Materials and methodsDuring 4 years

Materials and methods
During 4 years, eligible women (both term and preterm)
were admitted for delivery because of spontaneous or induced labor at the Obstetrics Department of Goztepe
Education and Research Hospital, Istanbul, Turkey. Those
who developed mild preeclampsia before onset of labor,
severe preeclampsia, and eclampsia were admitted for
delivery. The prospective cross-sectional study protocol
was approved by the ethics committee. Written consent
was obtained from 50 patients who received intravenous
(IV) magnesium sulfate therapy for preeclampsia. Out of
the 50 patients receiving magnesium sulfate therapy, 5
patients were diagnosed with eclampsia, 39 were with
severe preeclampsia, and 6 patients progressed from mild
preeclampsia to severe preeclampsia.
Mild preeclampsia was defined as a systolic BP of at least
140 mmHg or a diastolic BP of at least 90 mmHg recorded
on two occasions at least 6 h apart, in association with new
onset proteinuria. Proteinuria was defined as
þ
1 or greater
on dipstick on at least two occasions. We defined severe
preeclampsia as having a BP of at least 160 mmHg systolic
or at least 110 mmHg diastolic on at least 6 h apart or if
proteinuria of 5 g or more in 24 h. Women with symptoms
of end-organ involvement (persistent headache, distur-
bance in vision, protracted nausea and vomiting, or
epigastric pain) were considered to have severe disease.
Our definition of severe preeclampsia also included those
with laboratory abnormalities of complete or limited
HELLP (hemolysis, elevated liver enzymes, low platelets)
syndrome (total bilirubin of 1.2 mg/dl or more, lactate
dehydrogenesase of 600 U/l or more, aspartate amino-
transferase of 72 U/l or more, or platelet count of no more
than 100,000/mm
3
) [4]. Eclampsia was considered as the
occurrence of convulsion in preeclamptic cases, no attributable to other causes. Patients with a history of
bleeding disorders, hypertension, liver disease, or recent
ingestion of antiplatelet medication were excluded from
the study.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัสดุและวิธีการในช่วง 4 ปี สิทธิสตรี (ระยะและ preterm)มีการยอมรับสำหรับการจัดส่งเนื่องจากขาด หรือเหนี่ยวนำให้แรงงานที่แผนกสูติของ Goztepeศึกษาและวิจัยโรงพยาบาล อิสตันบูล ตุรกี ผู้preeclampsia ที่ไม่รุนแรงก่อนที่จะเริ่มมีอาการของแรงงาน พัฒนาคนpreeclampsia รุนแรง และ eclampsia ได้ยอมรับในจัดส่ง โพรโทคอลเหลวศึกษาอนาคตได้รับอนุมัติจากคณะกรรมการจริยธรรม ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรได้รับจากผู้ป่วย 50 คนได้รับการฉีด(IV) แมกนีเซียมซัลเฟตการบำบัดสำหรับ preeclampsia ออกของ50 ผู้ป่วยรับการรักษาด้วยแมกนีเซียมซัลเฟต 5ผู้ป่วยถูกวินิจฉัยกับ eclampsia, 39 ได้ด้วยpreeclampsia รุนแรง และผู้ป่วย 6 หน้าไปเพียงใดจากไมลด์preeclampsia การ preeclampsia รุนแรงPreeclampsia อ่อนถูกกำหนดเป็น BP systolic ของน้อยบันทึก 140 mmHg หรือ BP เลี้ยงของน้อย 90 mmHgในสองโอกาสน้อย 6 h อพาร์ท กับใหม่เริ่ม proteinuria Proteinuria ถูกกำหนดเป็นþ1 หรือมากกว่าบน dipstick น้อยสองครั้ง เรากำหนดอย่างรุนแรงpreeclampsia มี BP ของน้อย 160 mmHg systolicหรือน้อย 110 mmHg ที่เลี้ยงบนห่างกันอย่างน้อย 6 h หรือถ้าproteinuria 5 กรัมหรือมากกว่าใน 24 h. ผู้หญิง มีอาการของอวัยวะสิ้นสุดการมีส่วนร่วม (ปวดแบบถาวร distur-bance ในวิสัยทัศน์ ยืดเยื้อ และ หรืออาการปวด epigastric) ถูกถือว่าเป็นโรคที่รุนแรงเรานิยามของ preeclampsia รุนแรงรวมผู้มีห้องปฏิบัติการผิดปกติสมบูรณ์ หรือจำกัดHELLP (hemolysis เอนไซม์ตับสูงขึ้น เกล็ดเลือดต่ำ)กลุ่มอาการ (bilirubin รวม 1.2 mg/dl หรือมากกว่า lactatedehydrogenesase 600 U l น้อย aspartate อะมิโน-transferase น้อย 72 U/l หรือเกล็ดเลือดจำนวนไม่มากกว่า 100000/mm3) [4]. Eclampsia ได้ถือว่าเป็นการเกิด convulsion ในกรณี preeclamptic ไม่รวมสาเหตุอื่น ๆ ผู้ป่วยที่ มีประวัติศาสตร์เลือดออกผิดปกติ ความดันโลหิตสูง โรคตับ หรือล่าสุดกินยา antiplatelet ถูกแยกออกจากการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัสดุและวิธีการในช่วง 4 ปีที่ผู้หญิงมีสิทธิ์ (ทั้งยาวและคลอดก่อนกำหนด) เป็นที่ยอมรับสำหรับการส่งมอบเพราะที่เกิดขึ้นเองหรือเหนี่ยวนำให้เกิดแรงงานที่ภาควิชาสูติศาสตร์Göztepeการศึกษาและการวิจัยของโรงพยาบาล, อิสตันบูล, ตุรกี ผู้ที่พัฒนา preeclampsia อ่อนก่อนที่จะเริ่มมีอาการของแรงงาน preeclampsia รุนแรงและ eclampsia เป็นที่ยอมรับสำหรับการจัดส่ง อนาคตการศึกษาภาคตัดขวางโปรโตคอลได้รับอนุมัติจากคณะกรรมการจริยธรรม ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรที่ได้รับจาก 50 ผู้ป่วยที่ได้รับการฉีดยาเข้าเส้นเลือดดำ (IV) การรักษาด้วยแมกนีเซียมซัลเฟตสำหรับ preeclampsia ออกจาก50 ผู้ป่วยได้รับการรักษาด้วยแมกนีเซียมซัลเฟต, 5 ผู้ป่วยได้รับการวินิจฉัย eclampsia 39 อยู่กับpreeclampsia รุนแรงและ 6 ผู้ป่วยที่ก้าวหน้าจากอ่อนpreeclampsia จะ preeclampsia รุนแรง. preeclampsia อ่อนได้รับการกำหนดให้เป็น systolic BP อย่างน้อย140 มิลลิเมตรปรอทหรือ diastolic ความดันโลหิตอย่างน้อย 90 มิลลิเมตรปรอทบันทึกสองครั้งอย่างน้อย6 ชั่วโมงออกจากกันในการเชื่อมโยงกับใหม่โปรตีนที่เริ่มมีอาการ โปรตีนถูกกำหนดเป็นþ 1 หรือมากกว่าในdipstick อย่างน้อยสองครั้ง เรากำหนดอย่างรุนแรงpreeclampsia ว่ามีความดันโลหิตอย่างน้อย 160 มิลลิเมตรปรอท systolic หรืออย่างน้อย 110 มิลลิเมตรปรอท diastolic อย่างน้อย 6 ชั่วโมงออกจากกันหรือถ้าโปรตีน5 กรัมหรือมากกว่า 24 ชั่วโมง ผู้หญิงที่มีอาการของการมีส่วนร่วมปลายอวัยวะ (ปวดหัวถาวร distur- Bance ในการมองเห็น, คลื่นไส้และอาเจียนยืดเยื้อหรือปวดท้อง) ได้รับการพิจารณาว่าจะมีความรุนแรงของโรค. ความหมายของเรา preeclampsia รุนแรงยังรวมถึงผู้ที่มีความผิดปกติของการตรวจทางห้องปฏิบัติการที่สมบูรณ์หรือจำกัดHELLP (hemolysis เอนไซม์ตับสูงเกล็ดเลือดต่ำ) ซินโดรม (บิลิรูบินรวมเป็น 1.2 mg / dL หรือมากกว่านมdehydrogenesase 600 U / ลิตรหรือมากกว่า aspartate amino- transferase 72 U / ลิตรหรือมากกว่าหรือเกล็ดเลือดไม่เกินมากกว่า 100,000 / mm 3) [4] eclampsia ได้รับการพิจารณาเป็นเกิดชักในกรณีหญิงครรภ์เป็นพิษไม่มีส่วนที่เป็นสาเหตุอื่นๆ ผู้ป่วยที่มีประวัติความเป็นมาของความผิดปกติของเลือดความดันโลหิตสูง, โรคตับหรือที่ผ่านมาการบริโภคของยาต้านเกล็ดเลือดได้รับการยกเว้นจากการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัสดุและวิธีการ
ในระหว่าง 4 ปี ผู้หญิงมีสิทธิ์ ( ทั้งระยะยาวและคลอดก่อนกำหนด )
รับส่ง เพราะโดยธรรมชาติหรือเกิดแรงงานที่แผนกสูติ การศึกษาและวิจัยโรงพยาบาล goztepe
, อิสตันบูล , ตุรกี ผู้ที่พัฒนาอ่อนก่อน
preeclampsia onset ของแรงงาน
preeclampsia รุนแรง และชักรับสำหรับ
ส่งอนาคตพิธีสาร
ภาคการศึกษาที่ได้รับการอนุมัติโดยคณะกรรมการจริยธรรมการวิจัยในมนุษย์ ยินยอม
ได้มาจาก 50 ผู้ป่วยที่ได้รับยาฉีด
( IV ) แมกนีเซียมซัลเฟตรักษา preeclampsia . อก
50 ผู้ป่วยที่ได้รับแมกนีเซียมซัลเฟตบำบัด , 5
ผู้ป่วยถูกวินิจฉัยว่าเป็นชัก 39 กับ
preeclampsia รุนแรง และผู้ป่วยขึ้นจากอ่อน
6Preeclampsia ใน preeclampsia รุนแรง เช่น preeclampsia
อ่อนเป็น BP = อย่างน้อย 140 มิลลิเมตรปรอท หรือความดันโลหิต diastolic
อย่างน้อย 90 มิลลิเมตรบันทึก
2 ครั้ง ห่างกันอย่างน้อย 6 ชั่วโมง ร่วมกับมีอาการตั้งครรภ์ใหม่

