Hi Janay () 16th Sept. PE Poseidon

Hi Janay () 16th Sept.
PE

Poseidon E.
ศ. 16/9/2016 4:21
ถึง:
ณฐพร อดทน ([e-mail]);
สำเนาถึง:
[e-mail];
Evernote
Hi Janey,

Greeting of Peace!!

hope everything's well to you up there,
I have received all your messages this morning before you cut communication.

hope you'll get this message too....since I don't have any update or information from you today...I presume that you are having a rest or busy might as will or went outside to do some activity...or go with friends also.....

Its oki krap...just take care to whatever your activity is..& whoever the people you with......just don't say anything about this activity janey......might it will create a bad result or misunderstanding again...

anyway, just comeby in here to let you know that, I have drop you a message in line and I am still waiting for a reply or answer....
I just want to know what really the status now since you cut out all communication today....I want to know what really the meaning of this action of yours today.......

just like that....I don't know what to say more ....

so, might I cannot talk to you anymore then, coz of this....
for your information, even you cut me in the apps...

I am always here & there...just drop me a message if you will remember me & if you wish to talk to me...
but for now, since you cut....my phone & my apps got nothing also...it is very silent then no body talks to me ... , so I keep phone always in my room...

I don't want to say more...maybe if I say & make message long maybe misunderstood & will become a problem again .

so, I wish you all the best today ahead...just do your thing in safe & secured manner....keep safe to all people you go with & be happy with it.....take care always wherever you go as will....keep safe when driving too....

I gonna miss on this silent....
hope we can still talk sometime next time.

