ 40-50 ตันต่อสหกรณ์ในช่วงฤดูจุดสูงสุด ขณะที่แต่ละตันของ RSS , เกี่ยวกับเซอรอลตันไม้เชื้อเพลิงที่ใช้แต่ละแบบไม่ได้มีอุปกรณ์ ควบคุม มลพิษและควันจะถูกปล่อยเข้าไปในโรงงาน สถานที่ทำงาน พื้นที่ผ่านฝาระบายอากาศบนหลังคาของห้องซึ่งเป็นโดยตรงเปิดเข้าไปด้านในของอาคารโรงงานอบใด ๆ ดังนั้นมลพิษอากาศในสถานที่ทำงาน โดยควันอาจจะอยู่ภายใต้สถานการณ์ที่ร้ายแรง คนยังต้องทํางานภายในห้องควันเป็นระยะ ๆเนื่องจากควันจากการเผาไม้ยางพาราได้ถูกแสดงให้มีความเข้มข้นขนาดใหญ่มากของสารมลพิษที่เป็นอันตรายเช่นสารโพลีไซคลิกอะโรมาติกไฮโดรคาร์บอน ( PAHs ) ซึ่งเป็นสารก่อมะเร็งตัวแทน . สถานการณ์ดังกล่าวอาจส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อสุขภาพคนงาน เพื่อปรับปรุงสถานการณ์นี้ข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับมลพิษทางอากาศในสถานที่ทำงานและสถานการณ์สุขภาพของแรงงานเป็นสิ่งจำเป็น นอกจากนี้ แรงงานความคิดเห็นกับงานของตนเองและสภาพแวดล้อมในการทำงานเป็นสิ่งสำคัญที่จะนำเสนออุปกรณ์ ควบคุม มลพิษที่เหมาะสมหรือสิ่งอำนวยความสะดวก อย่างไรก็ตาม ข้อมูลทั้งหมดถูก จำกัด มาก