While a woman sleeps in the garden,

While a woman sleeps in the garden, a snake crawls under her skirts and makes its way ‘into her body’ where it comes to rest in her womb. The woman falls pregnant, and when the baby (Biancabella) is born, she has a tiny snake coiled around her neck. The snake quickly slithers away into the garden.

When Biancabella is 10, she discovers the snake in the garden. The snake reveals itself to be her own sister, and gifts her with great beauty. With her new beauty, she is quickly married off to a king.

The king’s evil step-mother hatches a plan to be rid of Biancabella, and when the king is away at war, she pays a group of men to take the new queen into the forest and kill her. The men are unable to go through with the murder, so instead they cut off Biancabellas hands and tear out her eyes, which they give to the step-mother as proof of the queen’s demise. The step-mother then places her own hideously ugly and deformed daughter in Biancabella’s bed, and when the king returns home, she tells him that his precious Biancabella miscarried a child, and has become hideous with grief.

Meanwhile, Biancabella decides to kill herself – but as soon as she attempts to do so, her sister appears in human form and magically heals Biancabella’s horrible wounds. They return to the kingdom where the false queen now reigns: the evil plot is revealed, and the step-mother and her two daughters are burned alive in a furnace.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ผู้หญิงนอนในสวนงูรวบรวมข้อมูลภายใต้กระโปรงของเธอและทำให้ทาง 'เข้าไปในร่างกายของเธอที่มันมาถึงส่วนที่เหลืออยู่ในครรภ์ของเธอ ผู้หญิงที่ตกตั้งครรภ์และเมื่อทารก (biancabella) เกิดเธอมีงูเล็ก ๆ ขดรอบคอของเธอ งูได้อย่างรวดเร็ว slithers ไปในสวน.

เมื่อ biancabella คือ 10, เธอค้นพบงูในสวนงูเผยให้เห็นตัวเองเป็นน้องสาวของเธอเองและของขวัญของเธอกับความงามที่ดี กับความงามใหม่ของเธอที่เธอจะแต่งงานได้อย่างรวดเร็วออกไปกษัตริย์.

ความชั่วร้ายขั้นตอนที่แม่ของกษัตริย์ฝังแผนการที่จะกำจัดของ biancabella และเมื่อพระมหากษัตริย์อยู่ห่างออกไปทำสงครามเธอจ่ายกลุ่มคนที่จะใช้ใหม่ พระราชินีเข้าไปในป่าและฆ่าเธอ คนไม่สามารถที่จะผ่านไปด้วยการฆาตกรรมดังนั้นแทนที่จะพวกเขาตัดมือ biancabellas และการฉีกขาดออกดวงตาของเธอที่พวกเขามอบให้กับขั้นตอนแม่เป็นหลักฐานการตายของสมเด็จพระราชินีฯ ขั้นตอนแม่แล้วที่ลูกสาวน่ากลัวน่าเกลียดและพิการของเธอเองในเตียง biancabella และเมื่อกษัตริย์กลับถึงบ้านเธอบอกเขาว่า biancabella มีค่าของเขาสาส์นเด็กและได้กลายเป็นที่น่าเกลียดด้วยความโศกเศร้า.

ขณะที่biancabella ตัดสินใจที่จะฆ่าตัวเอง - แต่ทันทีที่เธอพยายามที่จะทำเช่นนั้นน้องสาวของเธอปรากฏในรูปแบบของมนุษย์และเยียวยาบาดแผลอย่างน่าอัศจรรย์ที่น่ากลัวของ biancabella พวกเขากลับไปยังอาณาจักรที่พระราชินีเท็จปกครองในขณะนี้. การวางแผนชั่วร้ายถูกเปิดเผยและขั้นตอนแม่และลูกสาวสองคนของเธอจะถูกเผาทั้งเป็นในเตาเผา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ผู้หญิงนอนในสวน งูคลานภายใต้กระโปรงของเธอ และทำให้ทาง 'เข้าไปในร่างกายของเธอ' ที่มาในมดลูกของเธอ หญิงตั้งครรภ์ลดลง และเมื่อเกิดเด็ก (Biancabella) มีงูเล็กตัวนั้นขดรอบคอของเธอ งูได้อย่างรวดเร็ว slithers ไปเข้าสวน

เมื่อ Biancabella 10 เธอพบงูในสวน งูพบว่า ตัวเองเป็น น้องสาวของเธอเอง และของขวัญของเธอ มีความงามมาก ด้วยความงามใหม่ เธอเป็นอย่างรวดเร็วแต่งออกไปกษัตริย์

