“ASEAN centrality” - the notion of

“ASEAN centrality” - the notion of its leading role in a regional architecture by which the region’s relations with the wider world are conducted, and the interest of the ASEAN community is promoted. According to the ASEAN Political and Security Community blueprint, this centrality would act as “the driving force in charting the evolving regional architecture.” % In the words of its secretary-general, Surin Pitsuwan, “ASEAN has earned the place to play a central role in the evolving regional architecture by virtue of not only being the hub in economic integration initiatives in the region but also by being able to provide the platform for political and economic dialogue and engagement

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ศูนย์กลางอาเซียน" - ความคิดของบทบาทของชั้นนำในสถาปัตยกรรมในภูมิภาคโดยที่ความสัมพันธ์ของภูมิภาคนี้กับโลกที่กว้างขึ้นจะดำเนินการและความสนใจของชุมชนอาเซียนได้รับการสนับสนุน ตามอาเซียนการเมืองและความมั่นคงพิมพ์เขียวชุมชนศูนย์กลางนี้จะทำหน้าที่เป็น "แรงผลักดันในแผนภูมิสถาปัตยกรรมภูมิภาคพัฒนา"% ในคำพูดของเลขาธิการ, สุรินทร์พิศสุวรรณของ" อาเซียนได้รับสถานที่ที่จะมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาสถาปัตยกรรมระดับภูมิภาคโดยอาศัยอำนาจตามไม่เพียง แต่การเป็นศูนย์กลางในการริเริ่มการรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจในภูมิภาค แต่ยังตามความสามารถ เพื่อให้เป็นเวทีสำหรับการสนทนาทางการเมืองและเศรษฐกิจและความผูกพัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"อาเซียนแห่ง" - แนวคิดของบทบาทของผู้นำในแบบสถาปัตยกรรมระดับภูมิภาคซึ่งในภูมิภาคนี้สัมพันธ์กับโลกกำลังดำเนินการ และผลประโยชน์ของประชาคมอาเซียนคือการส่งเสริมการ ตามพิมพ์เขียวของอาเซียนทางการเมืองและชุมชนปลอดภัย เอกภาพนี้จะทำหน้าที่เป็น "แรงผลักดันในการพัฒนาภูมิภาคสถาปัตยกรรมการสร้างแผนภูมิ"คำพูดของของเลขาธิการ สุรินทร์พิศสุวรรณ "อาเซียนได้รับที่แสดงบทบาทเซ็นทรัลในสถาปัตยกรรมภูมิภาคพัฒนา ด้วยคุณธรรมความเป็นศูนย์กลางในการริเริ่มการรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจในภูมิภาค แต่จะมีแท่นสำหรับการสนทนาทางการเมือง และเศรษฐกิจและหมั้น%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

"ความเป็นศูนย์กลางอาเซียน" - แนวคิดที่มีบทบาทสำคัญต่อผู้นำในสถาปัตยกรรมพื้นเมืองที่ความสัมพันธ์ของพื้นที่ที่พร้อมด้วยโลกกว้างที่มีการดำเนินการและความสนใจของชุมชนอาเซียนที่ได้รับการส่งเสริม. การจัดทำข้อเสนอตามชุมชนอาเซียนทางการเมืองและการรักษาความ ปลอดภัย ที่ความเป็นศูนย์กลางแห่งนี้จะทำหน้าที่เป็น"มีผลใช้บังคับการขับรถที่อยู่ในกำกับดูแลการพัฒนาสถาปัตยกรรมพื้นเมืองที่"%ในถ้อยคำของเลขาธิการทั่วไปของดร.สุรินทร์"อาเซียนได้รับที่จะไปเล่นบทบาทที่เป็นศูนย์กลางในการพัฒนาสถาปัตยกรรมพื้นเมืองโดยอาศัยอำนาจตามบทบัญญัติแห่งไม่เพียงเป็นศูนย์กลางในการริเริ่มการรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจใน ภูมิภาค นี้แต่ยังได้รับการสนับสนุนจากความสามารถในแพลตฟอร์มที่สามารถสร้างความสัมพันธ์และโต้ตอบทางการเมืองและเศรษฐกิจ