They may not have been compelled to

They may not have been compelled to attain an average rate of profit in the manner of a modern capitalist, but production for profit beyond their own subsistence needs was the condition of their continued access to the land and a presupposition of production for their own subsistence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขาอาจไม่ได้ถูกบังคับให้บรรลุการเฉลี่ยอัตรากำไรในลักษณะของเป็นนายทุนสมัยใหม่ แต่การผลิตกำไรเกินความต้องการดำรงชีวิตของตนเองเป็นสภาวะของตนอย่างต่อเนื่องถึงที่ดิน presupposition การผลิตสำหรับการดำรงชีวิตของตนเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขาอาจจะไม่ได้ถูกบังคับให้บรรลุอัตราเฉลี่ยของกำไรในลักษณะของทุนนิยมสมัยใหม่ แต่การผลิตเพื่อหากำไรเกินกว่าความต้องการของการดำรงชีวิตของตัวเองเป็นเงื่อนไขของการเข้าถึงอย่างต่อเนื่องของพวกเขาไปยังดินแดนและข้อสันนิษฐานของการผลิตเพื่อการดำรงชีวิตของตัวเองของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

他们可能不会有一个已经达到平均率，不得不到一个manner）在现代作物生产，但capitalist他们的生活和需求预计超出自己的条件是他们的土地和继续说presupposition接入到为他们自己的生活和生产。