HAVE A GOOD DAY!
Lowell.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี Janay () 16 ก.ย.นี้ PE โพไซดอนอีศ. 16/9/2559 4:21ถึง:ณฐพรอดทน ([e-mail]);สำเนาถึง:[e-mail];Evernoteสวัสดี Janey อวยพรสงบ!! หวังว่าทุกอย่างของที่คุณมีฉันได้รับข้อความของคุณเช้านี้ก่อนที่คุณตัดการสื่อสาร หวังว่า คุณจะได้รับข้อความนี้เกินไป...เนื่องจากไม่มีการปรับปรุงใด ๆ หรือข้อมูลจากคุณวันนี้... ผมเข้าใจว่า คุณกำลังมีเหลือหรือไม่ว่างอาจจะเป็น หรือไปนอกทำกิจกรรมบางอย่าง... หรือไปกับเพื่อนยัง... Krap oki ของ...เพียงดูแลให้กิจกรรมของคุณคือ... และใครคนที่คุณด้วย...ก็ไม่พูดอะไรเกี่ยวกับ janey กิจกรรมนี้...อาจจะสร้างผลลัพธ์ไม่ดีหรือความเข้าใจผิดอีก... อย่างไรก็ตาม เพียง comeby ที่นี่เพื่อให้คุณรู้ว่า ฉันได้ปล่อยข้อความในบรรทัด และฉันยังคงรอคำตอบหรือคำตอบ...ฉันต้องการรู้อะไรจริง ๆ สถานะตอนนี้ตั้งแต่ที่คุณตัดออกจากการสื่อสารทุกวันนี้... อยากทราบว่าจริง ๆ ความหมายของการกระทำนี้ของคุณวันนี้... ง่าย ๆ แค่... ไม่รู้สิ่งที่จะพูดเพิ่มเติม... ดังนั้น อาจผมไม่สามารถพูดคุยกับคุณอีกต่อไปแล้ว อาหารอร่อยนี้...ข้อมูลของคุณ แม้แต่ตัดผมในแอ... ฉันเสมอที่นี่ และมี...เพิ่งปล่อยฉันข้อความ ถ้าคุณจะจดจำ และ หากคุณต้องการพูดคุยกับฉัน...แต่สำหรับตอนนี้ เนื่องจากคุณตัด...โทรศัพท์ และแอปของฉันยังได้รับไม่มีอะไร...ก็เงียบมาก แล้วร่างกายไม่พูดกับผม..., เพื่อเก็บโทรศัพท์เสมอในห้อง... ฉันไม่ต้องการอะไรมากกว่า...บางทีถ้าผมพูด และทำให้ข้อความยาวอาจจะเข้าใจผิด และจะกลายเป็น ปัญหาอีก ดังนั้น ฉันหวังว่าคุณที่ดีสุดวันนี้ล่วงหน้า...ทำสิ่งของในลักษณะที่ปลอดภัย และมีความปลอดภัย...ให้ปลอดภัยทุกคนคุณไปด้วย และมีความสุขกับการดูแล it...take เสมอทุกที่ที่คุณไปเป็นจะ...ให้ปลอดภัยเมื่อขับรถเกินไป... ฉันจะพลาดเมื่อนี้เงียบ...หวังว่า เรายังคงสามารถพูดคุยบางครั้ง ขอให้มีความสุข!โลเวลล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี เจ้านาย ( ) 16 กันยายน .เป้โพไซดอน Eศ . 16 / 9 / 2552 4 : 21ถึง :ณฐพรอดทน ( janey_natha @ hotmail . com )สำเนาถึง :[e-mail] ;Evernoteหวัดดีเจนนี่การทักทายของสันติภาพ !หวังว่าทุกอย่างจะดีขึ้น มีฉันได้รับข้อความทั้งหมดของคุณเช้านี้ก่อนที่คุณจะตัดการสื่อสารหวังว่าเธอจะได้รับข้อความนี้เหมือนกัน . . . . . . . ตั้งแต่ฉันไม่ได้มีการปรับปรุงใด ๆหรือข้อมูลในวันนี้ . . . . . . . จากคุณ ฉันคิดว่าคุณกำลังพักผ่อน หรืออาจจะยุ่งหรือไปข้างนอกเพื่อทำกิจกรรมบางอย่างหรือไปกับเพื่อนก็ . . . . . . . . . . . .ของโอกิ ครับ . . . . . . . แค่ดูแลไม่ว่ากิจกรรมของคุณคือ . . . . . . . . . . . . . คุณกับคน & คนที่ไม่พูดอะไรเกี่ยวกับกิจกรรมนี้เจนี่ . . . . . . . มันอาจจะสร้างผลที่เลวร้าย หรือเข้าใจผิดอีก . . . . . . .ยังไงก็ comeby ที่นี่เพื่อแจ้งให้คุณทราบว่าฉันได้ปล่อยคุณข้อความในบรรทัดและฉันยังคงรอฟังคำตอบ หรือ ตอบ . . . . . . .ผมแค่อยากทราบจริงๆสิ่งที่สถานะตอนนี้ตั้งแต่คุณตัดการสื่อสารทั้งหมดของวันนี้ . . . ฉันต้องการที่จะรู้ว่าสิ่งที่จริงความหมายของการกระทำของคุณในวันนี้ . . . . . . .เหมือนกับว่า . . . . . . . ไม่รู้จะพูดอะไร . . . . . . . เพิ่มเติมดังนั้น ผมจะไม่พูดกับนายอีกต่อไปแล้ว เพราะของแบบนี้ . . . .สำหรับข้อมูลของคุณ แม้ว่าคุณจะตัดผมในปพลิเคชัน . . . . . . .ฉันเสมอที่นี่และมี . . . . . . . ทิ้งฉันข้อความ ถ้าคุณยังจำฉันได้ และถ้าคุณต้องการที่จะพูดคุยกับผม . . . . . . .แต่ตอนนี้ตั้งแต่คุณตัด . . . . . . . โทรศัพท์ของฉันของฉันและปพลิเคชันไม่มีอะไรเลย . . . . . . . มันเงียบแล้วไม่มีใครพูดคุยกับผม . . . . . . . ผมเก็บโทรศัพท์ในห้องของฉัน . . . . . . .ผมไม่อยากจะพูด . . . . . . . ถ้าฉันพูด และทำให้ข้อความที่ยาวอาจจะเข้าใจผิด และจะกลายเป็นปัญหาอีกครั้งดังนั้น ฉันขอให้คุณทั้งหมดที่ดีที่สุดในวันนี้เลย . . . . . . . แค่ทำสิ่งที่เธอต้องทำในลักษณะที่ปลอดภัยและมีความปลอดภัย . . . . . . . ให้ปลอดภัยกับทุกคน คุณไป และมีความสุขกับมัน . . . . . ดูแลเสมอไม่ว่าคุณจะไปที่ไหนจะปลอดภัยเมื่อขับรถเหมือนกัน . . . . . . . . . . . . . .ฉันคิดถึงเรื่องนี้เงียบ . . . . . . .หวังว่าเรายังคุยกันบ้าง ครั้งต่อไปมีวันที่ดี !โลเวลล์