ร้ายประการขั้นตอนแม่จำหน่ายแผนการกำจัด Biancabella และเมื่อพระมหากษัตริย์เป็นที่สงคราม เธอจ่ายกลุ่มคนราชินีใหม่เข้าป่า และฆ่าเธอ คนไม่สามารถผ่านไปกับฆาตรกรรม ดังนั้นแต่พวกเขาตัดมือ Biancabellas และฉีกออกดวงตาของเธอ ซึ่งจะทำให้ขั้นตอนแม่เป็นลูกของพระราชินี แม่ขั้นตอนแล้วลูกสาวของเธอเองเกลียด และ hideously พิการในเตียงของ Biancabella และเมื่อกษัตริย์กลับหน้าแรก เธอบอกเขาว่า Biancabella ของเขามีค่า miscarried เด็ก และได้กลายเป็น hideous ด้วยความเศร้าโศก

ขณะเดียวกัน Biancabella การตัดสินใจที่จะฆ่าตัวเอง – แต่ทันทีที่เธอพยายามที่จะทำ น้องสาวของเธอปรากฏในฟอร์มมนุษย์ และรักษาบาดแผลที่น่ากลัวของ Biancabella ทำให้แขก พวกเขากลับไปยังอาณาจักรที่ราชินีปลอมขณะนี้ reigns: แผนชั่วร้ายถูกเปิดเผย และขั้นตอนแม่และลูกสาวของเธอทั้งสองจะเผาในเตา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่ผู้หญิงที่ใช้สำหรับนอนหลับพักผ่อนอยู่ในสวนงูที่คืบคลานใกล้เข้าใต้กระโปรงของเธอและทำให้เป็น"เข้ามาในร่างกายของเธอซึ่งเป็นส่วนที่เหลืออยู่ใน ครรภ์ มารดาของเธอ หญิงที่ตั้ง ครรภ์ และน้ำตกเมื่อลูกน้อย( biancabella )เกิดเธอมีงูขนาดเล็กที่ขดอยู่รอบคอของเธอ งูได้อย่างรวดเร็ว slithers หนีเข้าไปในสวน.

เมื่อ biancabella คือ 10 เธอพบงูที่อยู่ในสวนงูได้เผยตัวเป็นของขวัญและน้องสาวของเธอเธอพร้อมด้วยความงดงามที่ดีเยี่ยม พร้อมด้วยความงามใหม่ของเธอเธอจะแต่งงานกับปิดเป็นที่อยู่ของกษัตริย์ที่.

ของกษัตริย์ที่คนตาบอดความชั่วร้ายขั้นตอนที่ - แม่แผนที่จะกำจัดของ biancabella ได้อย่างรวดเร็วและเมื่อกษัตริย์ที่มีอยู่ห่างออกไปในสงครามที่เธอเป็นผู้จ่ายค่ากลุ่มของคนในขนาดควีนส์ไซด์ใหม่เข้าไปในป่าและฆ่าเธอ คนที่ไม่สามารถเข้าไปด้วยการฆาตกรรมดังนั้นแทนที่ตัดมือ biancabellas และฉีกออกจากตาของเธอซึ่งจะช่วยให้สามารถก้าวมารดาที่เป็นหลักฐานการดำรงพระอิสริยยศเป็นสมเด็จพระราชินี ขั้นตอนที่ - แม่แล้วที่บุตรสาวออกมาอย่างน่าขยะแขยงน่าเกลียดและพิการของเธอในเตียงนอนขนาดคิงส์ไซด์ของ biancabella และเมื่อกษัตริย์จะกลับบ้านเธอก็จะบอกเขาว่า biancabella อันมีค่าของเขาแผนเด็กและได้กลายเป็นขยะแขยงด้วยความโศกเศร้า.

ในขณะเดียวกันbiancabella ตัดสินใจที่จะฆ่าตัวเอง - แต่ทันทีที่เธอพยายามที่จะทำให้พี่สาวของเธอจะปรากฏขึ้นในรูปแบบของมนุษย์และตรวจสอบซ่อมแซมอย่างน่ามหัศจรรย์ใจเป็นแผลน่ากลัวของ biancabella กลับไปยังราชอาณาจักรที่ขนาดควีนส์ไซด์ที่ผิดพลาดในตอนนี้เป็นอาณาจักรแผนร้ายคือการแสดงออกและขั้นตอนที่มารดาและบุตรสาวทั้งสองที่ถูกเผาในเตาหลอมที่มีชีวิตชีวา.