Depression and diabetes mellitus ar

Depression and diabetes mellitus are two commonly encountered
clinical conditions in primary care [1]. People with
type 2 diabetes are commonly diagnosed and largely managed
in the primary care setting, with fewer of them being
referred for specialist care [2]. Co-morbid depression worsens
glycemic control, and is associated with more severe and
rapid development of complications, but is often undiagnosed
and untreated [3–6]. Many of the somatic symptoms of depression
(e.g. appetite change resulting in weight gain or loss, loss
of energy and difficulty concentrating) could be attributed to
diabetes making it difficult to ascertain any specific contribution
of co-morbid depression (Table 1). Minor (subclinical)
depression has been used to describe the presence of depressive
symptoms, which are not severe enough to warrant a
diagnosis of clinical depression according to standard criteria

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาวะซึมเศร้าและเบาหวานมีสองพบทั่วไปสภาวะทางคลินิกในการดูแลหลัก [1] คนที่มีการวินิจฉัยโดยทั่วไป และส่วนใหญ่มีจัดการโรคเบาหวานชนิดที่ 2การดูแล มีน้อยของพวกเขาถูกอ้างอิงสำหรับผู้เชี่ยวชาญดูแล [2] ภาวะซึมเศร้า Co morbid worsensglycemic ควบคุม และเกี่ยวข้องกับรุนแรงมากขึ้น และภาวะแทรกซ้อน การพัฒนาอย่างรวดเร็วแต่มักจะเป็น undiagnosedและไม่ถูกรักษา [3-6] อาการ somatic โรคซึมเศร้ามากมาย(เช่นความอยากอาหารเปลี่ยนแปลงในน้ำหนัก หรือสูญหาย สูญหายพลังงานและ concentrating ยาก) อาจเกิดจากโรคเบาหวานทำให้ยากต่อการตรวจสัดส่วนเฉพาะใด ๆของ co morbid ซึมเศร้า (ตาราง 1) วิชารอง (subclinical)ภาวะซึมเศร้ามีการใช้เพื่ออธิบายสถานะของ depressiveอาการ ซึ่งไม่รุนแรงมากพอที่จะรับประกันการการวินิจฉัยภาวะซึมเศร้าทางคลินิกตามเกณฑ์มาตรฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาวะซึมเศร้าและโรคเบาหวานเป็นสองพบโดยทั่วไปเงื่อนไขทางคลินิกในการดูแลหลัก [1]
คนที่มีโรคเบาหวานชนิดที่ 2 ที่ได้รับการวินิจฉัยและการบริหารจัดการทั่วไปส่วนใหญ่ในการตั้งค่าการดูแลเบื้องต้นที่มีน้อยของพวกเขาจะถูกเรียกว่าสำหรับการดูแลผู้เชี่ยวชาญ[2] ภาวะซึมเศร้าร่วมโรคแย่ลงการควบคุมระดับน้ำตาลในเลือดและมีความเกี่ยวข้องกับความรุนแรงมากขึ้นและการพัฒนาอย่างรวดเร็วของภาวะแทรกซ้อนแต่มักจะวินิจฉัยและรับการรักษา [3-6] หลายคนที่มีอาการของภาวะซึมเศร้าร่างกาย(เช่นการเปลี่ยนแปลงความอยากอาหารที่มีผลในการเพิ่มน้ำหนักหรือการสูญเสียการสูญเสียของพลังงานและความยากลำบากในการมุ่งเน้น) สามารถนำมาประกอบกับโรคเบาหวานทำให้ยากที่จะตรวจสอบผลงานที่เฉพาะเจาะจงของภาวะซึมเศร้าโรคร่วม(ตารางที่ 1) ไมเนอร์ (subclinical) ภาวะซึมเศร้าได้รับการใช้ในการอธิบายการปรากฏตัวของซึมเศร้าอาการที่ไม่รุนแรงพอที่จะรับประกันการวินิจฉัยของโรคซึมเศร้าตามเกณฑ์มาตรฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาวะซึมเศร้าและโรคเบาหวานที่พบโดยทั่วไปมี 2 เงื่อนไขในการดูแลคลินิก
[ 1 ] ผู้ที่มีเบาหวานชนิดที่ 2 มักวินิจฉัย

ส่วนใหญ่ในการดูแลและจัดการการตั้งค่าจำนวนของพวกเขาถูก
เรียกว่าผู้เชี่ยวชาญดูแล [ 2 ] ร่วมสร้างขึ้นเลวร้าย
การควบคุมระดับน้ำตาล และเกี่ยวข้องกับรุนแรงมากขึ้นและการพัฒนาอย่างรวดเร็วของภาวะแทรกซ้อนแต่มักจะ undiagnosed และดิบ [ 3
( 6 ) หลายอาการทางกายของภาวะซึมเศร้า
( เช่นอาหารที่เป็นผลในการเพิ่มน้ำหนักหรือการสูญเสีย , การสูญเสียของพลังงาน และความยากง่ายมุ่งเน้น

) อาจจะเกิดจากโรคเบาหวาน ทำให้ยากที่จะวินิจฉัยเฉพาะผลงาน
CO สร้างขึ้น ( ตารางที่ 1 ) ( ซับคลินิเคิล )
น้อยภาวะซึมเศร้าได้ถูกใช้เพื่ออธิบายการปรากฏตัวของอาการโรคซึมเศร้า
ซึ่งไม่ร้ายแรงพอที่จะรับประกัน
วินิจฉัยโรคซึมเศร้าตามเกณฑ์มาตรฐาน