no way to confirm you the exact dat

no way to confirm you the exact date,but it is impossible before Sept 20.mills will close 15 days,and courier will be affected,because trucks will not permit to enter zhejiang area.it is special time.as info we know,many company will close some days.
pls understand and explain to the client.
holiday inn project,delivery is problem.
this is yarn dyed,both weaving mill and finishing mill and coating mill will all close from Aug 23-Sept 8 for G20,the greige can not finish before their close,after rechecked,be confirmed end Sept.
100%poly,140cm width

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการแจ้งยืนยันวันแน่นอน แต่มันเป็นไปไม่ได้ก่อนก.ย. 20.โรงงานจะปิดรับ 15 วัน และจัดส่งเอกสารจะได้รับผล กระทบ เนื่องจากรถบรรทุกจะอนุญาตให้มีป้อน area.it เจ้อเจียงเป็นข้อมูลพิเศษ time.as เรารู้ว่า หลายบริษัทจะปิดบางวันกรุณาทำความเข้าใจ และอธิบายให้ลูกค้าฮอลิเดย์อินน์โครงการ จัดส่งมีปัญหานี้เป็นเส้นด้ายย้อม โรงงานทอผ้า และโรงสีและโรงสีเคลือบจะปิดจาก 23 ส.ค. 8 ก.ย.สำหรับ G20, greige ไม่สามารถเสร็จสิ้นก่อนปิดของพวกเขา หลังจากตรวจสอบ ยืนยันสิ้นก.ย.นี้โพลี 100% กว้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่มีทางที่จะยืนยันว่าคุณวันที่แน่นอน แต่มันเป็นไปไม่ได้ก่อนที่จะ 20.mills กันยายนจะปิด 15 วันและจัดส่งจะได้รับผลกระทบเพราะรถบรรทุกจะไม่อนุญาตให้ใส่เจ้อเจียง area.it เป็นข้อมูล time.as พิเศษที่เรารู้ว่าหลาย ๆ บริษัท จะปิดบางวัน.
กรุณาเข้าใจและอธิบายให้กับลูกค้า.
โครงการ Inn Holiday, การส่งมอบเป็นปัญหา.
นี้คือการย้อมเส้นด้ายทั้งการทอผ้าโรงสีและโรงงานและโรงสีเคลือบจะทั้งหมดที่อยู่ใกล้จาก 23 สิงหาคม - 8 กันยายนสำหรับ G20 จบ greige ไม่สามารถเสร็จสิ้นก่อนที่จะปิดของพวกเขาหลังจาก rechecked, ได้รับการยืนยันสิ้นกันยายน
100% โพลี 140 ซมกว้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่มีทางที่จะยืนยันว่าคุณวันที่ที่แน่นอน แต่มันเป็นไปไม่ได้ ก่อนวันที่ 20.mills จะปิด 15 วันและจัดส่งจะได้รับผลกระทบ เนื่องจากรถบรรทุกจะไม่อนุญาตให้เข้าไป area.it Zhejiang เป็นพิเศษ time.as ข้อมูลที่เรารู้ หลายบริษัทจะปิดซักวันกรุณาเข้าใจและอธิบายให้ลูกค้าโครงการฮอลิเดย์ อินน์ การจัดส่งมีปัญหานี้เป็นเส้นด้ายย้อมและการตกแต่งโรงงานทั้งโรงงานทอผ้าและโรงงานเคลือบจะปิดจาก 23 ส.ค. วันที่ 8 G20 , greige จะไม่ เสร็จ ก่อน ปิด ตามมาตรฐาน สามารถยืนยันสิ้นสุดกันยายน100% โพลี 140cm , ความกว้าง