มีถูกกำหนดเป็น 1 หรือมากกว่า


þกับคนมีสีอย่างน้อย 2 ครั้ง เรากำหนด preeclampsia รุนแรง
มีความดันโลหิตอย่างน้อย 160 มม. ปรอท systolic
หรืออย่างน้อย 110 mmHg diastolic อย่างน้อย 6 ชั่วโมง หรือหากมีนอกเหนือจาก
5 กรัมหรือมากกว่าใน 24 ชั่วโมง ผู้หญิงที่มีอาการของอวัยวะที่เกี่ยวข้อง ( ถาวรหมด
-
bance ปวดหัว distur ในวิสัยทัศน์ ยืดเยื้อ คลื่นไส้ อาเจียน หรือปวด
epigastric ) ถือว่าเป็นโรครุนแรง
นิยามของเรา preeclampsia รุนแรงรวมทั้งผู้ที่มีความผิดปกติของสมบูรณ์ห้องปฏิบัติการ

หรือ จำกัดhellp ( ระดับเอนไซม์ตับสูง , ต่ำ , เกล็ดเลือด )
ซินโดรม ( total bilirubin 1.2 mg / dL หรือมากกว่า
dehydrogenesase และ 600 U / L หรือมากกว่า โดยอะมิโนทรานสเฟอเรสจาก 72 -
U / L หรือมากกว่า หรือเกล็ดเลือดไม่มาก
กว่า 100000 / mm
3
) [ 4 ] ชักเป็น
เกิดชักในกรณี channel , ไม่เนื่องมาจากสาเหตุอื่น ผู้ป่วยที่มีประวัติของ
เลือดออกผิดปกติ ความดันโลหิตสูง โรคตับ หรือรับประทานยาล่าสุด
PCI ที่ได้รับการยกเว้นจาก

ศึกษา .