As the ultimate origin of the unive

As the ultimate origin of the universe, Prakṛti manifests as three eternal factors or guṇas, which are continually interacting with each other, thereby producing the different phenomena of the universe.

These three guṇas can never be completely separated from one another. They are always in some combination together.

Because the guṇas are always in some combination with each other, Prakṛti remains cohesive, and therefore does not break apart into these components.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นจุดเริ่มต้นที่ดีที่สุดของจักรวาล Prakṛti ปรากฏเป็นปัจจัยสามนิรันดร์หรือ guṇas ซึ่งต่อเนื่องจะโต้ตอบกับแต่ละอื่น ๆ จึงผลิตปรากฏการณ์ต่าง ๆ ของจักรวาลGuṇas สามเหล่านี้สามารถไม่สมบูรณ์แยกออกจากกัน พวกเขาอยู่เสมอในบางชุดด้วยกัน เนื่องจาก guṇas มีบางอย่างร่วมกันเสมอ Prakṛti ยังคงควบ แล้วจึง ไม่แยกเป็นส่วนประกอบเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นแหล่งกำเนิดที่ดีที่สุดของจักรวาล Prakrti ปรากฏเป็นสามปัจจัยนิรันดร์หรือ Gunas ซึ่งมีอย่างต่อเนื่องโต้ตอบกับแต่ละอื่น ๆ ดังนั้นการผลิตที่แตกต่างกันปรากฏการณ์ของจักรวาล. ทั้งสาม Gunas ไม่สามารถแยกออกจากกันอย่างสมบูรณ์จากคนอื่น พวกเขามักจะใช้ร่วมกันบางอย่าง. เพราะ Gunas อยู่เสมอในการรวมกันบางอย่างกับแต่ละอื่น ๆ Prakrti ยังคงเหนียวและดังนั้นจึงไม่แตกออกจากกันเป็นองค์ประกอบเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นแหล่งกำเนิดที่ดีที่สุดของจักรวาล แพรกṛ Ti manifests เป็นสามปัจจัย หรือกูṇเป็นนิรันดร์ซึ่งยังคงโต้ตอบกับแต่ละอื่น ๆ จึงสร้างปรากฏการณ์ต่าง ๆ ของจักรวาล

ทั้งสาม กูṇเป็นไม่สามารถถูกแยกจากกันและกัน พวกเขาอยู่เสมอในบางชุด ด้วยกัน

เพราะกูṇเป็นเสมอในการรวมกันกับแต่ละอื่น ๆแพรกṛ Ti ยังคงน่าสนใจ และดังนั้นจึงไม่ได้แยกเป็นชิ้นส่วนเหล่านี้ .